Èske chimyo toujou ap travay pou ou? Bagay ou dwe konsidere

Kontan

• Konbyen tan chimyo ka pran pou travay?
• Ki lòt opsyon mwen genyen?
• Terapi ki vize
• Iminoterapi
• Terapi òmòn
• Terapi radyasyon
• Kouman mwen ka pote enkyetid mwen bay doktè mwen an?
• Kòmanse konvèsasyon an
• E si mwen vle sispann tretman tout ansanm?
• Swen palyatif
• Swen Hospice
• Liy anba la

Chimyoterapi se yon tretman kansè pwisan ki itilize dwòg pou detwi selil kansè yo. Li ka retresi yon timè prensipal, touye selil kansè ki ka kraze timè prensipal la, epi sispann kansè nan gaye.

Men, li pa travay pou tout moun. Gen kèk kalite kansè ki pi rezistan nan chimyo pase lòt moun, ak lòt moun ka vin rezistan a li sou tan.

Men kèk siy ki montre chimyoterapi pa ka travay osi byen ke espere:

• timè yo pa retresi
• nouvo timè kontinye fòme
• kansè a gaye nan nouvo zòn
• sentòm nouvo oswa vin pi grav

Si chimyoterapi pa efikas kont kansè oswa nan minimize sentòm yo, ou ta ka vle peze opsyon ou yo. Chwazi yo sispann chimyoterapi se yon desizyon enpòtan ki ta dwe ak anpil atansyon konsidere, men li nan yon opsyon ki valab.

Konbyen tan chimyo ka pran pou travay?

Chimyoterapi anjeneral yo bay nan sik sou yon peryòd de semèn, mwa, oswa menm ane. Delè egzak ou pral depann de ki kalite kansè ou genyen, ki kalite dwòg chimyoterapi yo itilize, ak ki jan kansè a reponn a dwòg sa yo.

Lòt faktè ki afekte delè pèsonèl ou yo enkli:

• etap nan dyagnostik
• tretman kansè anvan yo, kòm kansè souvan reponn pi byen premye fwa a ak kèk tretman yo twò piman bouk yo dwe repete
• lòt opsyon tretman potansyèl yo
• laj ak sante an jeneral, ki gen ladan lòt kondisyon medikal
• ki jan w ap fè fas ak efè segondè yo

Tout wout la, delè a ka oblije ajiste akòz:

• konte san ki ba
• efè negatif nan pi gwo ògàn yo
• efè segondè grav

Tou depan de sikonstans patikilye ou, chimyoterapi ka bay anvan, apre, oswa nan konjonksyon avèk lòt tretman, tankou operasyon, terapi radyasyon, ak terapi vize.

Ki lòt opsyon mwen genyen?

Si ou santi tankou chimyo pa ap travay pou ou, ou ta ka gen lòt opsyon. Se pa tout kansè ki reponn a terapi sa yo, kidonk yo ka pa yon bon anfòm pou ou. Asire ou ke ou diskite sou tout benefis potansyèl ak risk nan lòt terapi avèk founisè swen sante ou.

Terapi ki vize

Terapi ki vize konsantre sou chanjman espesifik nan selil kansè yo ki pèmèt yo boujonnen.

Terapi sa yo, ki poko disponib pou tout kalite kansè, kapab:

• fè li pi fasil pou sistèm iminitè ou a jwenn selil kansè yo
• fè li pi difisil pou selil kansè yo divize, grandi, epi gaye
• sispann fòmasyon nan nouvo veso sangen ki ede kansè grandi
• dirèkteman detwi selil kansè vize yo
• anpeche kansè nan aksè nan òmòn li bezwen yo grandi

Iminoterapi

Iminoterapi, ke yo rele tou terapi byolojik, itilize pouvwa sistèm iminitè a pou konbat kansè. Sa yo pouse sistèm iminitè a atake kansè a dirèkteman pandan ke lòt moun ranfòse sistèm iminitè a an jeneral.

Kalite imunoterapi yo enkli:

• transfè selil adoptif
• Bacillus Calmette-Guerin
• inhibiteur pòs
• sitokin
• antikò monoklòn
• vaksen tretman

Terapi òmòn

Sèten kansè, ki gen ladan kèk kalite kansè nan tete ak pwostat, yo alimenté pa òmòn. Terapi òmòn, ke yo rele tou terapi andokrin, yo itilize pou bloke òmòn sa yo epi mouri grangou kansè a.

Terapi radyasyon

Gwo dòz radyasyon ka detwi selil kansè yo. Terapi radyasyon se pa yon tretman sistemik tankou chimyo, men li ka ralanti kwasans timè oswa retresi timè nan yon zòn vize nan kò ou, ki kapab tou soulaje doulè ak lòt sentòm yo.

Kouman mwen ka pote enkyetid mwen bay doktè mwen an?

Si w ap kòmanse mande si chimyoterapi se toujou bon opsyon pou ou, li enpòtan yo pote enkyetid sa yo bay founisè swen sante ou. Ou pral vle atansyon konplè yo, se konsa pran yon randevou pou objektif espesifik sa a.

Rasanble panse ou davans epi fè lis kesyon yo. Si ou kapab, mennen yon moun ansanm pou ede avèk kesyon swivi yo.

Kòmanse konvèsasyon an

Kesyon sa yo ka ede w kòmanse yon konvèsasyon avèk founisè swen sante ou sou si wi ou non chimyo se toujou bon opsyon pou ou:

• Kouman avanse se kansè a? Ki esperans lavi mwen ak chimyo ak san chimyo?
• Ki sa ki nan pi bon an mwen ka espere si mwen kontinye chimyo? Ki objektif la?
• Ki jan nou fè konnen si chimyo pa travay ankò? Ki tès adisyonèl, si genyen, ki ta ede nou pran desizyon sa a?
• Èske nou ta dwe chanje nan yon lòt dwòg chimyo? Si se konsa, konbyen tan li pral anvan nou konnen ke yon sèl ap travay?
• Èske gen nenpòt lòt tretman mwen poko eseye? Si se konsa, ki benefis potansyèl ak enkonvenyans tretman sa yo? Ki sa ki enplike nan jwenn tretman an?
• Èske mwen se yon bon anfòm pou yon esè klinik?
• Si nou ap vin nan fen opsyon chimyo mwen de tout fason, kisa k ap pase si mwen jis sispann kounye a?
• Si mwen sispann tretman, ki etap kap vini mwen yo? Ki kalite swen palyatif mwen ka jwenn?

Anplis ap resevwa opinyon doktè ou a, ou pral vle eksplore santiman pwòp ou a, e petèt sa yo ki nan kèk moun yo renmen.

Men kèk bagay ou dwe reflechi sou:

• Èske efè segondè chimyo - ak tretman pou efè segondè sa yo - ki afekte kalite lavi ou an jeneral? Èske kalite lavi a ap amelyore oswa vin pi mal si ou ta sispann chimyo?
• Èske ou byen konprann avantaj ak dezavantaj potansyèl pou kanpe chimyo nan moman sa a?
• Èske w gen plan pou ranplase chimyo ak lòt tretman oswa èske w ap deplase nan direksyon tretman kalite lavi?
• Èske ou satisfè ak rekòmandasyon doktè ou oswa ou ta santi w plis konfyans si ou te resevwa yon lòt opinyon?
• Kijan moun ou renmen yo ap fè fas ak desizyon sa a? Èske yo ka bay insights adisyonèl?

E si mwen vle sispann tretman tout ansanm?

Petèt ou gen kansè avanse epi ou te deja fin itilize tout lòt opsyon tretman yo. Petèt ou gen yon kalite kansè ki pa reponn a sèten terapi. Oswa, petèt ou jwenn opsyon ki rete ou manke nan benefis, pa vo nan nimewo fizik la ak emosyonèl, oswa twò deranje kalite lavi ou.

Dapre Sosyete Ameriken an nan klinik nkoloji (ASCO), si ou te gen twa tretman diferan ak kansè a toujou ap grandi oswa gaye, plis tretman pa gen anpil chans fè ou santi ou pi byen oswa ogmante validite ou.

Chwazi yo sispann chimyoterapi oswa lòt tretman kansè se yon gwo desizyon, men li nan desizyon ou pran. Pa gen moun ki konprann reyalite a nan lavi ou pi bon pase ou. Se konsa, konsilte avèk doktè ou, pale ak moun ou renmen yo, epi ba li yon anpil nan panse atansyon - men fè chwa ki pi bon pou ou.

Nenpòt fason, li enpòtan sonje ke desizyon an yo sispann chimyo - oswa nenpòt ki terapi - se pa bay moute oswa bay nan kansè. Li pa fè ou yon quitter. Li se yon chwa rezonab ak parfe valab.

Ou ta dwe deside sispann sibi tretman, ou toujou gen kèk opsyon pou swen.

Swen palyatif

Swen palyatif se yon apwòch ki konsantre sou minimize sentòm ou yo ak soulaje estrès. Kenbe nan tèt ou ke ou ka gen swen palyatif kèlkeswa etap ou nan kansè oswa si w ap nan tretman kansè aktif.

Yon ekip swen palyatif konsantre sou ti soulajman sentòm yo ak efè segondè pou ou ka kontinye fè bagay sa yo ou jwi pou osi lontan ke posib.

Swen Hospice

Nan swen hospice, konsantre a se sou ou kòm yon moun antye, pa sou kansè nan. Yon ekip swen hospice travay amelyore kalite lavi olye ke longè lavi yo. Ou ka kontinye resevwa tretman pou doulè ak lòt sentòm fizik, men bezwen emosyonèl ak espirityèl ou yo ka adrese tou.

Swen Hospice pa sèlman ede ou - li ka bay moun kap bay swen yon ti repo epi bay konsèy pou fanmi ak zanmi yo.

Gen kèk terapi ki ka yon eleman itil nan swen palyatif oswa ospis enkli:

• akuponktur
• aromaterapi
• respire fon ak lòt teknik detant
• egzèsis tankou Tai Chi ak yoga
• hypnosis
• masaj
• meditasyon
• terapi mizik

Liy anba la

Si w ap mande si li lè yo sispann chimyoterapi, gen plizyè bagay enpòtan yo konsidere. Pami yo gen rekòmandasyon onkolojis ou a, pronostik, ak kalite lavi an jeneral.

Reflechi sou sa ki pwochen etap ou yo pral si ou sispann, ak ki jan ki pral afekte ou menm ak moun ou renmen yo.

Lè li vini dwa desann nan li, li nan desizyon ou.