Life Balms - Vol. 6: Akwaeke Emezi sou pwosesis pou kreye travay la
Kontan
Depi yo te pibliye roman premye yo, otè a te sou ale la. Koulye a, yo pale sou nesesite pou yo repoze epi yo te wè sou pwòp tèm yo.
Bon nouvèl: lavi Balms - {textend} yon seri entèvyou-kondwi sou bagay sa yo, moun, ak pratik ki kenbe nou byen ak pwospere - {textend} se tounen.
Move nouvèl: Enstalasyon sa a en Akwaeke Emezi a inimitab se youn final li yo. Pou kouri sa a, de tout fason. Men, kite a pa antere lede la.
Depi lè li te pibliye "Dlo Dous," yon liv sou eksplore "metafizik idantite ak èt," tout lavi Emezi chanje.
Sa a dwe espere pou nenpòt ki otè premye fwa, men espesyalman youn ki dekri tèt yo kòm yon moun ki vivan imen nan espas liminal. Depi nan konmansman nan fen, roman an otobyografik jwenn tèt li plen-fleri nan teritwa unchartered, omwen nan imajinasyon yo nan lektè nan "lwès la," kote liv la te okòmansman lage.
Nan kay Emezi nan Nijerya, sepandan, sa a laj-reyalite Igbo se lwen soti nan nouvo. "Pou kèk moun liv sa a se travay," Emezi te di. E ke travay - {textend} nan ekri, nan lekti, nan ki gen rapò menm lè yon bagay se etranje - {textend} se yon bagay "Dlo dous" kòmandman.
Pandan ke wout la depi entwodiksyon roman an nan mond lan te anyen men mat, "Dlo dous" se senpleman nan konmansman an. (Emezi te deja vann de liv plis ak de plis nan pwogrè, tout kwonik nan manje Twitter pèsonèl yo.)
"[M] minrè enpòtan + an tèm vyann," Emezi tweeted, "yon soti queer + trans nwa / afriken / otè Nigerian ekri sou reyalite majinalize, sou queer + trans ppl, ak pwospere pandan y ap fè travay sa a enpòtan."
Li chat nou an anba a gade vit nan mond Emezi a ak pwosesis jan yo ajiste ak rkalibre nan siksè la ki nan san dout lwen soti nan plis pase.
Pou kounye a, mwen pa vle di orevwa pou ou, Se konsa, mwen pral jis di bonswa ou. Mèsi pou lekti seri a. Li te reyèl.
Amani Bin Shikhan: Mwen renmen kòmanse sa yo koupe pa mande yon kesyon trè debaz: Ki jan ou ye?
Akwaeke Emezi: Mwen byen! Mwen te gen dènye evènman liv mwen pou ane a semèn pase a Se konsa, mwen nan mòd semi-vakans, e li te tankou yon soulajman jwenn tan tounen pou tèt mwen ak ekri mwen an.
AB: Ah, felisitasyon! Mwen konnen ou te ap travay toutotou-nan-revèy la nan pwomosyon nan roman premye ou a, "Dlo dous," pandan y ap yon jan kanmenm ansanm travay sou pwojè nan lavni. Ki jan ou te soulaje tounen nan gen yon ti jan plis tan ankò? Ki jan ou ap dekonprese soti nan ki premye kouri?
AE: Mwen kouche sou kanape mwen an epi gade Netflix pou de jou, haha! Apre sa, mwen te eseye yo dwe dou ak tèt mwen - {textend} tankou pa santi tankou si mwen absoliman dwe sote tounen nan revizyon ak lòt pwojè yo, tankou li nan OK pran yon kèk jou konje.
AB: Ki emisyon wap gade?
AE: Kounye a ap gade "BoJack kavalye" ak "Psych." Mwen sote alantou montre anpil.
AB: Ki jan lòt bagay ou dou ak tèt ou? Ou souvan tweet sou bagay tankou #operationbeast ki gen ou egzekite, egzekite, egzekite. Ki jan ou balanse de kote sa yo?
AE: Mwen te aprann ke yo te dou ak tèt mwen se yon pati nan pwodiktivite a. Si mwen boule deyò, mwen pa pral fè travay nan mach la oswa bon jan kalite mwen vle, se konsa rès se pa yon liksye koupab, li nan yon nesesite. Tankou, yo te byen se priyorite a, paske travay la pi byen vini apre sa, olye pou yo pouse travay la an premye ak panse, Oh mwen pral jis ratrape sou byennèt mwen pita. Sa a durabl ak rezèvwa, yo dwe onèt.
AB: Èske lide sa a nan rès yo te yon aspè vital nan rejim travay ou te toujou yon pati nan ou? Oswa li te yon bagay ou te aprann sou wout la?
AE: Mwen panse ke mwen te aprann li pa fòs, haha. Mwen te nan ER la ete sa a epi yo te nan terapi fizik pou pifò nan ane a soti nan estrès la domaj sa ki lakòz kò mwen an.
AB: Modi, mwen regrèt. Èske ou ta ka yon ti tan dekri ki jan tan sa a sanble pou ou, workwise?
AE: Yeah, asire w. Mwen te sou twa ti kras "Tours": lè liv la te lanse; London nan mwa jen prelaunch edisyon an UK; Almay nan mwa septanm lanse edisyon Alman an. Epi chak fwa mwen te fini li bonè paske mwen te gen yon tan difisil rete vivan. Evènman yo tèt yo se bèl bagay, mwen renmen konekte ak moun, men gen nan yon aksidan ki rive apre ak yon solitid ki nan reyèlman danjere pou mwen.
Se konsa, ekip mwen an ak mwen ap kalkile konnen ki akomodasyon mwen bezwen nan tan kap vini an fè plantasyon posib. Li nan kap tankou mwen ap toujou bezwen yon zanmi pwòch avè m '. Gen sa a redaksyon bèl bagay pa Rivyè Salomon ki te fè m 'panse sou mit la ke nou ka fè li pou kont li, ki jan nou aktyèlman bezwen lòt moun kenbe nou vivan, ak konprann ki jan sa a se pa yon "feblès," pou nou ka kite ale nan la wont ak kilpabilite nan pa ke yo te kapab fè li pou kont li.
Mwen pa gen okenn enterè nan yo dwe fleksib. Mwen gen yon enterè nan moun yo te dou avè m ', asire w ke mwen ap resevwa sa mwen bezwen. Men, nou pa viv nan yon mond sansib.AB: Konbyen fwa ou te jwenn tèt ou vwayaje ane sa a?
AE: Chak janm te petèt yon semèn nan vwayaje? Onètman, mwen pa byen sonje ... anpil nan ane a te yon brouyar. Se tankou lavi ou chanje nan vitès breakneck epi ou dwe kenbe chanje kenbe ak li, epi ou apèn gen souf la nan pwosesis chanjman sa yo pou tèt ou, se pou kont li ki jan tout moun ki ozalantou ou ap reyaji tou nan chanjman sa yo. Ou pèdi yon s * * * tòn moun.
AB: Soti nan deyò a kap nan, li te santi tankou yon anpil nan ane a fèt nan ou gen revandike ak reyafime tèt ou tou, an tèm de ki jan moun ta sèks ak kategori ou kòm yon moun ak otè. Èske se yon bagay egzat yo di?
AE: Yeah, li te santi tankou yon anpil nan batay pa dwe invizibl, pou entegrite nan nan travay la gen yon chans yo deyò, pa dwe konsome pa istwa lòt moun ak reyalite.
AB: Ki sa ou te gade, li nan tan sa a?
AE: Mwen toujou li spéculatif fiksyon pran m 'nan lòt mond pou m' ka jwenn yon ti repo nan yon sèl sa a. Mwen menm mwen pase anpil tan rèv sou bati lavi a mwen vle, ak konekte ki nan istwa yo mwen vle di, paske ekri liv sa yo se kote mwen kontan, epi li tankou yon kado yo ke yo pran swen m 'an retou pa aktyèlman ban m' estabilite finansye. Sa s * * * chanje lavi.
AB: Se konsa, ou ekri liv sa a, pibliye li, epi li se pati nan pi bon nan ane ou boule pa li. Ki jan ou fè soti nan pwosesis sa a?
AE: Liv la aktyèlman pa t 'bagay ki pi mande nan ane sa a. Li te definitivman yon pati gwo ak entans, men an menm tan an, kò mwen te nan kriz. Se konsa, gen pwoblèm sante miltip, nou vann liv twazyèm ak katriyèm mwen an, tout estrès entèpèsonèl la, se konsa li te tankou te gen yon bann mouton nan bagay sa yo diferan konsome an menm tan an.
Mwen te oblije aprann di moun ki jan move li te vin pou yo ka ede, paske mwen pa te ale nan fè li soti pou kont li. Sou deyò a, li sanble tout klere, paske yay w ap gen tout siksè karyè sa a.
AB: Mwen jwenn ke se youn nan bagay ki pi difisil: raple moun ki deyò kap klere pa aktyèlman revele anyen sou lavi pèsonèl yon sèl la. Pale pèsonèlman, li te ekstrèmman jayi gen youn nan ane ki pi difisil nan lavi pèsonèl mwen dwe youn nan pi bon ane yo pwofesyonèl.
AE: Ugh, wi! Gen anpil fwa mwen vle souke moun ak rele nan figi yo ke Instagram se pa yon reprezantasyon egzat nan anyen! Li nan etranj vin pi plis ak plis vizib, ak pi plis ak plis invizibl an menm tan an.
AB: Ki jan ou fè regleman ak sa? Ki negosyasyon ou te fè ak eksperyans sa a?
AE: Mwen panse ke chanjman nan pi gwo te ke medya sosyal mwen an se byen lwen mwens pèsonèl depi liv la soti. Mwen te oblije filtre nan yon fason mwen pa t 'gen anvan, pwoteje tèt mwen ak kreye yon distans ki nesesè ant ki vizib pwòp tèt ou piblik ki se toujou m', men jis pa lòt la m 'ki moun ki se kounye a plis prive.
AB: Wi, totalman jwenn sa. Ki sa ki sou koupe medya sosyal?
AE: Mwen te jeneralman vin mwens aksesib. Mwen kontinye panse a deskripsyon Beyoncé kòm ipèsib men li pa aksesib, e mwen renmen li. Pou mwen, yon mank de aksè se anpil sou pwoteksyon. Kapasite mwen pa ogmante ak siksè sa a. Si anyen, mwen te vin pi lwen frajil.
Mwen pa gen okenn enterè nan yo dwe fleksib. Mwen gen yon enterè nan moun yo te dou avè m ', asire w ke mwen ap resevwa sa mwen bezwen. Men, nou pa viv nan yon mond sansib.
Estrès se letal nan pwen sa a, se konsa mwen te ajiste pou sa, paske lòt moun souvan pa pral ajiste pou ou sof si ou mande li. Tankou, sitou tout kesyon ale nan ajan mwen, mwen te resevwa yon asistan, mwen mete tanpon an plas pou pwoteje tèt mwen.
Mwen pa t 'kalkile pati a k ap monte jouk apre Prince mouri, epi mwen gade l' leve, li reyalize nou gen menm solèy la / siy k ap monte, ki te fè m 'kontan.AB: Mwen tèlman kontan w ap jwenn kèk estabilite nan ritm ki kostim bezwen ou yo. Sa a * * * se konsa epwizan e se konsa souvan sou tout bagay men travay la. Nan jou sa yo eksepsyonèlman ap eseye, ki sa ou ta konsidere yo dwe "balm lavi ou"? Ki sa ki pote ou lapè nan tèt ou ak kè jou sa yo?
AE: Youn nan balm lavi mwen se konsepsyon enteryè, haha. Le pli vit ke mwen te peye pou yon pati nan kontra a de liv, mwen refè tout apatman mwen an sou kou a nan apeprè yon mwa, e kounye a, li tankou sa a ti refij ak aksan lò ak tòn plant yo.
Mwen reyèlman bon nan fè kay mwen santi tankou tanp trankil, epi li fonksyone kòm yon ti wonn san danje ki ka rechaje ak sant mwen.
Balans ideyal mwen an se ke yo te nan kay ak lantèman k ap travay sou liv yo miltip mwen gen nan pwogrè. Sa a yon anpil nan lapè dwa la.
AB: Sa a se enèji. Ki tablo nesans ou?
AE: OK, Se konsa, mwen se yon solèy Gemini, lalin Libra, ak yon s'ajitè k ap monte. Mwen pa t 'kalkile pati a k ap monte jouk apre Prince mouri, epi mwen gade l' leve, li reyalize nou gen menm solèy la / siy k ap monte, ki te fè m 'kontan.
AB: Wow, de lejand. Pale avè m 'sou mond ou; ki jan ou kreye nouvo konstelasyon pou tèt ou antyèman. Ki jan pratik sa kenbe ou vivan lè tout lòt moun menase?
AE: Youn nan bagay sa yo ki nan reyèlman entim sou "Dlo dous" se ke li montre mond lan mwen toujou an kachèt te an plas an premye. Prèske mouri nan swisid yon koup de fwa reyèlman te kondwi lakay li pou mwen ke mwen pa ka siviv nan mond sa a, se konsa rete nan mond pwòp mwen se yon fason a sèlman yo siviv reyalizasyon sa a.
Mwen rekonesan anvè "Dlo dous," paske ekri li fè mete pòtre yon pòt nan reyalite sa a pou mwen, e li te tankou, oh s * * * sa a se sa ki reyèl, sa a se sa ki vre. Mwen dwe rete isit la yo dwe OK. Se pa etonan ke mwen te toujou gen pwoblèm nan lòt mond kò sa a.
Mwen vrèman ere chans genyen zanmi ki pa imen ki pa baze nan [yon] mond vyann swa, Se konsa, mwen pa pou kont li epi nou ka pataje ak konekte, epi ki ede nou tout fè fas ak reyalizasyon nan yon ti jan pi byen. Youn nan gwo espwa mwen pou "Dlo Dous" se ke li louvri posiblite pou lòt izole, incorporée nonhumans yo deyò - {textend} posiblite ke yo pa pou kont li, pa fou, e ke mond sa yo nan pwòp yo totalman valab.
Akwaeke’s Life Balms
- Lekti. Kounye a "Saga" seri a komik liv ekri pa Brian K. Vaughan ak ilistre pa Fiona Staples. Majisyen mwen an rekòmande li pou mwen, epi mwen savour li pwoblèm pa pwoblèm.
- Konsepsyon enteryè. Dènyèman, mwen te pase yon mwa refè apatman mwen an Brooklyn. Mwen renmen pwojè konsa. Konsepsyon espas medite pou mwen; Mwen ka pase èdtan jis planifye li nan tèt mwen. Li tou kenbe m 'okipe ak koupe medya sosyal nan yon bon fason. Li se yon plezi mwen jwenn kenbe pou ak pou tèt mwen, sa a Sur soti nan Tanp prive.
- Limyè solèy. Mwen ap eseye retounen nan yon lavi san yo pa sezon fredi. Mwen te fè sa yon ane lè mwen te viv nan Trinidad. Li koupe depresyon mwen desann anpil, plis po mwen gade etonan.
Tankou panse Akwaeke a? Swiv vwayaj yo sou Twitter ak Instagram.
Amani Bin Shikhan se yon ekriven kilti ak chèchè ak yon konsantre sou mizik, mouvman, tradisyon, ak memwa - {tèks} lè yo kowenside, espesyalman. Foto pa Asmaà Bana.