Serena Williams te libere yon videyo mizik Topless pou mwa konsyantizasyon kansè nan tete

Kontan

• Revizyon pou

Li nan ofisyèlman Oktòb (wut.), Ki vle di Mwa Konsyantizasyon kansè nan tete te kòmanse ofisyèlman. Pou ede sansibilize moun sou maladi a-ki afekte youn sou uit fanm-Serena Williams te pibliye yon mini videyo mizik sou Instagram kote l t ap chante yon cover klasik Divinyls yo "I Touch Myself" pandan li te topless. (Ki gen rapò: Mesaj Enpòtan Serena Williams pou kò-pozitif pou jènfi yo.)

Wi, ou li sa dwa. Lejand tenis la te jwe chante sa a nan kad I Touch Myself Project, yon inisyativ ki te sipòte pa Breast Cancer Network of Australia, pou raple fanm yo enpòtans pou yo fè pwòp egzamen tete yo pou ede trape ka kansè nan tete bonè.

"Wi, sa mete m 'soti nan zòn konfò mwen an, men mwen te vle fè li paske li se yon pwoblèm ki afekte tout fanm nan tout koulè, nan tout atravè mond lan," Williams te ekri videyo a. "Deteksyon bonè se kle-li sove anpil lavi. Mwen jis espere ke sa ede raple fanm sa." (Ki gen rapò: Istwa dèyè yon soutyen ki fèt pou detekte kansè nan tete.)

Akote de jwèt la evidan, "Mwen manyen tèt mwen" gen yon siyifikasyon pi fon. Fanmi Divinyls yo, Chrissy Amphlett, te mouri ak kansè nan tete an 2013 e lanmò li te enspire I Touch Myself Project, ki gen pou objaktif pou edike fanm yo sou enpòtans pou yo manyen tete yo nan oto-chèk regilye.

Bagay la se, chak mwa pwòp tèt ou-egzamen dènyèman te vin yon ti jan kontwovèsyal gras a yon meta-analiz 2008 nan syans ki te jwenn ke tcheke tete ou pou boul chak mwa pa aktyèlman diminye pousantaj mòtalite kansè nan tete-ak an reyalite ka menm mennen nan byopsi ki pa nesesè. Kòm yon rezilta, òganizasyon ki gen ladan US prevantif Sèvis Gwoup Travay la, Susan G. Komen, ak Sosyete Ameriken an Kansè pa rekòmande egzamen pwòp tèt ou pou fanm ki gen yon risk mwayèn nan kansè nan tete, sa vle di yo pa gen okenn istwa pèsonèl oswa fanmi ak pa gen okenn jenetik mitasyon tankou jèn BRCA la. (ACS yo tou chanje direktiv yo nan 2015 rekòmande pita ak mwens mamogram.)

"Pi souvan lè yo detekte kansè nan tete paske yo gen sentòm (tankou yon fèt yon sèl kou), yon fanm dekouvri sentòm lan pandan aktivite abityèl tankou benyen oswa abiye," ACS eta yo, pandan l ajoute ke fanm yo ta dwe toujou "dwe abitye ak ki jan tete yo nòmalman gade epi santi w epi rapòte nenpòt chanjman nan yon founisè swen sante touswit. " (Ki gen rapò: Ki sa mwen swete mwen te konnen sou kansè nan tete nan 20s mwen.)

Se konsa, ou ta dwe manyen tèt ou? Breastcancer.org, yon ki pa Peye-bay enfòmasyon ak sipò pou moun ki afekte nan kansè nan tete, toujou rekòmande pou manyen tete ou regilyèman kòm yon zouti tès depistaj itil-li sètènman pa ka fè mal-menm si sa a pa ta dwe ranplase tès depistaj pa doktè ou.

Revizyon pou