Chòk nan timoun - egzeyat

Pitit ou a te trete pou yon Chòk. Sa a se yon aksidan nan sèvo twò grav ki ka lakòz lè tèt la frape yon objè oswa yon objè k ap deplase frape tèt la. Li ka afekte kouman sèvo pitit ou a ap travay pou yon ti tan. Li ka tou te fè pitit ou pèdi konesans pou yon ti tan. Pitit ou a ka gen yon move tèt fè mal.

Lakay ou, swiv enstriksyon founisè swen sante a sou fason pou pran swen pitit ou. Sèvi ak enfòmasyon ki anba a kòm yon rapèl.

Si pitit ou a te gen yon aksidan nan tèt grav, li gen anpil chans pa gen okenn tretman ki nesesè. Men, ou dwe konnen ke sentòm yo nan yon aksidan nan tèt ka montre moute pita.

Founisè yo eksplike kisa pou atann, ki jan yo jere nenpòt tèt fè mal, ak kouman yo trete nenpòt lòt sentòm yo.

Gerizon nan yon Chòk pran jou a semèn oswa menm mwa. Kondisyon pitit ou a pral tou dousman amelyore.

Pitit ou a ka itilize asetaminofèn (Tylenol) pou yon maltèt. Pa bay aspirin, ibipwofèn (Motrin, Advil, Naproxen), oswa lòt dwòg anti-enflamatwa ki pa esteroyid.

Manje pitit ou a manje ki fasil pou dijere. Aktivite limyè nan kay la OK. Pitit ou a bezwen repo men li pa bezwen rete nan kabann nan. Li trè enpòtan ke pitit ou a pa fè anyen ki rezilta nan yon lòt, oswa menm jan an, blesi nan tèt.

Fè pitit ou a evite aktivite ki bezwen konsantrasyon, tankou lekti, devwa, ak travay konplèks.

Lè ou ale lakay ou nan sal dijans la, li bon pou pitit ou dòmi:

• Pou 12 premye èdtan yo, ou ka vle reveye pitit ou yon ti tan chak 2 oswa 3 èdtan.
• Poze yon kesyon senp, tankou non pitit ou a, epi chèche nenpòt lòt chanjman nan fason pitit ou sanble oswa aji.
• Asire w ke elèv yo nan je pitit ou a yo menm gwosè ak vin pi piti lè ou klere yon limyè nan yo.
• Mande founisè ou konbyen tan ou bezwen fè sa pou.

Osi lontan ke pitit ou a gen sentòm, pitit ou a ta dwe evite espò, jwe difisil nan rekreyasyon, yo te twò aktif, ak klas edikasyon fizik. Mande founisè a kilè pitit ou ka retounen nan aktivite nòmal yo.

Asire w ke pwofesè pitit ou a, pwofesè edikasyon fizik, antrenè, ak enfimyè lekòl la okouran de aksidan ki sot pase a.

Pale ak pwofesè yo pou ede pitit ou ratrape travay lekòl la. Mande tou sou distribisyon tès yo oswa gwo pwojè yo. Pwofesè yo ta dwe konprann tou ke pitit ou a ka pi fatige, retire, fasil fache, oswa konfonn. Pitit ou a ka tou gen yon tan difisil ak travay ki mande pou sonje oswa konsantre. Pitit ou a ka gen tèt fè mal grav epi li dwe mwens toleran nan bri. Si pitit ou a gen sentòm nan lekòl la, fè pitit ou a rete lakay li jiskaske li santi li pi byen.

Pale ak pwofesè yo sou:

• Pa gen pitit ou a fè tout travay rate yo touswit
• Diminye kantite devwa oswa travay nan klas pitit ou a fè pou yon ti tan
• Pèmèt fwa repo pandan jounen an
• Pèmèt pitit ou a vire devwa an reta
• Bay pitit ou anplis tan pou li etidye ak ranpli tès yo
• Lè ou pasyan ak konpòtman pitit ou a jan yo refè

Baze sou ki jan aksidan nan tèt move te, pitit ou a ka bezwen rete tann 1 a 3 mwa anvan yo fè aktivite sa yo. Mande founisè pitit ou a sou:

• Jwe espò kontak, tankou foutbòl, Hockey, ak foutbòl
• Monte yon bisiklèt, motosiklèt, oswa machin nan wout
• Kondwi yon machin (si yo gen ase laj ak lisans)
• Ski, seurf, artistik, skèyt, jimnastik, oswa Arts masyal
• Patisipe nan nenpòt ki aktivite kote gen yon risk pou yo frape tèt la oswa nan yon souke nan tèt la

Kèk òganizasyon rekòmande pou pitit ou rete lwen espò aktivite ki ta ka pwodwi yon blesi nan tèt menm jan an, pou rès sezon an.

Si sentòm yo pa ale oswa yo pa amelyore anpil apre 2 oswa 3 semèn, swivi ak founisè pitit ou a.

Rele founisè a si pitit ou a gen:

• Yon kou rèd
• Netwaye likid oswa san ki koule nan nen oswa nan zòrèy yo
• Nenpòt chanjman nan konsyans, yon tan difisil reveye, oswa te vin pi anvi dòmi
• Yon maltèt ki vin pi mal, ki dire lontan, oswa ki pa soulaje pa asetaminofèn (Tylenol)
• Lafyèv
• Vomi plis pase 3 fwa
• Pwoblèm pou deplase bra, mache, oswa pale
• Chanjman nan diskou (twoub, difisil pou konprann, pa fè sans)
• Pwoblèm panse dwat oswa santi bwouya
• Kriz (sekous bra oswa janm san kontwòl)
• Chanjman nan konpòtman oswa konpòtman dwòl
• Double vizyon
• Chanjman nan modèl retrèt oswa manje

Ti blesi nan sèvo nan timoun - egzeyat; Blesi nan sèvo nan timoun - egzeyat; Ti blesi twomatik nan sèvo nan timoun - egzeyat; Fèmen aksidan nan tèt timoun - egzeyat; TBI nan timoun - egzeyat

Sant pou Kontwòl ak Prevansyon Maladi sit entènèt. Blesi twomatik nan sèvo & Chòk. www.cdc.gov/TraumaticBrainInjury/. Mizajou 28 Out 2020. Aksè 4 Novanm 2020.

Liebig CW, Congeni JA. Espò ki gen rapò ak chòk nan sèvo twomatik (Chòk). Nan: Kliegman RM, St Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Liv Pedyatri. 21yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 708.

Papa L, Goldberg SA. Chòk tèt. Nan: Mi RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Medsin Ijans Rosen a: Konsèp ak pratik nan klinik. 9yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: chap 34.

• Chòk
• Diminye vijilans
• Blesi nan tèt - premye swen
• Enkonsyans - premye swen

• Chòk nan granmoun - egzeyat
• Chòk nan timoun yo - ki sa yo mande doktè ou

• Chòk