Èrni

Yon èrni se yon sak ki fòme pa pawa nan kavite nan vant (peritoneom). Sak la vini nan yon twou oswa zòn fèb nan kouch fò miray vant ki antoure misk la. Kouch sa a rele pano a.

Ki kalite èrni ou genyen depann de ki kote li ye:

• Èrni femoral se yon bonbe nan fant janm la anwo, jis anba lenn lan. Kalite sa a pi komen nan fanm pase gason.
• Èrni iyal rive nan pati siperyè vant lan. Pati nan vant anwo a pouse nan pwatrin lan.
• Èrni incisional ka rive nan yon mak si ou te gen operasyon nan vant nan tan lontan an.
• Èrni lonbrit se yon bonbe alantou bouton vant la. Li rive lè misk alantou bouton vant lan pa fèmen nèt apre nesans la.
• Èrni inguinal se yon bonbe nan lenn lan. Li pi komen nan gason. Li ka ale tout wout la desann nan skrotom la.

Anjeneral, pa gen okenn kòz klè nan yon èrni. Pafwa, èrni ka rive akòz:

• Lou leve
• Tansyon pandan w ap itilize twalèt la
• Nenpòt aktivite ki ogmante presyon an andedan vant lan

Èrni ka prezan nan nesans, men bonbe a pa ka evidan jiskaske pita nan lavi. Gen kèk moun ki gen yon istwa familyal nan èrni.

Tibebe ak timoun ka jwenn èrni. Li rive lè gen feblès nan miray la vant. Èrni inguinal yo komen nan ti gason. Gen kèk timoun ki pa gen sentòm jiskaske yo granmoun.

Nenpòt aktivite oswa pwoblèm medikal ki ogmante presyon sou tisi a nan miray la nan vant ak misk ka mennen nan yon èrni, ki gen ladan:

• Alontèm (kwonik) konstipasyon ak pouse difisil (tension) gen yon mouvman entesten
• Touse kwonik oswa etènye
• Fibroz sistik
• Elaji pwostat, fòse pipi
• Pwa siplemantè
• Likid nan vant la (ascites)
• Dyaliz peritoneal
• Move nitrisyon
• Fimen
• Twòp efò
• Tèstikul undescended

Anjeneral pa gen sentòm. Gen kèk moun ki gen malèz oswa doulè. Malèz la ka vin pi mal lè ou kanpe, fòse, oswa leve objè lou. Nan tan, plent ki pi komen se yon boul ki fè mal ak ap grandi.

Lè yon èrni vin pi gwo, li ka bloke andedan twou a epi pèdi rezèv san li. Yo rele sa trangilasyon. Sa lakòz doulè ak anflamasyon nan sit la nan trangilasyon. Sentòm yo ka gen ladan:

• Kè plen ak vomisman
• Pa kapab pase gaz oswa gen mouvman entesten

Lè sa rive, operasyon nesesè touswit.

Founisè swen sante a ka anjeneral wè oswa santi yon èrni lè yo egzamine ou. Yo ka mande w pou ou touse, koube, pouse, oswa leve. Èrni a ka vin pi gwo lè ou fè sa.

Èrni a (bonbe) pa ka fasilman wè nan tibebe ak timoun, eksepte lè timoun nan ap kriye oswa touse.

Ka ultrason oswa CT eskanè dwe fè yo gade pou yon èrni.

Si gen yon blokaj nan entesten an, yon radyografi nan vant la ap gen chans pou fè.

Operasyon se tretman an sèlman ki ka pou tout tan ranje yon èrni. Operasyon ka pi riske pou moun ki gen pwoblèm medikal grav.

Operasyon reparasyon tisi a febli nan miray nan vant (pano) ak fèmen nenpòt twou. Pifò èrni yo fèmen ak pwen epi pafwa ak plak may pou ploge twou a.

Yon èrni lonbrit ki pa geri pou kont li nan moman yon timoun gen 5 an ap gen chans pou repare.

Rezilta a pou pifò èrni anjeneral bon ak tretman. Li ra pou yon èrni retounen. Èrni incisional yo gen plis chans retounen.

Nan ka ki ra, reparasyon èrni inguinal ka domaje estrikti ki enplike nan fonksyon testikil yon nonm.

Yon lòt risk nan operasyon èrni se domaj nè, ki ka mennen nan pèt sansasyon nan zòn nan lenn.

Si yon pati nan entesten an te bloke oswa trangle anvan operasyon an, pèforasyon entesten oswa entesten mouri ka lakòz.

Rele founisè ou touswit si ou genyen:

• Yon èrni douloure ak sa ki pa ka pouse tounen nan vant la lè l sèvi avèk presyon dou
• Kè plen, vomisman, oswa yon lafyèv ansanm ak yon èrni douloure
• Yon èrni ki vin wouj, koulè wouj violèt, nwa, oswa dekolore

Rele founisè ou si ou genyen:

• Doulè nan arèt, anflamasyon, oswa yon bonbe.
• Yon bonbe oswa anflamasyon nan arèt la oswa bouton vant, oswa ki asosye avèk yon koupe anvan chirijikal.

Pou anpeche yon èrni:

• Sèvi ak teknik leve apwopriye.
• Pèdi pwa si ou twò gwo.
• Soulaje oswa evite konstipasyon pa manje anpil fib, bwè anpil likid, ale nan twalèt le pli vit ke ou gen ankouraje a, ak fè egzèsis regilyèman.
• Gason yo ta dwe wè founisè yo si yo fòse ak pipi. Sa a pouvwa ap yon sentòm nan yon pwostat elaji.

Èrni - inguinal; Èrni inguinal; Èrni dirèk ak endirèk; Rupture; Trangilasyon; Prizonye

• Reparasyon enjinal èrni - egzeyat

• Èrni inguinal
• Reparasyon enjinal èrni - seri

Aiken JJ. Èrni inguinal. Nan: Kliegman RM, St Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Liv Pedyatri. 21yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 373.

Malangoni MA, Rosen MJ. Èrni. Nan: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers BM, Mattox KL, eds. Sabiston Liv Operasyon. 20yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: chap 44.