Vaksen antrax

Kontan

• Vaksen antraks rekòmande pou sèten moun ki gen laj 18 a 65 ane ki ta ka ekspoze a gwo kantite bakteri nan travay la, ki gen ladan:

Antraks se yon maladi grav ki ka afekte tou de bèt ak moun. Li koze pa bakteri ki rele Bacillus anthracis. Moun ka jwenn anthrax nan kontak ak bèt ki enfekte, lenn mouton, vyann, oswa kache.

Antraks kutane. Nan fòm ki pi komen li yo, anthrax se yon maladi po ki lakòz maladi ilsè po epi anjeneral lafyèv ak fatig. Jiska 20% nan ka sa yo fatal si yo pa trete.

Antraks gastwoentestinal. Fòm sa a nan anthrax ka rezilta nan manje vyann kri oswa kwit ki enfekte. Sentòm yo ka gen ladan lafyèv, kè plen, vomisman, gòj fè mal, doulè nan vant ak anflamasyon, ak glann lenfatik anfle. Antraks gastwoentestinal ka mennen nan anpwazònman san, chòk, ak lanmò.

Rale Antraks. Fòm sa a nan antrax rive lè B. anthracis respire, epi li grav anpil. Premye sentòm yo ka gen ladan yon gòj fè mal, lafyèv twò grav ak doulè nan misk. Nan plizyè jou sentòm sa yo ki te swiv pa pwoblèm pou l respire grav, chòk, e souvan menenjit (enflamasyon nan sèvo a ak kouvèti epinyè kouvri). Fòm sa a nan anthrax mande pou entène lopital ak tretman agresif ak antibyotik. Li souvan fatal.

Vaksen antraks pwoteje kont maladi antraks. Vaksen yo itilize Ozetazini pa genyen B. anthracis selil epi li pa lakòz antraks. Vaksen antraks te lisansye an 1970 ak relicensed an 2008.

Ki baze sou prèv limite, men son, vaksen an pwoteje kont tou de po (po) ak antraks rale.

Vaksen antraks rekòmande pou sèten moun ki gen laj 18 a 65 ane ki ta ka ekspoze a gwo kantite bakteri nan travay la, ki gen ladan:

• sèten laboratwa oswa travayè ratrapaj
• kèk moun ki manyen bèt oswa pwodwi bèt
• kèk pèsonèl militè, jan Depatman Defans la detèmine li

Moun sa yo ta dwe pran senk dòz vaksen (nan misk la): premye dòz la lè yo idantifye risk pou yon ekspoze potansyèl, ak dòz ki rete yo nan 4 semèn ak 6, 12, ak 18 mwa apre premye dòz la.

Dòz rapèl anyèl yo nesesè pou pwoteksyon kontinyèl.

Si yo pa bay yon dòz nan lè pwograme a, yo pa dwe kòmanse seri a ankò. Rekòmanse seri a le pli vit ke pratik.

Vaksen antraks rekòmande tou pou moun ki pa pran vaksen ki te ekspoze a antraks nan sèten sitiyasyon. Moun sa yo ta dwe pran twa dòz vaksen (anba po a), ak premye dòz la touswit apre yo fin ekspoze ke posib, ak dezyèm ak twazyèm dòz yo bay 2 ak 4 semèn apre premye a.

• Nenpòt ki moun ki te gen yon reyaksyon alèjik grav nan yon dòz anvan nan vaksen antrax pa ta dwe resevwa yon lòt dòz.
• Nenpòt moun ki gen yon alèji grav nan nenpòt eleman vaksen pa ta dwe pran yon dòz. Di founisè ou si ou gen nenpòt alèji grav, ki gen ladan kapòt an latèks.
• Si ou te janm gen sendwòm Guillain Barr (GBS), founisè ou ta ka rekòmande pa pran vaksen antrax.
• Si ou gen yon maladi modere oswa grav founisè ou ta ka mande w rete tann jiskaske ou refè pou pran vaksen an. Moun ki gen maladi grav ka anjeneral pran vaksen an.
• Yo ka rekòmande vaksinasyon pou fanm ansent ki te ekspoze a anthrax epi ki gen risk pou yo devlope maladi rale. Manman ki bay tete yo ka pran vaksen antrax san danje.

Tankou nenpòt medikaman, yon vaksen ka lakòz yon pwoblèm grav, tankou yon reyaksyon alèjik grav.

Antraks se yon maladi grav anpil, ak risk pou yo domaj grav nan vaksen an piti anpil.

• Sansibilite sou bra kote yo te bay piki a (apeprè 1 moun sou 2)
• Wouj sou bra kote yo te bay piki a (apeprè 1 sou 7 gason ak 1 sou 3 fanm)
• Grate sou bra kote yo te bay piki a (apeprè 1 sou 50 gason ak 1 sou 20 fanm)
• Yon sèl kou sou bra kote yo te bay piki a (apeprè 1 sou 60 gason ak 1 sou 16 fanm)
• Kraze sou bra kote yo te bay piki a (apeprè 1 sou 25 gason ak 1 sou 22 fanm)
• Doulè nan misk oswa limit tanporè nan mouvman bra (apeprè 1 soti nan 14 gason ak 1 soti nan 10 fanm)
• Maltèt (apeprè 1 sou 25 gason ak 1 sou 12 fanm)
• Fatig (apeprè 1 sou 15 gason, apeprè 1 sou 8 fanm)

• Reyaksyon alèjik grav (trè ra - mwens pase yon fwa nan 100,000 dòz).

Menm jan ak nenpòt vaksen, yo te rapòte lòt pwoblèm grav. Men, sa yo pa parèt yo rive nenpòt ki pi souvan nan mitan moun ki resevwa vaksen antrax pase nan mitan moun ki pa pran vaksen an.

Pa gen okenn prèv ki montre vaksen antraks lakòz pwoblèm sante alontèm.

Komite endepandan sivil yo pa jwenn vaksen antraks yo dwe yon faktè nan maladi san rezon nan mitan veteran lagè Gòlf la.

• Nenpòt kondisyon dwòl, tankou yon reyaksyon alèjik grav oswa yon gwo lafyèv. Si yon reyaksyon alèjik grav te fèt, li ta nan kèk minit a yon èdtan apre piki a. Siy yon reyaksyon alèjik grav ka gen ladan difikilte pou respire, feblès, anroue oswa souf anlè, yon batman kè rapid, itikè, vètij, pal, oswa anflamasyon nan gòj la.

• Rele yon doktè, oswa mennen moun nan kay yon doktè touswit.
• Di doktè ou kisa ki te pase, dat ak lè li te rive, ak ki lè yo te pran vaksen an.
• Mande founisè ou an pou li rapòte reyaksyon an lè li ranpli yon fòm Vaksen kont Rapò sou Evènman (VAERS). Oswa ou ka ranpli rapò sa a nan sit entènèt VAERS la nan http://vaers.hhs.gov/index oswa lè w rele 1-800-822-7967. VAERS pa bay konsèy medikal.

Yon pwogram Federal, Pwogram Konpansasyon Blesi Kontremezi a, te kreye anba Lwa PREP pou ede peye pou swen medikal ak lòt depans espesifik sèten moun ki gen yon reyaksyon grav nan vaksen sa a.

Si ou gen yon reyaksyon a vaksen an, kapasite ou nan rele nan leta ka limite pa lalwa. Pou plis enfòmasyon, vizite sit entènèt pwogram lan nan www.hrsa.gov/countermeasurescomp, oswa rele 1-888-275-4772.

• Mande doktè ou oswa lòt founisè swen sante. Yo ka ba ou pake vaksen an oswa sijere lòt sous enfòmasyon.
• Kontakte Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi (CDC): rele 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) oswa vizite sit entènèt CDC a nan http://emergency.cdc.gov/agent/anthrax/vaccination /.
• Kontakte Depatman Defans Ameriken an (DoD): rele 1-877-438-8222 oswa vizite sit entènèt DoD nan http://www.anthrax.osd.mil.

Deklarasyon Enfòmasyon sou Vaksen Antraks. Depatman Sante ak Sèvis Imen Etazini / Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi Pwogram Nasyonal Vaksinasyon. 3/10/2010.

• Biotraks^®