Quistes ováricos
Kontan
- Tipos de quistes ováricos
- Quiste folikulèr
- Quistes del cuerpo lúteo
- Síntomas de yon ovario poliquístico
- Konplikasyon de kèt ováricos yo
- Dyagnostik de yon keksyon ovárico
- Tratamiento para un quiste ovárico
- Píldora anticonceptiva
- Laparoskopi
- Laparotomía
- Prevención del quiste ovárico
- ¿Cuál es el pronóstico a largo plazo?
- K:
- A:
¿Qué son los quistes ováricos?
Los ovarios fòme yon pati nan sistèm repwodiksyon fanm. Se lokalize nan pati a plis bese nan vant ak a tou de lados del útero. Las mujeres tienen dos ovarios que producen óvulos, así como hormonas llamadas estrógenos y progesterona.
Kèk fwa, se kapab devlope yon bolsa llena de líquido llamada (quiste) en uno de los ovarios. Muchas mujeres tendrán al menos un quiste durante toda su vida. Nan majorite ka yo, yo pa gen okenn doulè epi yo pa kozan.
Tipos de quistes ováricos
Egziste plizyè kalite quistes ováricos, tankou quistes dermoides yo ak endometryom yo, menm si yo plis kominike son fonksyonèl yo. Los dos tipos funcionales son los quistes de cuerpo luteo y los foliculares.
Quiste folikulèr
Durante el ciclo menstrual de una mujer, crece un óvulo llamado folículo en una bolsa, la cual se localiza en el interior de los ovarios. Nan majorite nan ka yo, sa a se atik oswa bolsa louvri epi libere yon òvèj, men si pa gen okenn ka fè, likid la nan enteryè ka fòme yon kisa nan òvèj la.
Quistes del cuerpo lúteo
Nòmalman, las bols del follículo se disuelven después de liberar al óvulo. Sin embargo, si no lo hace y la apertura del follículo se cierra, se kapab devlope plis likid anplis andedan nan bolsa ak akimilasyon nan menm provoca yon kisa nan kò lute.
Lòt kalite kèt ováricos yo enkli:
- Quistes dermoides: El desarrollo de las bols de líquido en los ovarios que puede contener pelo, grasa u otro tejido.
- Cistoadenomas: El crecimiento de tejido no cancerígeno ki ka parèt nan sifas eksteryè ovè yo.
- Endometryom: Tejidos ke nòmalman kreten nan enteryè a nan dènye epi yo ka devlope deyò de li ak anexarse nan ovè yo, ki ke pwovoke yon quiste.
Kèk fanm devlope yon maladi rele síndrome delivaryo polikistik, sa vle di ke ovè yo genyen yon gran kantite ti kriz yo epi yo ka derive nan yon ansanjman nan mism yo. Si pa gen okenn trete, ovè yo polikistik kapab provok enfètilite.
Síntomas de yon ovario poliquístico
Nan kèk okazyon, kisa yo ováricos pa gen okenn pwovokasyon síntomas, aunque pueden aparecer con el crecimiento de los mismos. Antre yo, nou ka jwenn:
- distensión o enflamasyon nan vant;
- dolor al defecar;
- dolor pélvico antes o durante el ciclo menstrual;
- relaciones sexuales dolorosas;
- dolor en la parte baja de la espalda o muslos;
- sansibilite nan las mamas, o
- náuseas y vómitos.
Los síntomas graves de un ovario poliquístico que requieren atención médica inmediata son:
- dolor pélvico agudo o grave;
- fiebre;
- mareos y desmayos, o
- respirasyon rapid.
Sintomas sa yo kapab endike egzistans lan nan yon quote roto o de yon torsion en el ovario. Ambas complications can have consecuencias graves si no se trete rapid.
Konplikasyon de kèt ováricos yo
La majorite de quistes ováricos son benignos y disparecen de forma natural por sí solos sin tratamiento. Estos quistes provocan pocos síntomas, si es que aparecen. Sin embargo, en casos extraños el médico podría detectar una masa de cáncer de quistes ováricos pandan yon revizyon rutinaria.
La torsión ovárica es otra complicación extraña de los quistes ováricos. Ocurre cuando yon gran kisa pwovoke ke el ovario se gire o se mueva de su posición original. El suministro de sangre que debe llegar al ovario se corta y, si no se trata, puede causar daño o la muerte del tejido ovárico. Aunque no es muy frecuente, la torsión ovárica representa casi el 3 por ciento de las operaciones ginecológicas de urgencia.
Los quistes rotos, que se producen en casos poco frecuentes, pueden provocar dolor intenso y sangrado interno. Esta complicación incrementa el riesgo de una infección y puede poner en riesgo la vida de la pasiente si no se trata.
Dyagnostik de yon keksyon ovárico
El médico puede detectar un quiste ovárico durante una revisión pélvica rutinaria. Podría obsève enflamasyon de youn nan ovè yo epi pedir yon ecografía pou konfime prezans nan yon quiste. Se trete de yon tès de imaj ke usa ondas sonoras de alta frecuencia para producir una imagen de los órganos internos. Las ecografías ayudan a determine the size, the localización, the forma y the composition (sólida o líquida) del quiste.
Zouti zouti imaj yo itilize pou dyagnostike kèt ováricos yo enkli:
- Tomografi enfòmatik: Eske yon aparèy de imaj kòporèl itilize ak objektif kreye imaj transversal nan ògàn entèn yo.
- Rezonans mayetik: Es yon analiz ke USA kan mayetik pou pwodwi imaj ak pwofondè nan ògàn entèn yo.
- Dispositivo de ultrasonido: Es yon aparèy de imaj itilize pou vizyalize ovario.
Eske posib ke doktè pa gen okenn rekòmandasyon fòm entwodwi yon plan de tretman, ya ke majorite nan quistes desaparezcan tras yon kèk semèn semèn oswa mwa. En su lugar, puede que repitan la resonancia en pocas semanas o meses para comprobar la enfermedad.
Si se pa pwodiktif chanjman nan maladi a oswa si li kwasans ogmantasyon nan gwosè li, doktè a mande pou lòt prèv pou detèmine lòt koz de sentòm yo.
Algunas pruebas son:
- test de embarazo para asegurarse de que la paciente no está embarazada;
- egzamen de nivo òmòn yo pou konprann pwoblèm ki gen rapò ak òmòn yo, tankou el exceso de estwojèn yo oswa pwojestewòn, o
- egzamen de CA-125 en sangre pou egzaminasyon si egziste kansè nan ovè yo.
Tratamiento para un quiste ovárico
Es posib ke doktè a ap resevwa yon tretman pou diminye oswa elimine kestyon an si pa disparèt pou sèl oswa si li twò twò.
Píldora anticonceptiva
Si prezante kriz ováricos recurrentes, medikal la ka resèt anticonceptivos oral pou detener ovilasyon an epi prevni devlopman nouvo kwen yo. Los anticonceptivos orales también pueden reducir el riesgo de sufrir cáncer ovárico, cuyas posibilidades augmentan in the women postmenopáusicas.
Laparoskopi
Si el quiste es pequeño y aparece en una prueba de imagen para detectar el cáncer, el médico puede realizar una laparoscopia para eliminar el quiste mediante una operación. El procedimiento implica una pequeña incisión cerca del ombligo y la inserción de un pequeño instrumento en el abdomen para eliminar el quiste.
Laparotomía
Si li gen yon gwo keksyon, doktè a ka elimine avèk yon operasyon atravè yon gran ensizyon nan vant lan. Se reyalize yon biyopsi imedyatman epi si li detèmine kisa kansè se kansè, se posib ke se yon isterektomi pou elimine ovè yo ak dènye a.
Prevención del quiste ovárico
Los quistes ováricos no can evitese, aunque las revisiones rutinarias en el ginecólogo pueden detectar los quistes a edad temprana. También hay que tener en cuenta que los benignos no suelen convertirse en cancerígenos. Sin embargo, los síntomas del cáncer de ovarios pueden simular los del quiste ovárico. Se konsa, li enpòtan pou vizite yon doktè epi resevwa yon dyagnostik apwopriye. Avize al doktè si soufri síntomas ki kapab endike yon pwoblèm, tankou:
- chanjman nan sik règ la;
- dolor pélvico persistente;
- pérdida de apetito;
- pérdida de peso sin explicación, o
- hinchazón nan vant.
¿Cuál es el pronóstico a largo plazo?
El pronóstico para las mujeres premenopáusicas con quistes ováricos es bueno. La majorite de quistes yo disparèt nan kèk mwa, menm si quistes ováricos souvan yo kapab parèt nan fanm premenopáusicas o avèk desequilibrio hormonal.
Si pa gen okenn trete, gen kèk ki kapab diminye fekondite a, ki se trè souvan nan endometryom yo ak síndrome de ovè polikistik. Pou amelyore su fekondite doktè a ka siplemantè oswa diminye kwen yo. Los quistes funcionales, los cistoadenomas y los dermoides no afectan a la fertilidad.
Aunque algunos médicos suelen esperar para observar la evolución de los quistes ováricos, podrían recomendarle una operación para eliminar y examinar cualquier quiste o crecimiento que se desarrolle en los ovarios después de la menopausia. Se sa ki rive ke risk pou devlope yon kansè nan kansè nan oswa yon kansè nan ovè ogmante apre menopusia a. Sin embargo, los quistes ováricos no incrementan el riesgo de padecer un cáncer ovárico. Algunos médicos eliminarán el quiste si es superior a los 5 cm de diámetro.
K:
¿Cuáles son las consecuencias de los quistes ováricos en el embarazo? ¿Cómo afecta a alguien que está embarazada o que está intentando quedarse embarazada?
A:
Gen kèk keksyon ováricos ki asosye avèk diminisyon nan fètilite, pandan ke lòt pa gen okenn. Las endometriomas y los quistes producidos por el síndrome de ovarios poliquísticos podrían disminuir la capacidad de una mujer para quedarse embarazada. Sin embargo, los quistes funcionales, los dermoides y los cistoadenomas no están vinculados con la dificultad para tener hijos, a no ser que sean muy grandes. Si doktè dekouvri yon keksyon ovárico pandan ke egziste yon embarazo, tretman an depann de gwosè ke prezan. La majorite de quistes son benignos y no requieren ninguna operación. Sin embargo, es posible que necesite cirugía si se sospecha que puede ser cancerígeno, si se rompe, si se gira (lo que se conoce como torsión), o es demasiado.
Alana Biggers, Doctora en Medicina, Máster en Salud Pública Repons reprezante opinyon ekspè medikal nou yo. Tout kontni se entèdi enfòmatif epi yo pa ta dwe konsidere kòm konsèy medikal.Tradwi pa Carmen María González Morales
Revize pa Brenda Carreras
Li atik la nan Anglè