Anpwazònman Antifriz

Kontan

• Ki sentòm yo?
• Lè pou jwenn èd
• Prevansyon swisid
• Ki tretman an?
• Konsèy prevansyon
• Ki sa ki nan pespektiv a?

Apèsi sou lekòl la

Antifriz se yon likid ki anpeche radyatè a nan machin soti nan lè w konjele oswa surchof. Li konnen tou kòm awozaj motè. Malgre ke dlo ki baze sou, antijèl gen ladan tou alkòl likid tankou glycol etilèn, glycol pwopilèn, ak metanòl.

Glikol pwopilèn se tou yon engredyan nan kèk manje ak pwodui kosmetik. Li pa konsidere kòm danjere nan ti kantite lajan, dapre Ajans lan pou Sibstans toksik ak Rejis Maladi (ATSDR).

Nan lòt men an, glycol etilèn ak metanòl yo danjere ak pwazon si vale.

Li sèlman pran yon ti kantite antijèl pwazon kò imen an ak lakòz konplikasyon ki menase lavi yo.

Gen eksplikasyon diferan sou rezon ki fè yon moun ta ka vale antijèl. Youn nan rezon se entansyonèl tèt-mal. Men, li posib tou pou aksidantèlman bwè pwodui chimik la. Sa ka rive lè se antijèl vide nan yon vè oswa yon lòt kalite veso bwè ak fè erè pou yon bwason. Etandone posibilite sa a, li enpòtan pou rekonèt sentòm anpwazònman antijèl.

Ki sentòm yo?

Anpwazònman antijèl ka rive piti piti pandan plizyè èdtan, kidonk ou ka pa gen sentòm imedyatman apre ou fin vale pwodui chimik la. Si ou santi ou anfòm, ou ka menm bwose ensidan an kòm pa gen anyen plis pase yon apèl fèmen. Men, sitiyasyon an se pa sa ki senp.

Kòm kò ou absòbe oswa metabolize antijèl, pwodui chimik la konvèti nan lòt sibstans toksik tankou:

• glikolaldeyid
• asid glikolik
• asid glioksilik
• asetòn
• fòmaldeyid

Kò ou tou dousman kòmanse reyaji nan antijèl la nan sistèm ou an. Tan li pran pou premye sentòm nan parèt varye. Sa depann de kantite lajan an vale.

Sentòm yo pi bonè ka devlope 30 minit a 12 èdtan apre enjèstyon, ak sentòm ki pi grav kòmanse apeprè 12 èdtan apre enjèstyon, dapre ATSDR la. Sentòm bonè nan anpwazònman antijèl ka gen ladan yon santiman ebri. Lòt sentòm bonè yo enkli:

• maltèt
• fatig
• mank de kowòdinasyon
• grogginess
• diskou twoub
• kè plen
• vomisman

Kòm kò ou kontinye kraze antijèl la pandan plizyè èdtan kap vini yo, pwodui chimik la ka entèfere ak fonksyon ren ou, poumon, nan sèvo, ak sistèm nève ou. Domaj ògàn ka rive 24 a 72 èdtan apre enjèstyon.

Ou ka devlope tou:

• respire rapid
• yon enkapasite pou pipi
• batman kè rapid
• kriz

Li posib pèdi konesans ak tonbe nan yon koma.

Lè pou jwenn èd

Jwenn èd imedyat si oumenm oswa yon lòt moun enjere antijèl. Li pa enpòtan si li te sèlman yon ti kantite lajan. Pi bonè ou jwenn èd, pi bon an rezilta a.

Si ou santi ou amann epi ou pa fin sèten si ou vale antijèl, ou ka rele Kontwòl Pwazon epi pale ak yon espesyalis pwazon pou enstriksyon pi lwen. Nimewo nasyonal gratis nan Etazini se 800-222-1222.

Men, si ou sèten ke ou te vale antijèl oswa w ap montre sentòm anpwazònman antijèl, rele 911 imedyatman.

Prevansyon swisid

Si ou panse ke yon moun gen risk imedya pou pwòp tèt ou-blese oswa blese yon lòt moun:

• Rele 911 oswa nimewo ijans lokal ou a.
• Rete avèk moun nan jiskaske èd rive.
• Retire tout zam, kouto, medikaman, oswa lòt bagay ki ka lakòz domaj.
• Koute, men pa jije, diskite, menase, oswa rele.

Si ou menm oswa yon moun ou konnen ap konsidere swisid, jwenn èd nan yon liy dirèk prevansyon kriz oswa swisid. Eseye National Suicide Prevention Lifeline nan 800-273-8255.

Ki tretman an?

Yon fwa ou rive nan lopital la, di doktè a:

• sa ou vale
• tan ou vale li
• kantite lajan ou vale

Lopital la pral kontwole kondisyon ou byen. Sa a se paske antijèl ka afekte diferan pati nan kò ou. Yon doktè oswa enfimyè ka tcheke tansyon ou, tanperati kò ou, vitès pou l respire, ak batman kè. Yo ka fè yon varyete de tès yo tcheke nivo a nan pwodwi chimik nan san ou kòm byen ke fonksyon ògàn ou. Tès sa yo ka gen ladan:

• tès san
• tès pipi
• radyografi pwatrin
• CT eskanè pou jwenn imaj nan sèvo ou
• elèktrokardyogram, ki mezire aktivite elektrik la nan kè ou

Si ou te vale antijèl, doktè ou ap kòmanse tretman menm si ou pa montre sentòm oswa sèlman ki montre sentòm twò grav.

Yon antidot se premye liy tretman pou anpwazònman antijèl. Men sa yo enkli swa fomepizol (Antizol) oswa etanòl. Tou de dwòg yo ka ranvèse efè pwazon an epi anpeche plis pwoblèm, tankou domaj ògàn pèmanan.

Menm si fomepizòl ka ranvèse efè yo nan apeprè twa èdtan, etanòl se yon opsyon efikas lè fomepizòl pa disponib. Lopital la ka administre medikaman sa a nan venn, oswa atravè yon IV.

Si ou pa jwenn èd imedyat, anpwazònman antijèl ka diminye fonksyon ren, sa ki lakòz yon enkapasite pou pipi oswa pwodiksyon pipi ki ba. Nan ka fonksyon ren pòv, tretman ou ka konpoze tou de dyaliz.

Dyaliz se lè w ap branche nan yon machin ki filtè san ou ak retire toksin nan san ou. Tou depan de nivo domaj nan ren, dyaliz ka yon tretman tanporè oswa yon pèmanan. Si tanporè, li ka pran jiska de mwa refè fonksyon ren.

Si ou gen difikilte pou respire tou akòz anpwazònman grav, lopital la ka administre terapi oksijèn oswa sedate ou epi mete yon tib pou l respire nan bouch ou nan gòj ou.

Konsèy prevansyon

Paske antijèl gou dous, enjèstyon aksidan ka rive. Men kèk konsèy prevansyon pou kenbe ou ak fanmi ou - ki gen ladan bèt kay ou - san danje:

• Pa vide antijèl nan boutèy dlo oswa lòt resipyan. Kenbe pwodui chimik la nan veso orijinal li.
• Si ou gaye antijèl pandan w ap travay sou machin ou, netwaye devèsman an epi flite zòn nan avèk dlo. Sa ka anpeche bèt kay bwè likid la.
• Toujou mete bouchon an tounen sou kontenè antijèl. Kenbe pwodui chimik la lwen timoun yo ak bèt domestik yo.
• Kòm yon prekosyon, pa bwè nenpòt bwason ke ou pa rekonèt. Pa janm aksepte bwason nan men yon etranje.

Ki sa ki nan pespektiv a?

Avèk entèvansyon bonè, medikaman ka pètèt ranvèse efè anpwazònman an. Tretman ka anpeche echèk ren, domaj nan sèvo, ak lòt domaj pèmanan nan poumon ou oswa nan kè ou. Si yo pa trete li, anpwazònman grav antijèl ka fatal nan 24 a 36 èdtan.

Sonje byen, li sèlman pran kèk èdtan pou sentòm grav yo devlope. Pa retade tretman an.