Kisa swen palyatif ye?

Swen palyatif ede moun ki gen maladi grav santi yo pi byen lè yo anpeche oswa trete sentòm ak efè segondè maladi ak tretman.

Objektif swen palyatif la se ede moun ki gen maladi grav santi yo pi byen. Li anpeche oswa trete sentòm ak efè segondè nan maladi ak tretman. Swen palyatif tou trete pwoblèm emosyonèl, sosyal, pratik, ak espirityèl ke maladi ka pote. Lè moun nan santi l pi byen nan zòn sa yo, yo gen yon kalite lavi amelyore.

Ou ka bay swen palyatif an menm tan ak tretman ki vle di pou geri oswa trete maladi a. Yo ka bay swen palyatif lè maladi a dyagnostike, pandan tout tretman an, pandan swivi, ak nan fen lavi a.

Swen palyatif yo ka ofri pou moun ki gen maladi, tankou:

• Kansè
• Maladi kè
• Maladi poumon
• Echèk ren
• Demans
• VIH / SIDA
• ALS (amyotwofik sklewoz lateral)

Pandan y ap resevwa swen palyatif, moun ka rete anba swen founisè swen sante regilye yo epi yo toujou resevwa tretman pou maladi yo.

Nenpòt founisè swen sante ka bay swen palyatif. Men, kèk founisè espesyalize nan li. Swen palyatif ka bay pa:

• Yon ekip doktè
• Enfimyè ak pratik enfimyè
• Asistan doktè
• Dyetetisyen anrejistre
• Travayè sosyal yo
• Sikològ
• Terapis masaj
• Omonye

Lopital, ajans swen pou kay, sant kansè, ak etablisman swen alontèm ka ofri swen palyatif. Founisè ou a oswa lopital la ka ba ou non espesyalis swen palyatif ki tou pre w.

Tou de swen palyatif ak swen hospice bay konfò. Men, swen palyatif ka kòmanse nan dyagnostik, ak nan menm tan an kòm tretman an. Swen Hospice kòmanse apre tretman maladi a sispann epi lè li klè ke moun nan pa pral siviv maladi a.

Swen Hospice pi souvan yo ofri sèlman lè moun nan espere viv 6 mwa oswa mwens.

Yon maladi grav afekte plis pase jis kò a. Li manyen tout domèn nan lavi yon moun, osi byen ke lavi manm fanmi moun sa a. Swen palyatif ka adrese efè maladi yon moun.

Pwoblèm fizik. Sentòm yo oswa efè segondè yo enkli:

• Doulè
• Pwoblèm dòmi
• Souf anlè
• Pèdi apeti, ak santi malad nan vant lan

Tretman ka gen ladan:

• Remèd
• Gid nitrisyonèl
• Terapi fizik
• Terapi okipasyonèl
• Terapi entegre

Pwoblèm emosyonèl, sosyal, ak pou siviv. Pasyan yo ak fanmi yo fè fas a estrès pandan maladi ki ka lakòz laperèz, enkyetid, dezespwa, oswa depresyon. Manm fanmi yo ka pran swen, menm si yo gen travay ak lòt devwa tou.

Tretman ka gen ladan:

• Konsèy
• Gwoup sipò yo
• Reyinyon fanmi yo
• Referans bay founisè sante mantal

Pwoblèm pratik. Gen kèk nan pwoblèm yo te pote nan maladi yo pratik, tankou lajan oswa pwoblèm ki gen rapò ak travay, kesyon asirans, ak pwoblèm legal yo. Yon ekip swen palyatif ka:

• Eksplike fòm medikal konplèks oswa ede fanmi yo konprann chwa tretman yo
• Bay oswa refere fanmi yo bay konsèy finansye
• Ede konekte ou nan resous pou transpò oswa lojman

Pwoblèm espirityèl. Lè moun gen difikilte nan maladi, yo ka chèche siyifikasyon oswa kesyone lafwa yo. Yon ekip swen palyatif ka ede pasyan yo ak fanmi yo eksplore kwayans yo ak valè yo pou yo ka deplase nan direksyon akseptasyon ak lapè.

Di founisè ou sa ki anmède ak enkyetid ou pi plis, ak ki pwoblèm ki pi enpòtan pou ou. Bay founisè ou yon kopi testaman k ap viv ou oswa prokurasyon swen sante.

Mande founisè ou ki sèvis swen palyatif ki disponib pou ou. Swen palyatif prèske toujou kouvri pa asirans sante, ki gen ladan Medicare oswa Medicaid. Si ou pa gen asirans sante, pale ak yon travayè sosyal oswa konseye finansye lopital la.

Aprann sou chwa ou yo. Li sou direktiv davans, n ap deside sou tretman ki pwolonje lavi, epi chwazi pa gen CPR (pa resisite lòd).

Swen konfò; Fen lavi - swen palyatif; Hospice - swen palyatif

Arnold RM. Swen palyatif. Nan: Goldman L, Schafer AI, eds. Goldman-Cecil Medsin. 26yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 3.

Rakel RE, Trinh TH. Swen nan pasyan an mouri. Nan: Rakel RE, Rakel DP, eds. Liv Medsin Fanmi. 9yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: chap 5.

Schaefer KG, Abrahm JL, Wolfe J. Swen palyatif. Nan: Hoffman R, Benz EJ, Silberstein LE, et al, eds. Ematoloji: Prensip debaz ak pratik. 7yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: chap 92.

• Swen palyatif