COPD

Kontan

• Rezime
• Ki sa ki COPD (kwonik maladi poumon obstriktif)?
• Ki kalite COPD (maladi kwonik obstriktif poumon)?
• Ki sa ki lakòz COPD (maladi kwonik obstriktif poumon)?
• Ki moun ki nan risk pou COPD (maladi kwonik obstriktif poumon)?
• Ki sentòm COPD (maladi kwonik obstriktif poumon)?
• Kouman yo COPD (kwonik obstriktif maladi poumon) dyagnostike?
• Ki tretman pou COPD (maladi poumon kwonik obstriktif)?
• Èske COPD (maladi kwonik obstriktif poumon) ka anpeche?

Rezime

Ki sa ki COPD (kwonik maladi poumon obstriktif)?

COPD (maladi poumon kwonik obstriktif) se yon gwoup maladi nan poumon ki fè li difisil pou respire epi vin pi mal sou tan.

Nòmalman, pasaj lè yo ak sak lè nan poumon ou yo elastik oswa etann. Lè ou respire, pasaj lè yo pote lè nan sak lè yo. Sak lè yo ranpli ak lè, tankou yon ti balon. Lè ou respire, sak lè yo deflate, ak lè a soti. Si ou gen COPD, mwens lè ap koule nan ak soti nan pasaj lè ou paske nan youn oswa plis pwoblèm:

• Airways yo ak sak lè nan poumon ou vin mwens elastik
• Mi yo ant anpil nan sak lè yo detwi
• Mi yo nan pasaj lè yo vin epè ak anflame
• Airways yo fè plis larim pase nòmal epi yo ka vin bouche

Ki kalite COPD (maladi kwonik obstriktif poumon)?

COPD gen ladan de kalite prensipal:

• Anfizèm afekte sak lè yo nan poumon ou, osi byen ke mi yo ant yo. Yo vin domaje epi yo gen mwens elastik.
• Bwonchit kwonik, nan ki pawa a nan pasaj lè ou toujou ap irite ak anflame. Sa lakòz pawa a vin anfle epi fè larim.

Pifò moun ki gen COPD gen tou de anfizèm ak bwonchit kwonik, men ki jan grav chak kalite se ka diferan de moun a moun.

Ki sa ki lakòz COPD (maladi kwonik obstriktif poumon)?

Kòz la nan COPD se nòmalman alontèm ekspoze a iritan ki domaje poumon ou ak pasaj lè yo. Ozetazini, lafimen sigarèt se kòz prensipal. Tiyo, siga, ak lòt kalite lafimen tabak ka lakòz tou COPD, espesyalman si ou respire yo.

Ekspozisyon nan lòt irite respire ka kontribye nan COPD. Men sa yo enkli lafimen dezyèm men, polisyon nan lè a, ak lafimen chimik oswa pousyè ki soti nan anviwònman an oswa nan espas travay la.

Raman, yon kondisyon jenetik ki rele alfa-1 defisi antitripsin ka jwe yon wòl nan sa ki lakòz COPD.

Ki moun ki nan risk pou COPD (maladi kwonik obstriktif poumon)?

Faktè risk pou COPD gen ladan yo

• Fimen. Sa a faktè prensipal la risk yo. Jiska 75% moun ki gen lafimen COPD oswa ki konn fimen.
• Alontèm ekspoze a lòt irite nan poumon, tankou lafimen dezyèm men, polisyon nan lè a, ak lafimen chimik ak pousyè ki soti nan anviwònman an oswa nan espas travay la
• Laj. Pifò moun ki gen COPD gen omwen 40 an lè sentòm yo kòmanse.
• Jenetik. Sa gen ladan alfa-1 Defisi antitripsin, ki se yon kondisyon jenetik. Epitou, fimè ki jwenn COPD gen plis chans pou yo jwenn li si yo gen yon istwa familyal nan COPD.

Ki sentòm COPD (maladi kwonik obstriktif poumon)?

Nan premye fwa, ou ka pa gen okenn sentòm oswa sèlman sentòm twò grav. Kòm maladi a vin pi mal, sentòm ou anjeneral vin pi grav. Yo ka gen ladan

• Touse souvan oswa yon tous ki pwodui anpil larim
• Sibilasyon
• Yon son sifle oswa squeaky lè ou respire
• Souf anlè, sitou avèk aktivite fizik
• Sere nan pwatrin ou

Gen kèk moun ki gen COPD ki gen enfeksyon respiratwa souvan tankou rim sèvo ak grip la. Nan ka grav yo, COPD ka lakòz pèdi pwa, feblès nan misk ki pi ba ou yo, ak anflamasyon nan je pye ou, oswa janm ou.

Kouman yo COPD (kwonik obstriktif maladi poumon) dyagnostike?

Pou fè yon dyagnostik, founisè swen sante ou

• Ap mande sou istwa medikal ou ak istwa fanmi ou
• Ap mande sou sentòm ou yo
• Ka fè tès laboratwa, tankou tès fonksyon poumon, yon radyografi pwatrin oswa eskanè CT, ak tès san

Doktè ou pral dyagnostike COPD ki baze sou siy ak sentòm ou, istwa medikal ak fanmi ou, ak rezilta tès yo.

Ki tretman pou COPD (maladi poumon kwonik obstriktif)?

Pa gen okenn gerizon pou COPD. Sepandan, tretman ka ede ak sentòm yo, ralanti pwogrè nan maladi a, ak amelyore kapasite w nan rete aktif. Genyen tou tretman pou anpeche oswa trete konplikasyon maladi a. Tretman yo enkli

• Chanjman Lifestyle, tankou
  • Kite fimen si ou se yon fimè. Sa a se etap ki pi enpòtan ou ka pran nan trete COPD.
  • Evite lafimen dezyèm men ak kote ou ta ka respire nan lòt irite nan poumon
  • Mande founisè swen sante ou pou yon plan manje ki pral satisfè bezwen nitrisyonèl ou yo. Mande tou sou ki kantite aktivite fizik ou ka fè. Aktivite fizik ka ranfòse misk yo ki ede ou respire ak amelyore byennèt jeneral ou.
• Remèd, tankou
  • Bwonchodilatatè, ki detann misk yo ozalantou pasaj lè ou yo. Sa a ede louvri pasaj lè yo epi fè respire pi fasil. Pifò bwonchodilatatè yo pran nan yon inalatè. Nan ka ki pi grav, inalatè a ka gen ladan tou estewoyid pou diminye enflamasyon.
  • Vaksen pou grip la ak nemoni nemokòk, depi moun ki gen COPD yo nan pi gwo risk pou pwoblèm grav nan maladi sa yo
  • Antibyotik si ou pran yon enfeksyon nan poumon bakteri oswa viral
• Terapi oksijèn, si ou gen COPD grav ak nivo ki ba nan oksijèn nan san ou. Terapi oksijèn ka ede w respire pi byen. Ou ka bezwen oksijèn siplemantè tout tan oswa sèlman nan sèten moman.
• Reyabilitasyon poumon, ki se yon pwogram ki ede amelyore byennèt moun ki gen pwoblèm pou l respire kwonik. Li ka gen ladan
  • Yon pwogram egzèsis
  • Fòmasyon jesyon maladi
  • Konsèy nitrisyonèl
  • Sikolojik konsèy
• Operasyon, anjeneral kòm yon dènye rekou pou moun ki gen sentòm grav ki pa te vin pi bon ak medikaman:
  • Pou COPD ki se sitou ki gen rapò ak anfizèm, gen operasyon ki
    • Retire tisi nan poumon ki domaje
    • Retire gwo espas lè (bullae) ki ka fòme lè sak lè yo detwi. Bullae yo ka entèfere ak respire.
  • Pou COPD grav, gen kèk moun ki ka bezwen transplantasyon nan poumon

Si ou gen COPD, li enpòtan pou konnen ki lè ak ki kote pou jwenn èd pou sentòm ou yo. Ou ta dwe jwenn swen ijans si ou gen sentòm grav, tankou pwoblèm pou pran souf ou oswa pale. Rele founisè swen sante ou si sentòm ou yo vin pi grav oswa si ou gen siy yon enfeksyon, tankou lafyèv.

Èske COPD (maladi kwonik obstriktif poumon) ka anpeche?

Depi fimen lakòz pifò ka COPD, pi bon fason pou anpeche li se pa fimen. Li enpòtan tou pou eseye evite iritasyon nan poumon tankou lafimen dezyèm men, polisyon nan lè a, lafimen chimik, ak pousyè.

NIH: nasyonal kè, poumon, ak san Enstiti

• Mayifik: jere yon dyagnostik COPD
• NIH lanse Plan Aksyon COPD Nasyonal la
• Twò 'fè tèt di' bay nan COPD