Ranibizumab Piki

Kontan

• Anvan ou resevwa piki ranibizumab,
• Ranibizumab piki ka lakòz efè segondè yo. Di doktè ou si nenpòt nan sentòm sa yo grav oswa si yo pa ale:
• Kèk efè segondè ka grav. Si ou santi nenpòt nan sentòm sa yo, rele doktè ou imedyatman:

Ranibizumab yo itilize pou trete mouye koripsyon ki gen laj makula (AMD; yon maladi kontinyèl nan je a ki lakòz pèt nan kapasite nan wè tou dwat devan epi yo ka fè li pi difisil li, kondwi, oswa fè lòt aktivite chak jou). Li se tou itilize nan trete èdèm makula apre retin venn oklizyon (yon maladi je ki te koze pa blokaj nan sikilasyon san nan je a ki mennen nan vizyon twoub ak pèt vizyon), dyabetik èdèm makula (yon maladi je ki te koze pa dyabèt ki ka mennen nan vizyon pèt), ak retinopati dyabetik (domaj nan je yo ki te koze pa dyabèt). Ranibizumab se nan yon klas nan medikaman yo rele vaskilè endotelyèl faktè kwasans A (VEGF-A) antagonist. Li travay pa kanpe kwasans veso sangen nòmal ak flit nan je a (yo) ki ka lakòz pèt vizyon.

Ranibizumab vini kòm yon solisyon (likid) yo dwe sou fòm piki nan je a pa yon doktè. Li se anjeneral yo bay nan biwo yon doktè chak mwa. Doktè ou ka ba ou piki sou yon orè diferan si sa pi bon pou ou.

Anvan ou resevwa yon piki ranibizumab, doktè ou ap netwaye je ou pou anpeche enfeksyon ak angoudi je ou pou diminye malèz pandan piki a. Ou ka santi presyon nan je ou lè yo enjekte medikaman an. Apre piki ou, doktè ou ap bezwen egzaminen je ou anvan ou kite biwo a.

Ranibizumab kontwole sèten kondisyon je, men li pa geri yo. Doktè ou ap gade ou ak anpil atansyon pou wè kouman ranibizumab ap travay pou ou. Pale ak doktè ou sou konbyen tan ou ta dwe kontinye tretman ak ranibizumab.

Medikaman sa a ka preskri pou lòt itilizasyon; mande doktè ou oswa famasyen ou pou plis enfòmasyon.

Anvan ou resevwa piki ranibizumab,

• di doktè ou ak famasyen ou si ou fè alèji ak ranibizumab, nenpòt lòt medikaman, oswa nenpòt nan engredyan yo nan piki ranibizumab. Mande famasyen ou oswa tcheke Gid Medikaman an pou yon lis engredyan yo.
• di doktè ou ak famasyen ki lòt medikaman sou preskripsyon ak medikaman san preskripsyon, vitamin, sipleman nitrisyonèl, ak pwodwi èrbal w ap pran oswa plan pou pran. Asire ou ke ou mansyone si ou te resevwa verteporfin (Visudyne) dènyèman. Doktè ou ka bezwen chanje dòz medikaman ou yo oswa kontwole ou ak anpil atansyon pou efè segondè yo.
• di doktè ou si ou gen yon enfeksyon nan je ou oswa nan je ou. Doktè ou ka pa ba ou ranibizumab jiskaske enfeksyon an ale.
• di doktè ou si ou ansent, planifye pou vin ansent, oswa si w ap bay tete. Si ou vin ansent pandan w ap resevwa ranibizumab, rele doktè ou.
• doktè ou ka preskri gout je antibyotik pou ou itilize pou kèk jou apre ou fin resevwa chak piki. Pale ak doktè ou sou kouman yo sèvi ak sa yo gout je.
• mande doktè ou si gen nenpòt aktivite ou ta dwe evite pandan tretman ou avèk piki ranibizumab.
• ou ta dwe planifye pou fè yon moun kondui ou lakay ou apre tretman ou.
• pale ak doktè ou sou tès vizyon ou nan kay la pandan tretman ou. Tcheke vizyon ou nan tou de je yo jan doktè a mande sa, epi rele doktè ou si gen nenpòt chanjman nan vizyon ou.

Sòf si doktè ou di ou otreman, kontinye rejim alimantè nòmal ou.

Si ou rate yon randevou pou resevwa ranibizumab, rele doktè ou pi vit ke posib.

Ranibizumab piki ka lakòz efè segondè yo. Di doktè ou si nenpòt nan sentòm sa yo grav oswa si yo pa ale:

• maltèt
• je sèk oswa grate
• je dlo nan je
• santi ke gen yon bagay ki nan je ou
• kè plen

Kèk efè segondè ka grav. Si ou santi nenpòt nan sentòm sa yo, rele doktè ou imedyatman:

• je wouj
• sansiblite je nan limyè
• doulè nan je
• diminye oswa chanjman nan vizyon
• senyen nan oswa alantou je a
• anfle nan je a oswa palpebral
• wè '' floaters '' oswa ti specks
• wè limyè kap flache
• doulè nan pwatrin
• souf kout
• lapawòl dousman oswa difisil
• feblès oswa pèt sansasyon nan yon bra oswa janm

Ranibizumab piki ka lakòz lòt efè segondè. Rele doktè ou si ou gen nenpòt pwoblèm dwòl pandan w ap resevwa medikaman sa a.

Si ou fè eksperyans yon efè segondè grav, oumenm oswa doktè ou ka voye yon rapò bay MedWatch Administrasyon Manje ak Medikaman (FDA) pwogram Rapò Evènman Adverse sou entènèt (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oswa pa telefòn ( 1-800-332-1088).

Nan ka surdozaj, rele liy asistans kontwòl pwazon nan 1-800-222-1222. Enfòmasyon disponib tou sou entènèt nan https://www.poisonhelp.org/help. Si viktim nan tonbe, te gen yon kriz, gen pwoblèm pou respire, oswa ou pa ka leve, imedyatman rele sèvis ijans nan 911.

Kenbe tout randevou ak doktè ou.

Li enpòtan pou ou kenbe yon lis ekri nan tout preskripsyon an ak medikaman san preskripsyon (san preskripsyon) w ap pran, osi byen ke nenpòt ki pwodwi tankou vitamin, mineral, oswa lòt sipleman dyetetik. Ou ta dwe pote lis sa a avèk ou chak fwa ou ale nan yon doktè oswa si yo admèt ou nan yon lopital. Li enpòtan tou pou pote enfòmasyon avèk ou nan ka ijans.

• Lucentis^®