Cetuximab Piki

Kontan

• Anvan ou resevwa tretman ak cetuximab,
• Cetuximab ka lakòz efè segondè. Di doktè ou si nenpòt nan sentòm sa yo grav oswa si yo pa ale:
• Kèk efè segondè ka grav. Si ou santi nenpòt nan sentòm sa yo oswa sa yo ki nan lis nan seksyon AVÈTISMAN ENPANTTAN, rele doktè ou imedyatman:

Cetuximab ka lakòz reyaksyon grav oswa ki ka menase lavi pandan w ap resevwa medikaman an. Reyaksyon sa yo pi komen ak premye dòz cetuximab men yo ka rive nenpòt ki lè pandan tretman an. Doktè ou ap gade ou ak anpil atansyon pandan w ap resevwa chak dòz cetuximab ak pou omwen 1 èdtan apre sa. Di doktè ou si ou fè alèji ak vyann wouj, oswa si yon tik te mòde ou. Si ou santi nenpòt nan sentòm sa yo pandan oswa apre perfusion ou di doktè ou imedyatman: difikilte pou respire toudenkou, souf kout, souf anlè oswa pou l respire bwi, anfle nan je, figi, bouch, bouch oswa gòj, anbarasman, itikè, endispoze, vètij, kè plen, lafyèv, frison, oswa doulè nan pwatrin oswa presyon. Si ou santi nenpòt nan sentòm sa yo doktè ou ka ralanti oswa sispann perfusion ou epi trete sentòm reyaksyon an. Ou ka pa kapab resevwa tretman ak cetuximab nan lavni.

Moun ki gen yon kansè nan tèt ak kou ki trete ak terapi radyasyon ak cetuximab ka gen yon risk ogmante nan arestasyon kadyopulmonè (kondisyon nan ki kè a sispann bat ak respire sispann) ak lanmò toudenkou pandan oswa apre tretman yo. Di doktè ou si ou genyen oswa ou te janm gen maladi atè kowonè (kondisyon ki rive lè veso sangen nan kè yo flèch oswa bouche pa depo grès oswa kolestewòl); ensifizans kadyak (kondisyon nan ki kè a se kapab ponpe ase san nan lòt pati yo nan kò a); batman kè iregilye; lòt maladi kè; oswa pi ba pase nivo nòmal nan mayezyòm, potasyòm, oswa kalsyòm nan san ou.

Kenbe tout randevou ak doktè ou ak laboratwa a. Doktè ou ap bay lòd pou tès sèten pandan ak apre tretman ou yo tcheke repons kò ou nan cetuximab.

Pale ak doktè ou sou risk pou yo itilize cetuximab.

Cetuximab yo itilize avèk oswa san terapi radyasyon pou trete yon sèten kalite kansè nan tèt ak kou ki gaye nan tisi ki tou pre oswa lòt pati nan kò a. Li kapab itilize tou ak lòt medikaman pou trete yon sèten kalite kansè nan tèt ak nan kou ki gaye nan lòt pati nan kò a oswa kontinye retounen apre tretman an. Cetuximab itilize tou pou kont li oswa an konbinezon ak lòt medikaman pou trete yon sèten kalite kansè nan kolon (gwo trip) oswa rektòm ki gaye nan lòt pati nan kò a. Cetuximab se nan yon klas medikaman ki rele antikò monoklonal. Li travay pa ralanti oswa kanpe kwasans lan nan selil kansè yo.

Cetuximab vini kòm yon solisyon (likid) yo dwe enfuze (sou fòm piki tou dousman) nan yon venn. Se yon doktè oswa enfimyè ki bay Cetuximab nan yon biwo medikal oswa sant perfusion. Premye fwa ou resevwa cetuximab, li pral enfuze sou yon peryòd de 2 èdtan, Lè sa a, dòz sa yo pral enfuze sou 1 èdtan. Cetuximab anjeneral yo bay yon fwa chak semèn pandan tout tan doktè ou rekòmande pou ou resevwa tretman.

Doktè ou ka bezwen ralanti perfusion ou a, diminye dòz ou, retade oswa sispann tretman ou, oswa trete ou ak lòt medikaman si ou fè eksperyans sèten efè segondè. Asire ou ke ou di doktè ou kijan ou santi ou pandan tretman ou ak cetuximab.

Medikaman sa a ka preskri pou lòt itilizasyon; mande doktè ou oswa famasyen ou pou plis enfòmasyon.

Anvan ou resevwa tretman ak cetuximab,

• di doktè ou ak famasyen ou si ou fè alèji ak cetuximab, oswa nenpòt lòt medikaman.
• di doktè ou ak famasyen ki lòt medikaman sou preskripsyon ak medikaman san preskripsyon, vitamin, sipleman nitrisyonèl, ak pwodwi èrbal w ap pran oswa plan pou pran.
• di doktè ou si ou genyen oswa ou te janm gen maladi kè.
• di doktè ou si ou ansent oswa si ou planifye pou vin ansent. Ou pral gen pran yon tès gwosès anvan ou kòmanse tretman an. Ou pa ta dwe vin ansent pandan tretman ou ak cetuximab ak pou omwen 2 mwa apre dòz final ou an. Pale ak doktè ou sou metòd kontwòl nesans ke ou ka itilize pandan tretman ou. Si ou vin ansent pandan w ap resevwa cetuximab, rele doktè ou.
• di doktè ou si w ap bay tete. Doktè ou ka di ou pa bay tete pandan tretman ou ak pou 2 mwa apre dòz final ou an.
• ou ta dwe konnen ke medikaman sa a ka diminye fètilite nan fanm yo. Pale ak doktè ou sou risk pou yo resevwa cetuximab.
• planifye pou evite ekspoze nesesè oswa pwolonje nan limyè solèy la ak mete rad pwoteksyon, yon chapo, linèt solèy, ak krèm pwotèj kont solèy pandan tretman ou ak cetuximab ak pou 2 mwa apre tretman ou.

Sòf si doktè ou di ou otreman, kontinye rejim alimantè nòmal ou.

Si w rate yon randevou pou resevwa yon dòz cetuximab, rele doktè ou touswit.

Cetuximab ka lakòz efè segondè. Di doktè ou si nenpòt nan sentòm sa yo grav oswa si yo pa ale:

• akne tankou gratèl
• sèk oswa fann po
• gratèl
• anfle, doulè, oswa chanjman nan zong yo oswa zong pye yo
• je wouj, dlo, oswa grate (yo)
• palpebral wouj oswa anfle (yo)
• doulè oswa sansasyon boule nan je (yo)
• sansiblite nan je nan limyè
• pèt cheve
• ogmante kwasans cheve sou tèt, figi, Coursil, oswa pwatrin
• bouch jèrse
• maltèt
• fatig
• feblès
• konfizyon
• pèt sansasyon, pikotman, doulè, oswa boule nan bra oswa janm
• bouch sèk
• maleng sou bouch, bouch, oswa gòj
• gòj fè mal
• kè plen
• vomisman
• chanjman nan kapasite nan gou manje
• pèt apeti
• pèdi pwa
• konstipasyon
• dyare
• brûlures
• doulè nan jwenti
• doulè nan zo
• doulè, woujè, oswa anflamasyon nan plas medikaman an te sou fòm piki

Kèk efè segondè ka grav. Si ou santi nenpòt nan sentòm sa yo oswa sa yo ki nan lis nan seksyon AVÈTISMAN ENPANTTAN, rele doktè ou imedyatman:

• pèt vizyon
• anpoul, penti kap dekale, oswa koule po
• po wouj, anfle, oswa enfekte
• tous nouvo oswa vin pi grav, souf kout, oswa doulè nan pwatrin

Cetuximab ka lakòz lòt efè segondè. Rele doktè ou si ou gen nenpòt pwoblèm dwòl pandan w ap itilize medikaman sa a.

Si ou fè eksperyans yon efè segondè grav, oumenm oswa doktè ou ka voye yon rapò bay MedWatch Administrasyon Manje ak Medikaman (FDA) pwogram Rapò Evènman Adverse sou entènèt (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) oswa pa telefòn ( 1-800-332-1088).

Nan ka surdozaj, rele liy asistans kontwòl pwazon nan 1-800-222-1222. Enfòmasyon disponib tou sou entènèt nan https://www.poisonhelp.org/help. Si viktim nan tonbe, te gen yon kriz, gen pwoblèm pou respire, oswa ou pa ka leve, imedyatman rele sèvis ijans nan 911.

Mande doktè ou si ou gen nenpòt kesyon sou tretman ou ak cetuximab.

Pou kèk kondisyon, doktè ou ap bay lòd pou yon tès laboratwa anvan ou kòmanse tretman ou a wè si kansè ou ka trete ak cetuximab.

Li enpòtan pou ou kenbe yon lis ekri nan tout preskripsyon an ak medikaman san preskripsyon (san preskripsyon) w ap pran, osi byen ke nenpòt ki pwodwi tankou vitamin, mineral, oswa lòt sipleman dyetetik. Ou ta dwe pote lis sa a avèk ou chak fwa ou ale nan yon doktè oswa si yo admèt ou nan yon lopital. Li enpòtan tou pou pote enfòmasyon avèk ou nan ka ijans.

• Erbitux^®