Ivermectin

Kontan

• Anvan ou pran ivèmèktin,
• Ivermectin ka lakòz efè segondè. Di doktè ou si nenpòt nan sentòm sa yo grav oswa si yo pa ale:
• Si w ap pran ivèmèktin pou trete onchocerciasis, ou ka fè eksperyans tou efè segondè sa yo. Di doktè ou si nenpòt nan sentòm sa yo grav oswa si yo pa ale:
• Kèk efè segondè ka grav. Si ou santi nenpòt nan sentòm sa yo, rele doktè ou imedyatman:
• Sentòm surdozaj ka gen ladan:

[Afiche 04/10/2020]

ODYANS: Konsomatè, Pwofesyonèl Sante, Famasi, Veterinè

PROBLÈM: FDA gen enkyetid sou sante konsomatè yo ki ka pwòp tèt ou-medikaman pa pran ivermectin pwodwi gen entansyon pou bèt, panse yo ka yon ranplasan pou ivermectin gen entansyon pou moun.

FÈNÈT: Sant FDA a pou Medsin Veterinè dènyèman te vin okouran de vizibilite ogmante piblik nan ivermectin dwòg antiparazitèr apre anons la nan yon atik rechèch ki dekri efè ivermectin sou SARS-CoV-2 nan yon anviwònman laboratwa. Antiviral Rechèch pre-piblikasyon papye a, FDA a apwouve ivermectin dwòg inibit replikasyon nan SARS-CoV-2 nan vitro dokiman ki jan SARS-CoV-2 (viris la ki lakòz COVID-19) reponn a ivermectin lè ekspoze nan yon plat petri .

Ivermectin FDA apwouve pou itilize nan bèt pou prevansyon maladi heartworm nan kèk espès ti bèt, ak pou tretman sèten parazit entèn ak ekstèn nan divès espès bèt.

Rekòmandasyon:

• Moun pa ta dwe janm pran dwòg bèt, menm jan FDA a te sèlman evalye sekirite ak efikasite yo nan espès bèt patikilye yo pou ki make yo. Dwòg sa yo bèt ka lakòz gwo domaj nan moun.
• Moun pa ta dwe pran okenn fòm ivèmèktin sof si li te preskri pa yon founisè swen sante ki gen lisans epi li jwenn nan yon sous lejitim.
• Ivermèktin se yon pati enpòtan nan yon pwogram kontwòl parazit pou sèten espès epi yo ta dwe sèlman bay bèt yo pou itilizasyon apwouve oswa jan yon veterinè preskri an konfòmite avèk kondisyon pou itilizasyon dwòg siplemantè.
• Si ou gen difikilte pou jwenn yon pwodwi ivèmèktin patikilye pou bèt ou (yo), FDA rekòmande ke ou konsilte avèk veterinè ou.

Pou plis enfòmasyon vizite sit entènèt FDA nan: http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformation ak http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety.

Ivermectin yo itilize pou trete strongyloidiasis (threadworm; enfeksyon ak yon kalite roundworm ki antre nan kò a nan po a, deplase nan pasaj lè yo ak lavi nan trip yo). Ivermectin yo itilize tou pou kontwole onchocerciasis (avèg rivyè; enfeksyon ak yon kalite roundworm ki ka lakòz gratèl, monte desann anba po a, ak pwoblèm vizyon ki gen ladan pèt vizyon oswa avèg). Ivermectin se nan yon klas nan medikaman yo rele antihelmintics. Li trete strongyloidoz pa touye vè yo nan trip yo. Li trete onchocerciasis pa touye vè yo devlope. Ivermectin pa touye vè yo adilt ki lakòz onchocerciasis ak Se poutèt sa li pa pral geri sa a ki kalite enfeksyon.

Ivermectin vini tankou yon grenn pou pran nan bouch. Li anjeneral pran kòm yon sèl dòz sou yon lestomak vid ak dlo. Si w ap pran ivèmèktin pou trete onchocerciasis, dòz adisyonèl 3, 6, oswa 12 mwa pita ka nesesè pou kontwole enfeksyon ou an. Swiv enstriksyon ki sou etikèt preskripsyon ou an ak anpil atansyon, epi mande doktè ou oswa famasyen ou pou eksplike nenpòt pati ou pa konprann. Pran ivèmèktin egzakteman jan yo mande sa. Pa pran plis oswa mwens nan li oswa pran li pi souvan pase sa doktè ou preskri.

Si w ap pran ivèmèktin pou trete strongyloidiasis, w ap bezwen fè yon egzamen poupou omwen twa fwa pandan 3 premye mwa yo apre tretman ou a wè si enfeksyon ou an te otorize. Si enfeksyon ou a pa otorize, doktè ou ap pwobableman preskri dòz adisyonèl nan ivèmèktin.

Ivermectin se pafwa tou itilize nan trete sèten lòt enfeksyon roundworm, tèt oswa pibyen enfeksyon vèmin, ak gaya (grate po kondisyon ki te koze pa enfestasyon ak ti ti kòb kwiv ki ap viv anba po a). Pale ak doktè ou sou risk ki genyen nan lè l sèvi avèk medikaman sa a pou kondisyon ou.

Medikaman sa a ka preskri pou lòt itilizasyon; mande doktè ou oswa famasyen ou pou plis enfòmasyon.

Anvan ou pran ivèmèktin,

• di doktè ou ak famasyen ou si ou fè alèji ak ivèmèktin oswa nenpòt lòt medikaman.
• di doktè ou ak famasyen ki lòt medikaman sou preskripsyon ak medikaman san preskripsyon, vitamin, sipleman nitrisyonèl, ak pwodwi èrbal w ap pran oswa plan pou pran. Asire ou ke ou mansyone si w ap pran medikaman pou enkyetid, maladi mantal oswa kriz; relaksan nan misk; kalman; grenn pou dòmi; oswa trankilizatè. Doktè ou ka bezwen chanje dòz medikaman ou yo oswa kontwole ou ak anpil atansyon pou efè segondè yo.
• di doktè ou si ou te oswa te janm gen menenjit, tripanosomiasis Afriken imen (maladi dòmi Afriken; yon enfeksyon ki gaye pa mòde a nan tsetse vole nan sèten peyi Afriken), oswa kondisyon ki afekte sistèm iminitè ou, tankou iminodefisyans imen viris (VIH).
• di doktè ou si ou ansent, planifye pou vin ansent, oswa si w ap bay tete. Si ou vin ansent pandan tretman ou avèk ivèmèktin, rele doktè ou.
• mande doktè ou sou itilizasyon san danje nan bwason ki gen alkòl pandan w ap pran ivèmèktin.
• si w ap pran ivèmèktin pou onkosèrkaz, ou ta dwe konnen ke ou ka fè eksperyans vètij, toudisman, ak endispoze lè ou leve twò vit soti nan yon pozisyon kouche. Pou evite pwoblèm sa a, soti nan kabann lan tou dousman, repoze pye ou sou planche a pou kèk minit anvan ou kanpe.si w ap pran ivermectin pou strongyloidiasis epi yo te gen loiasis (Loa loa enfeksyon ak yon kalite vè k'ap manje kadav ki lakòz pwoblèm po ak je) oswa si ou te janm viv nan oswa vwayaje nan zòn nan lwès oswa Afrik Santral kote loiasis se komen, ou ta dwe konnen ke ou ka gen yon reyaksyon grav. Rele doktè ou imedyatman si ou fè eksperyans vizyon twoub, tèt oswa kou doulè, kriz oswa difikilte pou mache oswa kanpe.

Sòf si doktè ou di ou otreman, kontinye rejim alimantè nòmal ou.

Ivermectin anjeneral pran kòm yon sèl dòz. Di doktè ou si ou pa pran medikaman ou yo.

Ivermectin ka lakòz efè segondè. Di doktè ou si nenpòt nan sentòm sa yo grav oswa si yo pa ale:

• vètij
• pèt apeti
• kè plen
• vomisman
• doulè nan vant oswa gonfleman
• dyare
• konstipasyon
• feblès
• dòmi
• enkontwolab souke nan yon pati nan kò a
• malèz nan pwatrin

Si w ap pran ivèmèktin pou trete onchocerciasis, ou ka fè eksperyans tou efè segondè sa yo. Di doktè ou si nenpòt nan sentòm sa yo grav oswa si yo pa ale:

• anfle nan je yo, figi, bra, men, pye, je pye, oswa janm pi ba yo
• doulè nan jwenti ak anflamasyon
• glann ki fè mal ak anfle nan kou, anbabra oswa lenn
• batman kè rapid
• doulè nan je, woujè, oswa chire
• anfle nan je a oswa po je
• sansasyon nòmal nan je yo

Kèk efè segondè ka grav. Si ou santi nenpòt nan sentòm sa yo, rele doktè ou imedyatman:

• lafyèv
• anpoul oswa penti kap dekale po
• gratèl
• itikè
• gratèl

Ivermectin ka lakòz lòt efè segondè. Rele doktè ou si ou gen nenpòt pwoblèm dwòl pandan w ap pran medikaman sa a.

Kenbe medikaman sa a nan veso li te antre a, byen fèmen, epi andeyò timoun yo. Sere li nan tanperati chanm ak lwen chalè depase ak imidite (pa nan twalèt la).

Medikaman ki pa nesesè yo ta dwe jete yo nan fason espesyal pou asire ke bèt kay, timoun, ak lòt moun pa ka konsome yo. Sepandan, ou pa ta dwe kole medikaman sa a desann nan twalèt la. Olye de sa, pi bon fason pou jete medikaman ou se nan yon pwogram pou pran medikaman. Pale ak famasyen ou oswa kontakte depatman fatra / resiklaj lokal ou a pou aprann sou pwogram reprann nan kominote w la. Gade sit entènèt FDA pou jete san danje medikaman yo (http://goo.gl/c4Rm4p) pou plis enfòmasyon si ou pa gen aksè a yon pwogram take-back.

Li enpòtan pou kenbe tout medikaman soti nan je ak rive nan timoun yo kòm anpil kontenè (tankou minders grenn chak semèn ak sa yo ki pou gout pou je, krèm, plak, ak inalatè) yo pa rezistan timoun yo ak timoun piti ka louvri yo fasil. Pou pwoteje jenn timoun yo kont anpwazònman, toujou fèmen bouchon sekirite epi imedyatman mete medikaman an nan yon kote ki an sekirite - yon sèl ki leve, li lwen ak devan je yo ak rive. http://www.upandaway.org

Nan ka surdozaj, rele liy asistans kontwòl pwazon nan 1-800-222-1222. Enfòmasyon disponib tou sou entènèt nan https://www.poisonhelp.org/help. Si viktim nan tonbe, te gen yon kriz, gen pwoblèm pou respire, oswa ou pa ka leve, imedyatman rele sèvis ijans nan 911.

Sentòm surdozaj ka gen ladan:

• gratèl
• itikè
• kriz malkadi
• maltèt
• pikotman nan men oswa pye
• feblès
• pèt kowòdinasyon
• doulè nan vant
• kè plen
• vomisman
• dyare
• vètij
• souf kout
• anfle nan figi a, bra, men, pye, je pye, oswa janm pi ba yo

Kenbe tout randevou ak doktè ou ak laboratwa a. Doktè ou ka bay lòd pou tès laboratwa sèten yo tcheke repons kò ou a ivermectin.

Pa kite okenn lòt moun pran medikaman ou yo. Preskripsyon ou se pwobableman pa rechargeable.

Li enpòtan pou ou kenbe yon lis ekri nan tout preskripsyon an ak medikaman san preskripsyon (san preskripsyon) w ap pran, osi byen ke nenpòt ki pwodwi tankou vitamin, mineral, oswa lòt sipleman dyetetik. Ou ta dwe pote lis sa a avèk ou chak fwa ou ale nan yon doktè oswa si yo admèt ou nan yon lopital. Li enpòtan tou pou pote enfòmasyon avèk ou nan ka ijans.

• Stromectol^®