Grip aviaire

Viris grip avyè A lakòz enfeksyon grip la nan zwazo yo. Viris yo ki lakòz maladi a nan zwazo ka chanje (mitasyon) pou li ka gaye nan moun.

Premye grip avyè nan imen te rapòte nan Hong Kong an 1997. Li te rele grip avyè (H5N1). Epidemi an te lye ak poul.

Depi lè sa a te gen ka moun nan grip avyè A nan pwovens Lazi, Lafrik, Ewòp, Endonezi, Vyetnam, Pasifik, ak tou pre Oryan an. Dè santèn de moun te vin malad ak viris sa a. Jiska yon mwatye nan moun ki resevwa viris sa a mouri nan maladi a.

Chans pou yon epidemi atravè lemond nan imen ogmante plis viris grip avyè a gaye.

Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi rapòte 21 eta ki gen grip avyè nan zwazo e pa gen enfeksyon nan imen nan mwa Out 2015.

• Pifò nan enfeksyon sa yo te fèt nan tou de lakou ak mouton bèt volay komèsyal yo.
• Sa yo resan viris HPAI H5 pa enfekte okenn moun nan Etazini, Kanada, oswa entènasyonalman. Risk pou enfeksyon nan moun ki ba.

Risk ou genyen pou pran viris grip zwazo a pi wo si:

• Ou travay avèk bèt volay (tankou kiltivatè).
• Ou vwayaje nan peyi kote viris la prezan.
• Ou manyen yon zwazo ki enfekte.
• Ou ale nan yon bilding ki gen zwazo malad, mouri, poupou, oswa fatra nan zwazo ki enfekte.
• Ou manje vyann, ze, oswa san bèt volay ki pa kwit oswa san nan zwazo ki enfekte.

Pa gen moun ki te resevwa viris grip avyè nan manje vyann poul byen kwit oswa pwodwi bèt volay.

Travayè swen sante yo ak moun ki abite nan menm kay ak moun ki gen grip zwazo yo ka gen plis risk pou enfeksyon tou.

Viris grip avyè yo ka viv nan anviwònman an pou peryòd tan ki long. Enfeksyon ka gaye jis pa manyen sifas ki gen viris la sou yo. Zwazo ki te enfekte ak grip la ka bay viris la nan poupou yo ak krache pou osi lontan ke 10 jou.

Sentòm enfeksyon grip avyè nan imen depann de souch viris la.

Viris grip avyè a nan imen lakòz sentòm tipik grip ki tankou, tankou:

• Tous
• Dyare
• Pwoblèm pou respire
• Lafyèv ki pi gran pase 100.4 ° F (38 ° C)
• Maltèt
• Jeneral santi malad (malèz)
• Doulè nan misk
• Nen k ap koule
• Gòj fè mal

Si ou panse ou te ekspoze a viris la, rele founisè swen sante ou anvan vizit biwo ou. Sa ap bay anplwaye yo yon chans pou yo pran mezi pou pwoteje tèt yo ak lòt moun pandan vizit biwo ou.

Gen tès pou grip avyè a, men yo pa disponib anpil. Yon kalite tès ka bay rezilta nan apeprè 4 èdtan.

Founisè ou ta ka fè tès sa yo tou:

• Tande nan poumon yo (yo detekte son souf nòmal)
• X-ray nan lestomak
• Kilti nan nen an oswa nan gòj
• Yon metòd oswa teknik pou detekte viris la, ki rele RT-PCR
• Konte globil blan

Lòt tès yo ka fè pou gade kijan kè ou, ren ak fwa ou ap travay.

Tretman varye, epi li baze sou sentòm ou yo.

An jeneral, tretman avèk medikaman antiviral oseltamivir (Tamiflu) oswa zanamivir (Relenza) ka fè maladi a mwens grav. Pou medikaman an mache, ou bezwen kòmanse pran li nan 48 èdtan apre sentòm ou yo kòmanse.

Oseltamivir ka preskri tou pou moun ki abite nan menm kay moun ki gen grip avyè. Sa ka anpeche yo pran maladi a.

Viris ki lakòz grip avyè imen rezistan a medikaman antiviral, amantadin ak rimantadin. Medikaman sa yo pa ta dwe itilize nan ka yon epidemi H5N1.

Moun ki gen enfeksyon grav ka bezwen mete sou yon machin pou l respire. Moun ki enfekte ak viris la tou ta dwe kenbe separe de moun ki pa enfekte.

Founisè yo rekòmande pou moun pran vaksen kont grip la. Sa ka diminye chans pou viris grip avyè a melanje ak yon viris grip moun. Sa a ta ka kreye yon nouvo viris ki ka fasilman gaye.

Pespektiv la depann sou ki kalite viris grip avyè ak ki jan move enfeksyon an se. Maladi a ka fatal.

Konplikasyon ka gen ladan:

• Echèk respiratwa egi
• Echèk ògàn
• Nemoni
• Sepsis

Rele founisè ou si ou devlope sentòm grip la nan lespas 10 jou apre ou manyen zwazo ki enfekte oswa ou te nan yon zòn ki gen yon epidemi grip avyè li te ye.

Gen yon vaksen apwouve pou pwoteje moun kont viris grip H5N1avian an. Vaksen sa a ta ka itilize si viris H5N1 aktyèl la kòmanse gaye nan mitan moun. Gouvènman ameriken an kenbe yon estòk vaksen.

Nan moman sa a, Sant Ameriken pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi (CDC) pa rekòmande kont vwayaj nan peyi ki afekte nan grip avyè.

CDC fè rekòmandasyon sa yo.

Kòm yon prekosyon jeneral:

• Evite zwazo sovaj epi gade yo sèlman de yon distans.
• Evite manyen zwazo malad ak sifas ki ka kouvri nan poupou yo.
• Sèvi ak rad pwoteksyon ak mask espesyal pou respire si w ap travay avèk zwazo oswa si ou ale nan bilding ki gen zwazo malad, mouri, poupou, oswa fatra nan zwazo ki enfekte.
• Si ou te gen kontak ak zwazo ki enfekte, gade pou siy enfeksyon. Si ou enfekte, di founisè ou.
• Evite vyann kwit oswa kwit. Sa diminye risk pou ekspoze a grip avyè ak lòt maladi manje.

Si vwayaje nan lòt peyi yo:

• Evite vizit nan mache zwazo vivan ak fèm bèt volay.
• Evite prepare oswa manje pwodwi bèt volay kwit.
• Al gade nan founisè ou si ou vin malad apre ou tounen soti nan vwayaj ou.

Enfòmasyon aktyèl konsènan grip avyè a disponib nan: www.cdc.gov/flu/avianflu/avian-in-humans.htm.

Grip zwazo; H5N1; H5N2; H5N8; H7N9; Grip aviaire A (HPAI) H5

• Rim sèvo ak grip la - kisa pou mande doktè ou - granmoun
• Fwad ak grip la - kisa pou w mande doktè ou - pitit ou

Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi sit entènèt. Enfeksyon viris grip avyè A nan imen. www.cdc.gov/flu/avianflu/avian-in-humans.htm. Mizajou 18 avril 2017. Aksè nan 3 janvye 2020.

Dumler JS, Reller ME. Zoonoses. Nan: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman-Cecil Medsin. 26yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 312.

Ison MG, Hayden FG. Grip. Nan: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman-Cecil Medsin. 26yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 340.

Treanor JJ. Viris grip, ki gen ladan grip avyè ak grip pòsin. Nan: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, ak prensip Bennett a ak pratik nan maladi enfeksyon. 9yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 165.