COPD ak lòt pwoblèm sante

Si ou gen maladi kwonik obstriktif poumon (COPD), ou gen plis chans pou gen lòt pwoblèm sante tou. Yo rele sa komorbidite. Moun ki gen COPD yo gen tandans gen plis pwoblèm sante pase moun ki pa gen COPD.

Èske w gen lòt pwoblèm sante ka afekte sentòm ou yo ak tretman yo. Ou ka bezwen vizite doktè ou pi souvan. Ou ka bezwen gen plis tès oswa tretman tou.

Èske w gen COPD se yon anpil nan jere. Men, eseye rete pozitif. Ou ka pwoteje sante ou lè ou konprann poukisa ou nan risk pou sèten kondisyon ak aprann kouman yo anpeche yo.

Si ou gen COPD, ou gen plis chans pou ou genyen:

• Repete enfeksyon, tankou nemoni. COPD ogmante risk ou genyen pou konplikasyon nan rim sèvo ak grip la. Li ogmante risk ou genyen pou bezwen entène lopital akòz enfeksyon nan poumon.
• Tansyon wo nan poumon yo. COPD ka lakòz tansyon wo nan atè yo ki pote san nan poumon ou. Yo rele sa tansyon wo poumon.
• Maladi kè. COPD ogmante risk ou genyen pou atak kè, ensifizans kadyak, doulè nan pwatrin, batman kè iregilye, ak boul nan san.
• Dyabèt. Èske w gen COPD ogmante risk sa a. Epitou, kèk medikaman COPD ka lakòz gwo sik nan san.
• Osteyopowoz la (zo ki fèb). Moun ki gen COPD souvan gen nivo ki ba nan vitamin D, yo inaktif, ak lafimen. Faktè sa yo ogmante risk ou genyen pou pèdi zo ak zo fèb. Sèten medikaman COPD tou ka lakòz pèt zo.
• Depresyon ak enkyetid. Li komen pou moun ki gen COPD yo santi yo deprime oswa enkyete. Lè ou san souf ka lakòz enkyetid. Plus, gen sentòm ralanti ou konsa ou pa ka fè otan ke ou itilize yo.
• Brûlures ak gastroesophageal maladi rflu (GERD.) GERD ak brûlures ka mennen nan plis sentòm COPD ak fize-ups.
• Kansè nan poumon. Kontinye fimen ogmante risk sa a.

Anpil faktè jwe yon wòl nan poukisa moun ki gen COPD souvan gen lòt pwoblèm sante. Fimen se youn nan pi gwo koupab yo. Fimen se yon faktè risk pou pifò nan pwoblèm ki anwo yo.

• COPD anjeneral devlope nan laj mwayen. Ak moun ki gen tandans gen plis pwoblèm sante jan yo laj.
• COPD fè li difisil pou respire, sa ki ka fè li difisil pou fè ase egzèsis. Lè ou inaktif ka mennen nan zo ak nan misk pèt ak ogmante risk ou pou lòt pwoblèm sante.
• Sèten medikaman COPD ka ogmante risk ou pou lòt kondisyon tankou pèt zo, kondisyon kè, dyabèt, ak tansyon wo.

Travay kole kole ak doktè ou pou kenbe COPD ak lòt pwoblèm medikal anba kontwòl. Lè w ap pran etap sa yo ka ede tou pwoteje sante ou:

• Pran medikaman ak tretman jan yo di sa.
• Si ou fimen, kite. Epitou evite lafimen dezyèm men. Evite lafimen se pi bon fason pou ralanti domaj nan poumon ou. Mande doktè ou sou pwogram pou sispann fimen ak lòt opsyon, tankou terapi ranplasman nikotin ak medikaman pou sispann tabak.
• Diskite sou risk ak efè segondè medikaman ou yo avèk doktè ou. Gen pouvwa gen pi bon opsyon ki disponib oswa bagay ou ka fè diminye oswa konpanse mal yo. Di doktè ou si ou remake nenpòt efè segondè.
• Pran yon vaksen kont grip chak ane ak yon vaksen nemoni (bakteri nemokòk) pou ede pwoteje kont enfeksyon. Lave men ou souvan. Rete lwen moun ki gen rim sèvo oswa lòt enfeksyon.
• Rete aktif ke posib. Eseye mache kout ak fòmasyon pwa limyè. Pale ak doktè ou sou fason pou fè egzèsis.
• Manje yon rejim alimantè ki an sante ki rich nan pwoteyin mèg, pwason, grenn antye, fwi, ak legim. Manje plizyè ti manje ki bon pou sante yon jou ka ba ou eleman nitritif ou bezwen san ou pa santi w gonfle / chaje. Yon vant plen ka rann li difisil pou respire.
• Pale ak doktè ou si ou santi ou tris, dekouraje, oswa enkyete. Gen pwogram, tretman, ak medikaman ki ka ede w santi w pi pozitif ak espwa epi redwi sentòm enkyetid ou oswa depresyon.

Sonje ke ou pa poukont ou. Doktè ou ap travay avèk ou pou ede ou rete an sante ak aktif ke posib.

Ou ta dwe rele doktè ou lè:

• Ou gen nouvo siy oswa sentòm ki konsène ou.
• Ou gen pwoblèm pou jere youn oswa plis nan kondisyon sante ou.
• Ou gen enkyetid sou pwoblèm sante ou ak tretman.
• Ou santi ou san espwa, tris, oswa enkyete.
• Ou remake efè segondè medikaman ki deranje ou.

Kwonik maladi poumon obstriktif - komorbidite; COPD - komorbidite

Celli BR, Zuwallack RL. Reyabilitasyon poumon. Nan: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Manyèl Murray ak Nadel nan Medsin Respiratwa. 6yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: chap 105.

Global Inisyativ pou sit entènèt Maladi kwonik obstriktif poumon (GOLD). Estrateji mondyal pou dyagnostik, jesyon, ak prevansyon maladi poumon kwonik obstriktif: rapò 2019. goldcopd.org/wp-content/uploads/2018/11/GOLD-2019-v1.7-FINAL-14Nov2018-WMS.pdf. Aksè 22 oktòb 2019.

Han MK, Laza SC. COPD: dyagnostik klinik ak jesyon. Nan: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Manyèl Murray ak Nadel nan Medsin Respiratwa. 6yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: chap 44.

• COPD