Methylphenidate Transdermal Patch

Kontan

• Pou aplike patch la, swiv etap sa yo:
• Anvan ou itilize plak metilfenidat,
• Metilfenidat ka lakòz efè segondè. Di doktè ou si nenpòt nan sentòm sa yo grav oswa si yo pa ale:
• Kèk efè segondè ka grav. Si ou santi nenpòt nan sentòm sa yo oswa sa yo ki nan lis nan seksyon AVÈTISMAN ENPANTTAN, rele doktè ou imedyatman:
• Sentòm surdozaj ka gen ladan bagay sa yo:

Metilfenidat ka fòme abitid. Pa aplike plis plak, aplike plak yo pi souvan, oswa kite plak yo sou pou pi lontan pase doktè ou preskri. Si ou itilize twòp metilfenidat, ou ka kontinye santi yon bezwen pou itilize gwo kantite medikaman an, epi ou ka fè eksperyans chanjman dwòl nan konpòtman ou. Ou menm oswa moun kap bay swen ou ta dwe di doktè ou imedyatman, si ou santi nenpòt nan sentòm sa yo: vit, bat, oswa batman iregilye; swe; elèv dilate; atitid anòmal eksite; ajitasyon; difikilte pou dòmi oswa rete nan dòmi; ostilite; agresyon; enkyetid; pèt apeti; pèt kowòdinasyon; mouvman enkontwolab nan yon pati nan kò a; po wouj; vomisman; doulè nan vant; oswa panse sou mal oswa touye tèt ou oswa lòt moun oswa planifye oswa ap eseye fè sa. Epitou, di doktè ou si ou bwè oswa ou te janm bwè gwo kantite alkòl, itilize oswa te janm itilize dwòg nan lari, oswa si ou te itilize medikaman sou preskripsyon twòp.

Pa sispann itilize metilfenidat plak transdèrmik san ou pa pale ak doktè ou, espesyalman si ou te twòp medikaman an. Doktè ou ap pwobableman diminye dòz ou piti piti epi kontwole ou ak anpil atansyon pandan tan sa a. Ou ka devlope depresyon grav si ou toudenkou sispann sèvi ak plak metilfenidat transdermal apre ou fin itilize medikaman an twòp. Doktè ou ka bezwen siveye ou ak anpil atansyon apre ou sispann itilize metilfenidat plak transdermal, menm si ou pa twòp medikaman an, paske sentòm ou yo ka vin pi mal lè tretman an sispann.

Pa vann, bay lwen, oswa kite nenpòt lòt moun itilize metilfenidat plak transdèrmik ou an. Vann oswa bay lwen metilfenidat plak transdermal ka mal lòt moun ak se kont lalwa Moyiz la. Sere metilfenidat plak transdèrmik nan yon kote ki an sekirite pou pesonn pa ka itilize yo aksidantèlman oswa ekspre. Kenbe tras de konbyen plak ki rete pou ou pral konnen si genyen ki manke.

Doktè ou oswa famasyen ap ba ou fèy enfòmasyon sou pasyan fabrikan an (Gid Medikaman) lè ou kòmanse tretman ak plak transdèrmik metilfenidat epi chak fwa ou jwenn plis medikaman. Li enfòmasyon an ak anpil atansyon epi mande doktè ou oswa famasyen si ou gen nenpòt kesyon. Ou kapab tou vizite sit entènèt Administrasyon Manje ak Medikaman (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) oswa sou sit entènèt fabrikan an pou jwenn Gid Medikaman an.

Metilfenidat plak transdèrmik yo te itilize kòm yon pati nan yon pwogram tretman pou kontwole sentòm twoub defisyans ipèaktivite (ADHD; plis difikilte pou konsantre, kontwole aksyon, epi rete toujou oswa trankil pase lòt moun ki gen menm laj). Metilfenidat se nan yon klas medikaman ki rele stimulan sistèm nève santral la. Li travay pa chanje kantite sèten sibstans natirèl nan sèvo a.

Metilfenidat transdèrmik vini kòm yon plak pou aplike sou po an. Li se anjeneral aplike yon fwa chak jou nan maten an, 2 èdtan anvan yon efè ki nesesè, epi kite nan plas pou jiska 9 èdtan. Swiv enstriksyon ki sou etikèt preskripsyon ou an ak anpil atansyon, epi mande doktè ou oswa famasyen ou pou eksplike nenpòt pati ou pa konprann. Sèvi ak plak metilfenidat egzakteman jan yo mande sa.

Doktè ou ap pwobableman kòmanse ou sou yon dòz ki ba nan metilfenidat ak piti piti ogmante dòz ou, pa pi souvan pase yon fwa chak semèn.

Doktè ou ka di ou sispann itilize plak metilfenidat detanzantan pou wè si medikaman an toujou nesesè. Swiv enstriksyon sa yo ak anpil atansyon.

Aplike plak la nan zòn anch lan. Pa aplike plak la sou yon blesi ouvè oswa koupe, sou po ki gra, irite, wouj, oswa anfle, oswa sou po ki afekte nan yon gratèl oswa lòt pwoblèm po. Pa aplike sou plak la nan ren la paske li ka fwote koupe pa rad sere. Pa aplike yon plak menm kote a 2 jou youn apre lòt; chak maten aplike plak la nan anch lan ki pa t 'gen yon plak jou a anvan.

Plak Methylphenidate yo fèt yo rete tache pandan aktivite nòmal chak jou, ki gen ladan naje, douch, ak benyen osi lontan ke yo aplike byen. Sepandan, plak yo ka dekole oswa tonbe pandan jounen an, sitou si yo mouye. Si yon plak tonbe, mande pitit ou ki jan ak ki lè sa te rive epi ki kote pou jwenn plak la. Pa sèvi ak yon pansman oswa kasèt pou reaplike yon plak ki dekole oswa tonbe. Olye de sa, jete patch la byen. Lè sa a, aplike yon patch nouvo nan yon plas diferan epi retire patch la nouvo nan moman ke ou te pwograme yo retire patch orijinal la.

Pandan w ap mete plak la, pa sèvi ak sous dirèk nan chalè tankou sechwa cheve, kousinen chofaj, kouvèti elektrik, ak kabann dlo chofe.

Fè atansyon pou ou pa manyen bò kolan yon plak metilfenidat ak dwèt ou lè w ap aplike, retire, oswa jete patch la. Si ou aksidantèlman manyen bò kolan plak la, fini aplike oswa retire plak la epi lave men ou byen avèk savon ak dlo.

Pou aplike patch la, swiv etap sa yo:

1. Lave epi sèk po a nan zòn kote ou fè plan pou aplike plak la. Asire w ke po a gratis nan poud, lwil, ak losyon.
2. Louvri plato a ki gen plak yo epi jete ajan siye ki vini nan plato a.
3. Retire yon ti sak nan plato a epi koupe l ouvè ak sizo. Fè atansyon pou pa koupe plak la. Pa janm sèvi ak yon plak ki te koupe oswa domaje nan nenpòt fason.
4. Retire plak la nan sak la epi kenbe li ak revètman pwoteksyon an ki ap fè fas a ou.
5. Peel mwatye nan revètman la. Revètman a ta dwe kale fasil. Si revètman a difisil pou retire, jete patch la byen epi sèvi ak yon patch diferan.
6. Sèvi ak lòt mwatye nan revètman a kòm yon manch epi aplike patch la sou po an.
7. Peze plak la byen fèm nan plas li lis li desann.
8. Kenbe mwatye kolan plak la desann ak yon sèl men. Sèvi ak lòt men an pou rale lòt mwatye plak la epi dousman kale moso ki rete nan revètman pwoteksyon an.
9. Sèvi ak pla men ou pou peze patch la tout antye byen fèm nan plas pou apeprè 30 segonn.
10. Ale alantou bor patch la ak dwèt ou pou peze bor yo sou po an. Asire ou ke tout plak la byen tache ak po a.
11. Jete valiz vid la ak revètman pwoteksyon an nan yon bwat fatra ki fèmen ki pa atenn timoun ak bèt kay. Pa vide sak la oswa revètman desann nan twalèt la.
12. Lave men ou apre ou fin manyen plak la.
13. Ekri tan ke ou aplike plak la sou tablo administrasyon ki vini ak plak yo. Sèvi ak orè a nan enfòmasyon pasyan ki vini ak plak yo pou jwenn tan ke plak la ta dwe retire. Pa swiv fwa sa yo si doktè ou te di ou sèvi ak plak la pou mwens pase 9 èdtan. Swiv enstriksyon doktè ou ak anpil atansyon epi mande doktè ou si ou pa konnen ki lè ou ta dwe retire plak la.
14. Lè li lè pou retire plak la, sèvi ak dwèt ou pou w kale l tou dousman. Si plak la kole byen sou po ou, aplike yon pwodwi ki baze sou lwil tankou lwil oliv, lwil mineral, oswa vazlin nan bor plak la epi dousman gaye lwil la anba plak la. Si plak la toujou difisil yo retire, rele doktè ou oswa famasyen. Pa sèvi ak adezif retire oswa klou retire polonè dekole patch la.
15. Pliye patch la nan mwatye ak kote sa yo kolan ansanm epi peze byen fèm sele li fèmen. Flache plak la desann nan twalèt la oswa jete l nan yon bwat fatra ki fèmen ki pa rive nan timoun ak bèt kay.
16. Si gen nenpòt adezif kite sou po a, dousman fwote zòn nan ak lwil oliv oswa losyon yo retire li.
17. Lave men ou.
18. Ekri tan ke ou retire plak la ak fason ke ou jete l 'sou tablo administrasyon an.

Mande famasyen ou oswa doktè pou yon kopi enfòmasyon manifakti a pou pasyan an.

Medikaman sa a ka preskri pou lòt itilizasyon; mande doktè ou oswa famasyen ou pou plis enfòmasyon.

Anvan ou itilize plak metilfenidat,

• di doktè ou ak famasyen si ou fè alèji ak metilfenidat, nenpòt lòt medikaman, nenpòt lòt plak po, nenpòt savon, losyon, pwodui kosmetik, oswa adhésifs ke yo aplike sou po a, oswa nenpòt nan engredyan yo nan plak metilfenidat. Mande famasyen ou oswa tcheke gid medikaman an pou yon lis engredyan yo.
• di doktè ou si w ap pran yon inibitè monoamin oksidaz (MAO) tankou izokarboksazid (Marplan), linezolid (Zyvox), ble metilèn, fenelzin (Nardil), tranylcypromine (Parnate), rasagilin (Azilect), oswa selegilin (Eldepryl, Emsam , Zelapar), oswa si ou te pran youn nan medikaman sa yo pandan 14 jou ki sot pase yo. Doktè ou ap pwobableman di ou pa sèvi ak plak metilfenidat jiskaske omwen 14 jou pase depi ou te pran yon dènye inibitè MAO.
• di doktè ou ak famasyen ki lòt medikaman sou preskripsyon ak medikaman san preskripsyon, vitamin, sipleman nitrisyonèl, ak pwodwi èrbal w ap pran oswa plan pou pran. Asire ou ke ou mansyone nenpòt nan bagay sa yo: antikoagulan ('antikoagulan san') tankou warfarin (Coumadin, Jantoven); depresè tankou klomipramin (Anafranil), desipramin (Norpramin), ak imipramin (Tofranil); medikaman pou tansyon wo; medikaman pou kriz tankou fenobarbital, fenitoin (Dilantin), ak primidòn (Mysoline); medikaman san preskripsyon yo itilize pou rim sèvo, alèji, oswa konjesyon nan nen; medikaman esteroyid ke yo aplike sou po a; ak inibitè selektif serotonin reuptake (SSRIs) tankou citalopram (Celexa), escitalopram (Lexapro), fluoksetin (Prozac, Sarafem), fluvoxamine (Luvox), paroksetin (Paxil), ak sertralin (Zoloft). Doktè ou ka bezwen chanje dòz medikaman ou yo oswa kontwole ou ak anpil atansyon pou efè segondè yo.
• di doktè ou si oumenm oswa nenpòt moun nan fanmi ou gen oswa te janm gen sendwòm Tourette a (yon kondisyon ki karakterize pa bezwen nan fè mouvman repete oswa repete son oswa mo), tik motè (repete mouvman enkontwolab), oswa tik vèbal (repetisyon nan son oswa mo ki difisil pou kontwole). Epitou di doktè ou si ou gen glokòm (ogmante presyon nan je a ki ka lakòz pèt vizyon), oswa santiman enkyetid, tansyon, oswa ajitasyon. Doktè ou ka di ou pa sèvi ak plak metilfenidat.
• di doktè ou si nenpòt moun nan fanmi ou gen oswa te janm gen yon batman kè iregilye oswa te mouri toudenkou. Epitou di doktè ou si ou fèk fè yon kriz kadyak epi si ou genyen oswa ou te janm gen yon domaj kè, tansyon wo, yon batman iregilye, maladi kè oswa veso sangen, redi nan atè yo, oswa lòt pwoblèm kè. Doktè ou ap egzaminen ou pou wè si kè ou ak veso sangen ou an sante. Doktè ou ap pwobableman di ou pa sèvi ak plak metilfenidat si ou gen yon kondisyon kè oswa si gen yon gwo risk ke ou ka devlope yon kondisyon kè.
• di doktè ou si ou menm oswa nenpòt moun ki nan fanmi ou gen oswa te janm gen depresyon, twoub bipolè (atitid ki chanje soti nan deprime anòmal eksite), mani (eksite atitid eksitan, anòmal eksite), oswa te janm panse osijè de oswa eseye swisid. Di doktè ou tou si ou genyen oswa ou te janm fè kriz; yon elèktroansefalogram nòmal (EEG; yon tès ki mezire aktivite elektrik nan sèvo a); maladi mantal; pwoblèm sikilasyon nan dwèt oswa zòtèy; oswa yon kondisyon po tankou ekzema (yon kondisyon ki lakòz po a sèk, grate, oswa kal), psoriasis (yon maladi po kote plak wouj kal yo fòme sou kèk zòn nan kò a), seboreik dèrmatoz (kondisyon nan ki flokon kal blan oswa jòn fòme sou po a), oswa vitiligo (yon kondisyon kote plak po a pèdi koulè).
• di doktè ou si ou ansent, planifye pou vin ansent, oswa si w ap bay tete. Si ou vin ansent pandan w ap itilize plak metilfenidat, rele doktè ou.
• ou ta dwe konnen ke plak metilfenidat ka fè li difisil pou ou pou w kondwi oswa opere machin danjere. Pa kondwi yon machin oswa opere machin jiskaske ou konnen ki jan medikaman sa a afekte ou.
• si w ap fè operasyon, ki gen ladan operasyon dantè, di doktè a oswa dantis ke w ap itilize plak metilfenidat.
• ou ta dwe konnen ke plak metilfenidat ka lakòz zòn nan po ou aleje oswa pèdi koulè. Pèdi koulè po sa a pa danjere, men li pèmanan. Pèt koulè po a anjeneral rive nan zòn kote patch la te aplike, men li ka rive sou nenpòt pati nan kò ou. Si ou remake chanjman nan koulè po, rele doktè ou imedyatman.
• ou ta dwe konnen ke metilfenidat yo ta dwe itilize kòm yon pati nan yon pwogram tretman total pou ADHD, ki ka gen ladan konsèy ak edikasyon espesyal. Asire ou ke ou swiv tout enstriksyon doktè ou ak / oswa terapis la.

Sòf si doktè ou di ou otreman, kontinye rejim alimantè nòmal ou.

Ou ka aplike patch la rate le pli vit ke ou sonje li. Sepandan, ou ta dwe toujou retire patch la nan tan regilye retire patch ou. Pa aplike plak siplemantè pou fè pou yon dòz rate.

Metilfenidat ka lakòz efè segondè. Di doktè ou si nenpòt nan sentòm sa yo grav oswa si yo pa ale:

• kè plen
• pèdi pwa
• wouj oswa ti boul sou po a ki te kouvri pa patch la

Kèk efè segondè ka grav. Si ou santi nenpòt nan sentòm sa yo oswa sa yo ki nan lis nan seksyon AVÈTISMAN ENPANTTAN, rele doktè ou imedyatman:

• fatig twòp
• lapawòl dousman oswa difisil
• vètij
• feblès oswa pèt sansasyon nan yon bra oswa janm
• vizyon twoub
• chanjman nan vizyon
• gratèl
• gratèl
• anfle oswa anpoul nan po a ki te kouvri pa plak la
• kriz malkadi
• mouvman oswa tik vèbal
• kwè bagay ki pa vre
• santi ou trè sispèk nan lòt moun
• chanjman nan atitid
• etranj tristès oswa kriye
• depresyon
• alisinasyon (wè bagay sa yo oswa tande vwa ki pa egziste)
• souvan, erections douloure
• batiman ki dire pi lontan pase 4 èdtan
• pèt sansasyon, doulè, oswa sansiblite nan tanperati nan dwèt yo oswa zòtèy yo
• chanjman koulè po soti nan pal nan ble a wouj nan dwèt yo oswa zòtèy yo
• blesi san rezon sou dwèt yo oswa zòtèy yo

Plak metilfenidat ka lakòz lanmò toudenkou nan timoun ak adolesan, espesyalman timoun ak adolesan ki gen domaj kè oswa pwoblèm kè grav. Medikaman sa a tou ka lakòz atak kè oswa konjesyon serebral nan granmoun, espesyalman granmoun ki gen domaj kè oswa pwoblèm kè grav. Rele doktè ou touswit si ou menm oswa pitit ou gen nenpòt siy pwoblèm kè pandan w ap itilize medikaman sa a ki gen ladan: doulè nan pwatrin, souf kout, oswa endispoze. Pale ak doktè ou sou risk ki genyen nan lè l sèvi avèk medikaman sa a.

Plak metilfenidat ka ralanti kwasans timoun yo oswa pran pwa. Doktè pitit ou a ap gade kwasans li ak anpil atansyon. Pale ak doktè pitit ou a si ou gen enkyetid sou kwasans pitit ou a oswa pran pwa pandan li ap itilize medikaman sa a. Pale ak doktè pitit ou a sou risk ki genyen nan aplike plak metilfenidat bay pitit ou a.

Plak metilfenidat ka lakòz yon reyaksyon alèjik. Gen kèk moun ki gen yon reyaksyon alèjik avèk plak metilfenidat ki pa ka pran metilfenidat nan bouch nan lavni. Pale ak doktè ou sou risk ki genyen nan lè l sèvi avèk plak metilfenidat.

Metilfenidat ka lakòz lòt efè segondè. Rele doktè ou si ou gen nenpòt pwoblèm dwòl pandan w ap itilize medikaman sa a.

Kenbe medikaman sa a nan veso li te antre a, byen fèmen, epi andeyò timoun yo.Sere li nan tanperati chanm ak lwen chalè depase ak imidite (pa nan twalèt la). Pa frijidè oswa friz plak metilfenidat. Jete plak ki demode oswa ki pa nesesè ankò lè ou louvri chak sak, plisman chak patch nan mwatye ak kote sa yo kolan ansanm, epi flòch plak yo ki plwaye desann nan twalèt la. Pale ak famasyen ou sou jete apwopriye medikaman ou yo.

Li enpòtan pou kenbe tout medikaman soti nan je ak rive nan timoun yo kòm anpil kontenè (tankou minders grenn chak semèn ak sa yo ki pou gout pou je, krèm, plak, ak inalatè) yo pa rezistan timoun yo ak timoun piti ka louvri yo fasil. Pou pwoteje jenn timoun yo kont anpwazònman, toujou fèmen bouchon sekirite epi imedyatman mete medikaman an nan yon kote ki an sekirite - yon sèl ki leve, li lwen ak devan je yo ak rive. http://www.upandaway.org

Si yon moun aplike plak metilfenidat siplemantè, retire plak yo epi netwaye po a pou retire nenpòt adezif. Pase rele sant kontwòl pwazon lokal ou a nan 1-800-222-1222. Si viktim nan tonbe oswa si li pa respire, rele sèvis ijans lokal yo nan 911.

Sentòm surdozaj ka gen ladan bagay sa yo:

• vomisman
• ajitasyon
• enkontwolab souke nan yon pati nan kò a
• kriz malkadi
• koma (pèt konesans pou yon peryòd de tan)
• kontantman ekstrèm
• konfizyon
• alisinasyon (wè bagay sa yo oswa tande vwa ki pa egziste)
• swe
• flòch
• maltèt
• lafyèv
• vit, bat, oswa iregilye batman kè
• elèv lajè (ti sèk nwa nan mitan je yo)
• bouch sèk ak nen

Kenbe tout randevou ak doktè ou ak laboratwa a. Doktè ou pral bay lòd pou tès laboratwa sèten yo tcheke repons kò ou nan metilfenidat.

Pa kite okenn lòt moun itilize medikaman ou yo. Preskripsyon sa a pa rechargeable. Asire ou ke ou pran randevou avèk doktè ou sou yon baz regilye pou ke ou pa kouri soti nan medikaman.

Li enpòtan pou ou kenbe yon lis ekri nan tout preskripsyon an ak medikaman san preskripsyon (san preskripsyon) w ap pran, osi byen ke nenpòt ki pwodwi tankou vitamin, mineral, oswa lòt sipleman dyetetik. Ou ta dwe pote lis sa a avèk ou chak fwa ou ale nan yon doktè oswa si yo admèt ou nan yon lopital. Li enpòtan tou pou pote enfòmasyon avèk ou nan ka ijans.

• Daytrana^®

• Metilfenidilacetat idroklorid