Lè w ap pran plizyè medikaman san danje

Si ou pran plis pase yon medikaman, li enpòtan pou pran yo ak anpil atansyon epi san danje. Kèk medikaman ka kominike ak lakòz efè segondè. Li kapab difisil tou pou kenbe tras de lè ak ki jan yo pran chak medikaman.

Men kèk konsèy pou ede ou kenbe tras medikaman ou yo epi pran yo jan yo mande yo.

Ou ka pran plis pase yon medikaman pou trete yon sèl kondisyon. Ou ka pran diferan medikaman tou pou trete plis pase yon pwoblèm sante. Pa egzanp, ou ka pran yon statin pou bese kolestewòl ou, ak yon beta-blocker pou kontwole tansyon ou.

Granmoun aje yo souvan gen plis pase yon kondisyon sante. Se konsa, yo gen plis chans pou yo pran plizyè medikaman.

Plis medikaman ou pran, plis ou bezwen sèvi ak yo ak anpil atansyon. Gen plizyè risk lè w ap pran plizyè medikaman.

• Ou ka gen plis chans pou gen efè segondè. Paske pifò medikaman ka gen efè segondè, plis medikaman ou pran, plis ou ap gen efè segondè. Lè w pran sèten medikaman, sa ka ogmante risk pou tonbe tou.
• Ou gen pi gwo risk pou entèraksyon dwòg. Yon entèraksyon se lè yon medikaman afekte kijan yon lòt medikaman fonksyone. Pou egzanp, pran ansanm, yon sèl medikaman ka fè lòt medikaman an pi fò. Medikaman kapab tou kominike avèk alkòl e menm kèk manje. Kèk entèraksyon ka grav, menm menase lavi.
• Ou ka jwenn li difisil pou kenbe tras de lè yo pran chak medikaman. Ou menm ka bliye ki medikaman ou te pran nan yon sèten tan.
• Ou ka pran yon medikaman ou pa bezwen. Sa ka gen plis chans pou rive si ou wè plis pase yon founisè swen sante. Yo ka preskri ou diferan medikaman pou menm pwoblèm lan.

Sèten moun gen plis chans pou yo gen pwoblèm pou yo pran plizyè medikaman:

• Moun ki preskri 5 oswa plis medikaman. Plis medikaman ou pran, se pi gwo chans pou entèraksyon oswa efè segondè. Ou ka jwenn li difisil tou pou w sonje tout entèraksyon dwòg posib.
• Moun ki pran medikaman preskri pa plis pase yon founisè. Yon founisè ka pa konnen ke w ap pran medikaman yon lòt founisè ba ou.
• Ki pi gran granmoun. Kòm ou laj, kò ou trete medikaman yon fason diferan. Pou egzanp, ren ou ka pa travay kòm byen ke yo itilize yo. Sa ka vle di ke plis medikaman rete nan kò ou pou pi lontan. Sa ka mennen nan nivo danjere nan medikaman nan sistèm ou an.
• Moun ki nan lopital la. Lè ou nan lopital la, ou pral gen anpil chans pou wè nouvo founisè ki pa abitye avèk istwa sante ou. San yo pa konnen sa a, yo ka preskri yon medikaman ki ka kominike avèk medikaman ou deja pran.

Sijesyon sa yo ka ede ou pran tout medikaman ou yo san danje:

• Kenbe yon lis tout medikaman ou pran yo. Lis ou a ta dwe gen ladan tout preskripsyon ak medikaman san preskripsyon (OTC). Medikaman OTC gen ladan vitamin, sipleman, ak pwodwi èrbal. Kenbe yon kopi lis la nan bous ou ak nan kay la.
• Revize lis medikaman ou avèk founisè ou yo ak famasyen yo. Diskite sou lis la ak founisè ou chak fwa ou gen yon randevou. Mande founisè ou si ou toujou bezwen pran tout medikaman ki nan lis ou a. Mande tou si yo ta dwe chanje nenpòt nan dòz yo. Asire ou ke ou bay tout founisè ou yo yon kopi lis medikaman ou yo.
• Poze kesyon sou nenpòt nouvo medikaman yo preskri ou. Asire ou ke ou konprann ki jan yo pran yo. Mande tou si yon nouvo medikaman ta ka kominike avèk nenpòt nan medikaman yo oswa sipleman ou deja pran.
• Pran medikaman ou egzakteman jan founisè ou di ou. Si ou gen kesyon sou kouman oswa poukisa yo pran medikaman ou, mande founisè ou. Pa sote dòz, oswa sispann pran medikaman ou yo.
• Si ou remake efè segondè, di founisè ou. Pa sispann pran medikaman ou sof si founisè ou di ou sa.
• Kenbe medikaman ou yo òganize. Gen plizyè fason pou kenbe tras medikaman ou yo. Yon òganizatè grenn ka ede. Eseye youn oswa plis metòd ak wè sa ki travay pou ou.
• Si ou gen yon lopital, pote lis medikaman ou avèk ou. Pale avèk founisè ou sou sekirite medikaman pandan ou nan lopital la.

Rele si ou gen kesyon oswa si ou konfonn sou direksyon pou medikaman ou yo. Rele si ou gen nenpòt efè segondè nan medikaman ou yo. Pa sispann pran okenn medikaman sof si founisè ou di ou sispann.

Polifarmasi

Ajans pou Rechèch Swen Sante ak sit entènèt Kalite. 20 konsèy pou ede anpeche erè medikal: fèy enfòmasyon pasyan yo. www.ahrq.gov/patients-consumers/care-planning/errors/20tips/index.html. Mizajou Out 2018. Aksè 2 Novanm 2020.

Enstiti Nasyonal sou sit entènèt Granmoun Aje. www.nia.nih.gov/health/safe-use-medicines-older-adults. Mizajou 26 jen 2019. Aksè 2 novanm 2020.

Ryan R, Santesso N, Lowe D, et al. Entèvansyon amelyore medikaman san danje epi efikas pou konsomatè yo itilize: yon BECA de revizyon sistematik. Cochrane Database Syst Rev.. 2014; 29 (4): CD007768. PMID: 24777444 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24777444/.

Sit entènèt US Food & Drug Administration. Asire itilizasyon medikaman san danje. www.fda.gov/drugs/buying-using-medicine-safely/ensuring-safe-use-medicine. Mizajou 12 septanm 2016. Aksè 2 novanm 2020.

• Reyaksyon dwòg