Vwayaje ak timoun yo
Vwayaje ak timoun prezante defi espesyal. Li deranje woutin abitye ak enpoze nouvo demand yo. Planifye davans, epi ki enplike timoun yo nan planifikasyon an, ka diminye estrès vwayaj la.
Pale ak founisè swen sante ou anvan ou vwayaje ak yon timoun. Timoun yo ka gen enkyetid medikal espesyal. Founisè a ka pale avèk ou tou sou nenpòt medikaman ou ta ka bezwen si pitit ou a vin malad.
Konnen dòz pitit ou a nan medikaman komen pou rim sèvo, reyaksyon alèjik, oswa grip la. Si pitit ou a gen yon maladi alontèm (kwonik), konsidere pote yon kopi dènye rapò medikal ak yon lis tout medikaman pitit ou a ap pran.
AVYON, TREN, OTOBIS
Pote ti goute ak manje ou konnen yo. Sa a ede lè vwayaj reta manje oswa lè manje ki disponib yo pa kostim bezwen timoun nan. Ti biskwit, sereyal san sik, ak fwomaj fisèl fè ti goute bon. Gen kèk timoun ki ka manje fwi san pwoblèm. Bonbon ak sereyal sikre fè pou timoun kolan.
Lè w ap vole ak ti bebe ak tibebe:
- Si ou pa bay tete, pote fòmil an poud epi achte dlo apre ou fin pase nan sekirite.
- Si w ap bay tete, ou ka pote lèt tete nan pi gwo kantite pase 3 ons (90 mililit), osi lontan ke ou di moun sekirite epi kite yo enspekte li.
- Ti krich manje ti bebe vwayaje byen. Yo fè ti kras fatra epi ou ka jete yo fasil.
Air vwayaj gen tandans dezidrate (sèk deyò) moun. Bwè anpil dlo. Fanm k ap bay tete yo bezwen bwè plis likid.
VOLE AK ZOREY PITIT OU
Timoun yo souvan gen pwoblèm ak chanjman presyon nan dekolaj ak aterisaj. Doulè a ak presyon ap prèske toujou ale nan kèk minit. Si pitit ou a gen yon enfeksyon frèt oswa zòrèy, malèz la ka pi gwo.
Founisè ou a ka sijere pa vole si pitit ou a gen yon enfeksyon nan zòrèy oswa yon anpil nan likid dèyè tanpèt la. Timoun ki te gen tib zòrèy yo ta dwe fè amann.
Men kèk konsèy pou anpeche oswa trete doulè nan zòrèy:
- Fè pitit ou a moulen chiklèt san sik oswa souse sirèt difisil lè li wete ak ateri. Li ede ak presyon zòrèy. Pifò timoun ka aprann fè sa a sou laj 3 an.
- Boutèy (pou tibebe), bay tete, oswa souse sou sison ka ede tou anpeche doulè nan zòrèy.
- Bay pitit ou anpil likid pandan vòl la pou ede debouche zòrèy yo.
- Evite kite pitit ou dòmi pandan dekolaj oswa aterisaj. Timoun yo vale pi souvan lè yo reveye. Epitou, reveye ak doulè nan zòrèy ka pè pou timoun nan.
- Bay pitit ou asetaminofèn oswa ibipwofèn apeprè 30 minit anvan dekolaj oswa aterisaj. Oswa, sèvi ak espre nan nen oswa gout anvan dekolaj oswa aterisaj. Swiv enstriksyon pake egzakteman sou konbyen medikaman pou bay pitit ou a.
Mande doktè ou anvan ou itilize medikaman frèt ki gen antihistamin oswa dekonjestan.
MANJE DEYÒ
Eseye kenbe orè nòmal manje ou. Mande pou yo sèvi pitit ou an premye (ou ka pote yon bagay tou pou pitit ou a manje sou li). Si ou rele davans, kèk konpayi avyon ka kapab prepare manje espesyal jenn ti kabrit la.
Ankouraje timoun yo manje nòmalman, men reyalize ke yon rejim "pòv" pa pral fè mal pou kèk jou.
Ou dwe okouran de sekirite manje. Pa egzanp, pa manje fwi oswa legim kri. Manje sèlman manje ki cho e ki byen kwit. Epi, bwè dlo nan boutèy pa dlo tiyo.
ÈD Siplemantè
Anpil klib vwayaj ak ajans ofri sijesyon pou vwayaje ak timoun yo. Tcheke avèk yo. Sonje mande konpayi avyon, tren, oswa otobis ak otèl pou konsèy ak asistans.
Pou vwayaj etranje, tcheke avèk founisè ou sou vaksen oswa medikaman pou anpeche maladi ki gen rapò ak vwayaj. Tcheke tou avèk anbasad oswa biwo konsila pou enfòmasyon jeneral. Anpil gid ak sit entènèt lis òganizasyon ki ede vwayajè yo.
Zòrèy doulè - vole; Zòrèy doulè - avyon
Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi sit entènèt. Vwayaje ak timoun yo. wwwnc.cdc.gov/travel/page/children. Mizajou 5 fevriye 2020. Aksè 8 fevriye 2021.
Christenson JC, Jan CC. Konsèy sante pou timoun ki vwayaje entènasyonalman. Nan: Kliegman RM, St Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Liv Pedyatri. 21yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 200.
Ete A, Fischer PR. Vwayajè pedyatrik ak adolesan an. Nan: Keystone JS, Kozarsky PE, Connor BA, Nothdurft HD, Mendelson M, Leder, K, eds. Medsin Vwayaj. 4yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019: chap 23.