Life Balms - Vol. 4: Dominique Matti ak Tania Peralta sou reekri matènite

Kontan

• Byenveni nan Life Balms, edisyon Mama
• Balms lavi Tania a:
  
• Lavi Bal Dominque a:
  

Ki jan nou kraze sik? E kisa nou fèt nan plas yo?

Mwen pa janm te vle vin yon manman.

Mwen pran sa tounen. Verite a se, pou yon tan long, mwen ebèje yon gwo zafè nan enkyetid alantou matènite. Angajman an. Pèfeksyon an espere nan lavi yon fanm, frèch mare ak yon lòt la pou osi lontan ke tou de va viv - {textend} ak pwobableman apre sa reyalite, tou.

Presyon yo nan wòl sa yo se sèlman soulaje lè mwen panse a manman yo nan lavi mwen ki fasilite nan wòl la tankou yon dezyèm po, pa pè fè li pwòp yo antyèman.

Plase wo sou lis sa a se pwòp manman mwen ki, ki gen laj, mwen te grandi yo wè kòm yon moun ki pi gran pase pozisyon li nan mond mwen an. Sa konte tou manman yo ki antoure m ', pwòp pitit yo nan rale atansyon.

De nan fanm sa yo ki fè matènite sanble imen ak posib yo se powèt Tania Peralta, nan Ondiras, Vancouver, ak Toronto, ak ensayis Dominique Matti, nan Jersey ak Philadelphia.

Nan enstalasyon sa a nan Life Balms, mwen te mande tou de Tania ak Dominique si yo ta vle pale youn ak lòt sou vwayaj yo kòm tou de ekriven ak Mamas - {textend} Tania, nan yon sèl Capricorn starchild, ak Dominique, nan de bèl ak ti gason ti bebe briyan.

Sipòte kreyatè endepandan yo Tania aktyèlman ap etabli kay endepandan li, Peralta House, isit la. Dominique gen yon Patreon kote ou ka jwenn eksklizif la sou esè limine li yo, pwofondman manyen.

Kòm ekriven ki tonbe deyò nan kontrent yo nan endistri medya tradisyonèl yo - {textend} tou sa tèm sa vle di - {textend} tou de Tania ak Dominique yo fran sou tribilasyon yo ak triyonfe nan lavi ak karyè sanble.

Trape konvèsasyon yo - {textend} ak entèjeksyon mwen, chak konsa souvan - {textend} jan yo diskite sou aprè akouchman sou sante mantal, siviv, ak sa li ye ki kondwi motivasyon ekri yo (menm jan tou sa yo ta bezwen kontinye pwodwi enkwayab la travay ke yo tou de pwodwi).

Byenveni nan Life Balms, edisyon Mama

Amani Bin Shikhan: Oke, se konsa premye kesyon: Kouman yo te 2017s ou a? Ak ki jan 2018 ou pral, byen lwen tèlman?

Tania Peralta: Mwen mete objektif 2017 mwen yo ak entansyon yon ti kras an reta. Mwen panse ke li te mas. Mwen te vle jwenn yon travay a plen tan ak salè ak benefis, amelyore kredi mwen, lage premye liv mwen an, epi deplase soti nan sousòl la [mwen te k ap viv nan]. Mwen akonpli tout bagay sou lis sa a epi mwen te fè l 'nan fason pi vit ak pi fasil pase mwen te imajine.

Lè sa a, nan mwa janvye nan ane sa a, mwen pèdi travay mwen ak rayi nouvo kay mwen an premye, se konsa li te santi tankou tout bagay mwen akonpli nan 2017 te ale. Mwen finalman rebondi tounen soti nan ki yon ti jan ak te kòmanse ak nouvo objektif ak rale soti, ak remèsye tèt mwen paske si mwen gade tounen sou 2017, menm avèk tout bagay ke mwen pèdi, mwen definitivman toujou nan yon pi bon kote.

Dominique Matti: 2017 mwen an te entim transfòmasyon. Mwen te fèt dezyèm pitit gason m 'yon koup la jou nan li ak akòz bagay pwopriyetè sketchy, nou te oblije deplase soti nan plas nou yon koup la semèn apre sa.

Se konsa, mwen te pase premye sis mwa yo k ap viv nan kay manman m 'nan South Jersey ki fòse m' konfwonte ak kontanple yon anpil nan bagay sa yo. Nan moman sa a nou te deplase tounen nan Philly, mwen te gen yon vizyon trè klè nan fason mwen te vle viv yon fason diferan. Apre sa, mwen te travay aplike sa depi lè sa a.

TP: Deplase - {textend} ak timoun oswa ou pa - {textend} se konsa difisil.

Lè ou se yon manman, se tankou ou menm ak inite w la fòme ak timoun ou yo vin pwòp ti peyi ou ak pwòp katastwòf li yo ak triyonfe.
- {tèks} Dominique Matti

AB: Sa son reyèlman entans sou tou de konte. Felisitasyon anreta, Dominique! Ak Tania, sou mouvman an ak pran pèspektiv! Dominique, kijan ou te santiw aprè nesans lan?

DM:Se te yon dezas apre akouchman, yo dwe onèt. Genyen tansyon sa a pou m 'ant yo te trè ouvè sou entènèt, men reyèlman prive nan lavi pèsonèl mwen, se konsa yo te fòse soti nan izolasyon pandan yon tan kote mwen jis te vle sezi koupe ak fanmi ti kras mwen te ki graj. Tania, mwen kontan ou te rebondi!

TP: Wow, mwen konplètman konprann. Dezas apre akouchman mwen an te tèlman klè, men sitiyasyon k ap viv nan moman sa a te fè m maske li pou m te ka mete fanmi mwen nan yon pi bon plas.

DM: Vizyon tinèl manman an tèlman reyèl.

TP: Mwen santi mwen tankou ou pa menm konnen jouk apre paske ou jwenn nan mòd siviv. Mwen santi mwen tankou yon anpil nan klè a (tankou ou mansyone) soti nan n ap kalkile konnen ki sa ki pral bon pou timoun yo nan tèm long la ak tankou, ekstrèm kout tèm lan. Tankou, ki sa nou manje jodi a?

DM: Absoliman. Mwen te itilize mo "entimman" sou 2017 paske anpil te ale sou nan mond lan deyò pòt nou an. Men, lè ou se yon manman, se tankou ou menm ak inite w la fòme ak timoun ou yo vin pwòp ti peyi ou a ak pwòp katastwòf li yo ak triyonfe.

Ak nan 2017, li te pran tout fòs mwen ak konsantre ak enèji jis nan jere sa nou tout mande yo dwe oke. Nan kèlkeswa kat mi nou te okipe yo.

TP: Mwen santi ou. Mwen sonje wè bagay terib sou Twitter, men lavi reyèl te pase tou dwat lakay mwen. Mwen te oblije bloke anpil ane pase jis pou mwen konsantre. Li difisil paske ou vle pran swen ak ou fè swen e menm kòm yon moun kreyatif, w ap tankou, "Oke, kisa mwen ka fè isit la? Ki jan mwen ka ede mond sa a, yon jan kanmenm? "

Men, onètman, li kòmanse nan kay la, pa gen pwoblèm ki jan corny li son.

DM: Wi! Epi tankou, pandan tout tan an, li nan enpak sou ou menm ak ou tankou yon imè pestering oswa doulè kwonik anba tout bagay. Men, li pa tankou byen fò tankou grangou oswa yon tèks soti nan mèt kay ou oswa yon kesyon de ki kote limyè yo ale.

Vizyon tinèl manman an tèlman reyèl.
- {tèks} Dominique Matti

AB: Kilè ou tou de vin mamas? Kijan li te ye lè ou te jwenn ou te ansent?

TP: Pitit fi mwen an te reyèlman fèt soti nan renmen ak romans. Nou te chita la, nou te fikse youn ak lòt e nou te tankou, "Nou ta dwe gen yon ti bebe kounye a." Li te bèl. Lè sa a, mwen aktyèlman te ansent e pa gen anyen ale jan li te planifye. Mwen pa konnen ki sa nou te panse, lòt pase yo te nan renmen.

Nou pa te gen okenn lajan. Nou te jis konsa espwa sou tout bagay. Nou kalite jis fè konfyans ke bagay yo te pral dwe amann. Nou tou de te konnen ke nou te bon moun ki gen yon timoun avèk yo. Tankou, kèlkeswa sa k ap pase, moun sa a pral yon gran papa paske li se yon gwo moun.

Men, otan ke nou tou de te ale nan nan lavi nou anvan yo vin paran yo, mwen pa panse ke youn nan nou te konnen grenn je ki jan mechan mond lan ka lè ou se yon moun Nwa oswa yon moun nan koulè, oswa yon pati nan yon inite fanmi.

Mwen panse ke moman sa a ki te vin k ap vire nan nou te nan randevou doktè a. Mwen sonje nou ap pale de ki jan nou jis te konnen ke anpil nan bagay sa yo yo ta mande nou yo pa te mande nan yon fanmi blan laj mwayen.

Ou konnen lè moun mande ou, ki sa ou ta di fin vye granmoun pwòp tèt ou ou oswa kèlkeswa sa? Mwen toujou panse a yon sèl peryòd de tan sa a lè mwen te ansent. Tankou, nan premye ak dezyèm trimès yo. Mwen te travay de travay ak ale nan lekòl ... Mwen pa konnen ki jan mwen te fè li. Sa a vèsyon an yon sèl nan m 'mwen ta ale tounen ak akolad.
- {tèks} Tania Peralta

DM: Mwen te gen premye pitit gason m 'nan 2015, lè m' te 22. Mwen te k ap flote nan lavi yo. Mwen te yon dam netwayaj nan lajounen ak yon ti jan nan yon pwodiktè SoundCloud nan mitan lannwit. Mwen te rete anreta fè bat sou laptop bustèd mwen paske mwen te santi tankou si mwen mete powèm mwen sou mizik, moun ta koute. Mwen pa t 'panse ke yo te jis yon ekriven te posib pou mwen.De tout fason, lè mwen te jwenn mwen te ansent, mwen te jis tankou, "OK, se sa nou ap fè kounye a."

Mwen te ale nan pa gen yon ti bebe mwen te vle nan tan lontan an, e ki te sanble enfiniman pi douloure yo ale nan ankò pase gen yon sèl.

TP: Monchè, mwen menm tou sou lèt la. Mwen menm tou. Epitou LOL sou "OK, sa a se sa nou ap fè kounye a." Sa a ki pouvwa manman super kikin nan.

DM: Pèsepsyon mwen te trè amoure jiskaske li te yon bagay ki te pase. Yon vwazen mande m pou m ede yo deplase yon komwa lè mwen te sèt mwa ansent. Apre sa, mwen te tankou, "Oh, isit la nan endiksyon mwen nan klib la nan fanm Nwa ki toujou espere yo dwe nan èd epi pa janm akòde vilnerabilite oswa swen oswa sansibilite." Estrès sa a anpil. Sou tèt estrès regilye nan paran yo.

TP: Ou konnen lè moun mande ou, ki sa ou ta di fin vye granmoun pwòp tèt ou ou oswa kèlkeswa sa? Mwen toujou panse a yon sèl peryòd de tan sa a lè mwen te ansent. Tankou, nan premye ak dezyèm trimès yo. Mwen te travay de travay ak ale nan lekòl ... Mwen pa konnen ki jan mwen te fè li. Sa a vèsyon an yon sèl nan mwen mwen ta ale tounen ak akolad.

DM: Phew. Pa gen okenn glas tankou matènite. Li montre ou sa ou kapab fè. Ak sa ou pa kapab. Rele pou ou.

TP: Te resevwa m 'chire moute. Li prèske fè ou angoudi - {textend} men nan yon bon fason. Pa gen anyen ki sanble enposib. Li jis pran detèminasyon an.

DM: Epi lè li montre ou sa ou pa kapab ou tankou, nah, mwen te resevwa sa a, tou. Aktyèlman, jis ban mwen yon minit; Mwen krak kòd la. Men, fleksibilite sa a se tou fiskal kòm f- {tèks}.

TP: Se konsa, taks tou, lakòz mond lan kòmanse li ou kòm moun sa a ki ka okipe tout bagay - {textend} epi ou kapab, men ou pa ta dwe oblije.

AB: Ki jan ou te antre nan ekri? Ak ekri pwofesyonèl, si de bagay sa yo diferan pou ou?

TP: Mwen te antre nan ekri okòmansman atravè ESL ak pwogram lekti lè mwen te rive nan Kanada soti nan Ondiras, paske yo tout te tankou, "Ou dèyè! Ranmase! " Men, mwen tonbe nan renmen ak lekti ak ekri nan pwosesis la.

Pandan dezyèm ane lekòl jounalis mwen an, yon editè nan moman sa a reyèlman te ede m 'bati dosye mwen an nan jounalis mizik. Moun sa yo ki te kèk fwa itil paske li te toujou ban m 'opòtinite pou fè lajan. Mwen pa janm pafè, men mwen pa janm terib, se konsa chak fwa mwen te asiyen yon bagay, mwen te aprann anpil.

Lè mwen te ansent, mwen te vin tèlman enterese nan jounalis mizik. Se lè sa a mond lan ekri konplètman chanje pou mwen. Epi pa gen okenn definisyon nan ekri pwofesyonèl ankò, pou mwen.

Oke, ke yo te yon ekriven pwofesyonèl vle di ke mwen peye pa yon moun? Siyen nan yon moun? Men, si mwen pa, sa fè m 'yon ekriven non pwofesyonèl?
- {tèks} Tania Peralta

DM: Mwen te kòmanse ekri pou fè fas ak bagay, mwen panse. Lè m 'te nan premye klas, mwen te ekri istwa sa a pou lekòl sou yon dinozò ki te kap toupatou pou ze li yo ak pa t' kapab jwenn li. Kalite yon vèsyon ranvèse nan ki "Èske ou se manman mwen?" liv timoun yo. Sa te santi bon e li te reyèlman valide pa pwofesè mwen nan moman an, se konsa mwen te pran l 'nan idantite mwen.

Epitou, tout nan kouzen primè mwen yo ak mwen te gen yon gwoup ti fi ak rèv pou yo te tankou 3LW, e mwen te deziyen konpoziteur la. Mwen ta ekri sa yo lyrics granmoun-bourik pou nou ki te resevwa m 'te kòmanse sou pwezi. Apre sa, mwen jis pa janm reyèlman sispann.

AB: Oh bondye, Dominique. Mwen te konn ekri mo sal yo ke mwen tou!

TP: Omg !!!!! Mwen konsa swete nou te zanmi tankou timoun.

AB: Èske ou ka eksplike sa ou vle di sou ekri pwofesyonèl, Tania?

TP: Oke, ke yo te yon ekriven pwofesyonèl vle di ke mwen peye pa yon moun? Siyen nan yon moun? Men, si mwen pa, sa fè m 'yon ekriven non pwofesyonèl?

Mwen santi mwen tankou mwen toujou deside ki sa mwen vle di pa sa. Li nan lide sa a nan "ekri pwofesyonèl" kòm yon pòt imajinè ... Epi pafwa, mwen pa konsa pou sa asire w ke moun yo ki nan ki pòt yo se nenpòt ki plis oswa mwens pase ekriven yo ap tann yo jwenn nan.

DM: Mwen te kòmanse ekri pwofesyonèl paske lè pi gran mwen an te tankou 1, mwen te travay lannwit soti nan 10:30 p.m. a 6:30 a.m. kòm yon asistan sèvis chanm otèl, ak mari m 'te travay 7 a.m. a 7 p.m. nan yon lopital, epi mwen jis pa t 'dòmi. Nan tout.

Mari m 'ak mwen te tou de leve soti vivan nan manman sèl ki moun ki travayè mirak otantik, epi yo ap tou de tankou etone pa ki jan ensiste nou yo depi nou gen youn ak lòt, men li la toujou anpil.
- {tèks} Dominique Matti

Epi nou te toujou kraze. Epi tou li pa t 'kapab peye gadri. Se konsa, youn nan nou te oblije sispann. Apre sa, li te fè plis, e li te gen asirans sante a, epi yo te ti bebe a tete - {textend} Se konsa, li te m 'ki kite.

Men, mwen pa t 'kapab peye pa fè lajan, ak manman mande ke ou itilize tout resous ak nou rive nan yon pwen kote resous la sèlman te ekri. Se konsa, mwen te tankou, "Oke ... petèt mwen ka fè lajan fè sa?"

TP: Mwen santi tout sa wap di nan zo mwen. Patnè mwen an ap pote fanmi nou nan plis fason pase yon sèl kounye a ak sistèm gadri isit la nan Kanada se trè fou, kòm byen. Se konsa, mwen nan pati sa a nan karyè mwen kote resous mwen nan lajan se ekri ak resite pwezi nan evènman yo.

DM: Ou ap pote nou tout tou! Lè ou pa gen resous pou gadri oswa tan oswa lajan, oswa ou deprime oswa kèlkeswa sa, tout moun van pote plis pase yon pati rezonab ak bay moute yon anpil, tou.

Mari mwen ak mwen te tou de leve soti vivan nan manman sèl ki otantik travayè mirak, ak yo ap tou de tankou etone pa ki jan ensiste nou yo depi nou gen youn ak lòt, men li la toujou anpil.

TP: Mwen santi sa. Tou de manman m 'ak manman l' yo zanj literal: m 'te gen senk timoun ak bòpè mwen te gen sèt. Nou gen yon sèl pitit e nou fin itilize. Mwen konnen yo pa pafè, men yo vrèman yon egzanp pou nou.

Kòm yon manman, li pote m 'lapè yo konnen ke patnè mwen ak mwen te deja kase anpil nan sik yo ke nou tou de te fèt nan.
- {tèks} Tania Peralta

AB: Nan tou de travay ou yo, ou pale fran sou bagay sa yo yon anpil moun ki chwazi pa, omwen piblikman - {textend} enkyetid, depresyon, ensekirite finansye, renmen difisil. Èske ou ka pale poukisa ou fè sa? E kisa li pran pou ou pataje verite sa yo ak mond lan?

DM: Oke, si mwen ke yo te reyèlman, reyèlman reyèl, mwen jis gen limit pòv alantou pwoteje tèt mwen.

TP: Kisa ou vle di ak sa, Dominique? Pati limit pòv yo?

DM: Fason mwen te grandi, anpil nan biznis mwen an pa t 'pou mwen. Se konsa, konsèp nan kenbe bagay sa yo nan tèt ou kòm yon mwayen pou pwoteje tèt ou pa rive m 'osi vit ke li fè lòt moun.

Nan menm sans lan, mwen te grandi nan yon kay kote li pa t 'òdinè yo dwe wont sou yon anpil nan bagay sa yo moun yo wont de.

Genyen konsèp sa a mwen kenbe vini tounen nan: "Ki jan mons la jwenn ke li nan yon mons?" Ak repons lan mwen genyen byen lwen tèlman se, "Li rankontre lòt moun." Yon anpil nan tan mwen pibliye bagay sa yo vilnerab paske wont pa rive m 'jiskaske li temwen. Ak vi prive pa rive m 'jiskaske mwen reyalize mwen te ekspoze yon blesi.

TP: Wow.

DM: Premye bagay mwen te ekri, mwen te gen senk disip e mwen te jis vantilasyon. Li te fini tankou 300K opinyon. Epi li kraze m '. Mwen te enkyete-monte pou tankou yon semèn. Epi li te gen efè sa a sou mwen.

Koulye a, lè mwen chita pou m ekri, mwen prevwa repons yon odyans imajinè. Nan kèk fason, sa a te danjere, an tèm de ekri mwen ke yo te yon refij san danje pou mwen. Nan yon lòt fason, li te fòse m 'yo dwe plis responsab nan travay mwen an.

Mwen pa ka panse a yon pi bon fason pou onore yon timoun pase pou geri yon eritaj danjere anvan li eritye li.
- {tèks} Dominique Matti

TP: Sa a se yon bagay mwen ap eseye travay sou paske mwen te fèmen bouch nan kay la, nan kominote mwen an pou lontan ke mwen jis ale. Lè m 'te ansent, mwen te kòmanse li literati Nwa ak Latinx e se poutèt sa ekri chanje pou mwen. Mwen te kòmanse wè eksperyans mwen ak mo ak sitiyasyon mwen te aktyèlman te viv nan.

Mwen te ansent premye fwa mwen li "Pou ti fi ki gen koulè ki konsidere kòm swisid lè lakansyèl la se Enuf" pa Ntozake Shange e ke sa te tankou ... yon lavi ki chanje pou mwen. Sa, osi byen ke "Fanm ki lach" pa Sandra Cisneros. Yo te antre nan detay sou bagay sa yo reyèl pè.

DM: Oh bondye mwen, "Fanm Hollering Creek" pa Sandra Cisneros chanje m '. Mwen gen yon tach reyèl temèt alantou ke yo te espere adousi tèt mwen ak tou alantou pa ke yo te tande. Men, mwen te pèdi entansyon mwen anpil fwa nan reyaji soti nan kote sa a. Mwen ap travay vrèman difisil sou yo te sansib ak entansyonèl. Sa se te youn nan leson 2017 mwen yo.

TP: Pou reponn kesyon ou Amani, mwen jis pa ka ekri okenn lòt fason kounye a. Yon anpil nan travay mwen se mwen pale ak tèt mwen. Menm si konsomatè a pa li li konsa.

AB: Ou jwenn ki katarsik oswa pè? Oswa tou de?

TP: Mwen vle di, mwen pa pran swen. Premye fwa mwen te frape yon mas moun ak kalite travay sa a se te pou Erika Ramirez lè li te lanse magazin li, ILY. Nan pyès sa, mwen te ekspoze anpil bagay sou fanmi mwen.

Apre sa, mwen panse ke gen kèk moun ki te reyèlman anmande paske gen nan yon ti bebe nan melanj la. Mwen panse ke yo te anmande ke mwen te konnen sou yon anpil nan rimè kap kouri yo sou fanmi mwen. Men, an menm tan an, li pote pouvwa a tounen vin jwenn mwen. Se mwen ki te rakonte istwa a. Sa a wo a tout tan tout tan pou mwen.

DM: Mwen pa ka panse a yon pi bon fason pou onore yon timoun pase pou geri yon eritaj danjere anvan li eritye li.

TP: Gen kèk nan fidbak la ki montre ki jan alèz kèk moun yo te pou m 'yo montre sa a mou, bò pèsonèl nan yon rapè (patnè mwen se yon mizisyen). Men, mwen reyèlman pa pran swen. Mwen panse ke li te ban nou pouvwa pou rakonte pwòp istwa pa nou nan travay nou, kèlkeswa sa. Kase sik yo.

Li pran yon anpil nan fini bagay sa yo ak move sante mantal. Li vini e li ale pou mwen.
- {tèks} Tania Peralta

DM: Wi! Sa a ki terapis mwen te di m 'lè mwen eksprime enkyetid sou yon bagay mwen kounye a ap travay sou. Li te tankou, "Ki jan bèl se li ke ou gen yon opòtinite yo rakonte yon istwa ke anpil lòt moun kontinye di pou ou - {textend} mal, nan sa?"

AB: Ki sa ki "balm lavi ou" oswa bagay sa yo ki pote ou tounen nan tèt ou? Bagay sa yo ki pote ou lapè?

TP: Kòm pwòp linivè mwen, ranpli bagay mwen te di mwen ta fè. Li pran yon anpil nan fini bagay sa yo ak move sante mantal. Li vini e li ale pou mwen. Travay sou sante mwen pote lapè pou mwen paske mwen te kreye yon kay nan tèt mwen. Kèlkeswa sa k ap pase, mwen ka jis pou kont mwen - {textend} menm jis mantalman - {textend} ak konfyans ke tout bagay yo pral oke.

Kòm yon manman, li pote m 'lapè konnen ke patnè mwen ak mwen te deja kase anpil nan sik yo ke nou tou de te fèt nan. Tankou, menm si, Bondye padon, anyen rive nou, pitit fi mwen an gen de katalòg nan travay nan men nou yo chèche konnen ki moun li te soti nan. (Ak ... kafe!)

DM: Mache, bouji, mizik, tarot. Mwen aksidantèlman devlope yon pratik espirityèl pandan y ap gade nan relijyon zansèt ane sa a. Mwen te leve soti vivan anpil Katolik - {textend} tankou, te fè tout sakreman yo ak lòt bagay - {textend} ak nan kèk pwen kite ale nan legliz la, men pa janm ranpli espas sa a ak anyen. Mwen te aprann kèk rituèl ak lòt bagay, men li toujou pa t 'santi tankou li te m' yo, se konsa mwen te piecing pwòp bagay mwen ansanm.

Mwen sitou fè travay chandèl. Mwen declutter sal la, chwazi koulè ki reprezante sa mwen vle atire oswa enkòpore, abiye yo nan lwil siwo myèl ak remèd fèy, grave non zansèt mwen an nan yo, pale ak yo, mete entansyon - {textend} bèl anpil jis lapriyè sou yo. Limen kèk lansan, jwe kèk mizik.

Li komik: Mwen reyalize ke mwen se [yon ekstansyon nan] manman mwen ak grandma. Tout anfans mwen, manman m 'ta jis limen yon pakèt moun sou bouji Jasmine vaniy soti nan Bath ak kò Works, eksplozyon Fugees yo, ak pwòp. Nana mwen se yon vanyan sòlda lapriyè. (Epi se entèvyou sa a mennen ou pa yon twa-piki glase lat lavand.)

AB: Nan yon mond ideyal, ki sa ou ta bezwen santi yo sipòte kòm yon manman? Kòm yon ekriven?

TP: Repons mwen an trè espesifik nan Toronto: Yon espas piblik egzekite lide m 'yo. Mwen santi mwen tankou mwen kontinye vle fè bagay sa yo ak kenbe lanse bagay sa yo, men pa gen okenn espas fè li san yo pa pèsonèlman finansman li.

DM: Ak tou de nan wòl sa yo, men sitou manman, yon gwo pati nan santi yo pa sipòte se ki jan kèk moun wè swa bagay kòm travay reyèl oswa travay ki merite sipò. Li nan yon bagay mwen ta dwe anyen mwens pase kontan fè. Nan revèy la. Pou toutan.

Mwen vle sorti rele, men tou, mwen vle moun yo ofri yo gade timoun mwen pou kèk èdtan lè mari m 'nan nan yon chanjman 12-èdtan pou m' ka satisfè yon dat limit - {tèks} oswa ti dòmi. Mwen vle tou pou yon moun vin lakay mwen ak kafe tankou nan sitkon. Avèk ekri, mwen jis vle peye jis. Tankou ase yo peye lwaye.

Balms lavi Tania a:

• "Dao Te Ching:" Li ede m 'jwenn klè nan lavi chak jou mwen. Mesaj yo nan la pa fòse anyen sou ou, yo travay kòm direktiv epi yo ofri fason altènatif nan gade tèt ou ak moun yo ak bagay sa yo bò kote ou. Se tankou etidye pou ke w ap prepare pou bagay sa yo [ki pral rive], bon ak move. Se tankou yon gwo souf pou mwen. Mwen devine, olye pou yo yoga, sa a se bagay la ki kenbe m 'fredi.
• Palo Santo: Palo Santo se espesyal pou mwen paske li te ede m 'ak fanmi mwen rkree kay nan espas nouvo. Li se yon sant abitye ak itil anvan yon konvèsasyon ak apre konvèsasyon an fini. Avèk Palo Santo, mwen santi mwen ka kontwole enèji mwen vle lakay mwen.
• Dejene melanj Starbuck ': Mwen aktyèlman enplikasyonJwi li paske pwa yo soti nan peyi Amerik Latin nan epi yo pa ban m' yon vant fè mal oswa enkyetid. Mwen bwè yon tas nan apremidi a pandan ti dòmi [pitit fi mwen an] pou mwen ka gen enèji pou rès jounen an - {textend} ak enèji pou fè kèk èdtan nan travay yon fwa li nan dòmi pou nwit la la. Mwen sèvi ak yon laprès franse. Sa a se fason mwen pi renmen yo bwè kafe.

Swiv vwayaj Tania a jan li etabli kay endepandan li pibliye, Peralta House, isit la. (Ane pase a, li te pibliye premye koleksyon powèm li, "COYOTES" - {textend} li dwe li. Mete konfyans mwen.)

Lavi Bal Dominque a:

• Pwochen Tarot Mondyal Cristy C. Road la: Ant Trump ak enkyetid mwen, li santi tankou mwen ap viv sou kwen nan fen mond lan anpil. Pont sa a rèv mond lan nou ta ka bati soti nan debri yo, e depi simagri a sanble ak mwen ak zanmi m 'yo, li ede m' pi byen imajine rezilta nan ki mwen fè l 'nan.
• Asòti koulè chandèl chandèl: Pou yon ti tan, mwen souzèstime bezwen m 'yo kwè nan yon pouvwa ki pi wo, men mwen pa te jwenn yon relijyon ke mwen santi mwen fè pati nan - {textend} oswa ke mwen santi mwen ki dwe nan mwen. Se konsa, lwen, jis bouji. Mwen renmen itilize dife pou m priye paske mwen trè Aries-lou, ak adwaz vid la nan bouji sa yo (kòm opoze a sa yo ki gen figi apa pou Bondye sou yo) pèmèt mwen konekte ak lide ak enèji ki pote m 'yon sans de lapè.
• Pòch Moleskine: Mwen te pote youn nan sa yo avè m 'toupatou pou tankou, yon dekad. Mwen sèvi ak li pou ekri kreyatif ak dènyèman, nan sijesyon nan terapis mwen an, jounal. Li ede m 'apresye panse mwen ak lide anvan kritik enteryè mwen eviscerates yo. Li bon tou pou gen yon kote pou degaje ak ekri ki pa gen okenn odyans konnen.

Tankou panse Dominique ak Tania? Swiv yo isit la ak isit la.

Amani Bin Shikhan se yon ekriven kilti ak chèchè ak yon konsantre sou mizik, mouvman, tradisyon, ak memwa - {tèks} lè yo kowenside, espesyalman. Swiv li sou Twitter. Foto pa Asmaà Bana.