Leson nan lavi reyèl nan atlèt Olympic

Kontan

• De veteran Olympic pataje ki jan yo ve yo te pase tan yo sou track la ak Mat.
• Revizyon pou

"Mwen fè tan pou fanmi mwen"

Laura Bennett, 33, triyatlèt

Ki jan ou fè dekonprese apre naje yon mil, kouri sis, ak monte bisiklèt prèske 25-tout nan vitès tèt? Avèk yon dine ap detann, yon boutèy diven, fanmi, ak zanmi. "Lè ou yon triyatlèt ka reyèlman pwòp tèt ou-absòbe," di Bennett, ki moun ki pral konpetisyon nan premye jwèt Olympic li nan mwa sa a. "Ou dwe fè anpil sakrifis-manke maryaj zanmi ', rete dèyè nan vwayaj fanmi an. Jwenn ansanm apre yon ras se ki jan mwen rekonekte ak moun yo ki enpòtan pou mwen. Mwen gen pou konstwi sa nan lavi mwen-otreman li fasil pou kite li glise, "paran Bennett yo souvan vwayaje pou gade l 'konpetisyon, ak frè l' yo rankontre avè l 'lè yo kapab (mari l', de frè, ak papa yo tou triathletes) Li wè moun li renmen yo tou ede kenbe travay li nan pèspektiv. "Apre yo te tèlman konsantre sou yon ras, li bèl yo chita tounen epi jwi plezi senp tankou yon ri bon ak fanmi an," li te di. Li raple li ke, meday ou pa, la yo bagay ki pi enpòtan nan lavi.

"NOU GENYEN LÈ NOU GADE LÒT"

Kerri Walsh, 29, ak Misty May-Treanor, 31 Jwè Beach Volleyball

Pifò nan nou rankontre ak patnè antrennman nou an yon fwa, petèt de fwa pa semèn. Men, duo plaj volebòl Misty May-Treanor ak Kerri Walsh ka jwenn fè egzèsis nan sab la senk jou nan yon semèn. "Kerri ak mwen reyèlman pouse youn lòt," di May-Treanor, jwè ki pi wo nan mond lan. "Nou chwazi youn lòt lè youn nan nou ap pase yon move jou, aplodi youn ak lòt, epi youn motive lòt." De la tou konte sou patnè fè egzèsis, souvan mari yo, pandan pwòp antrennman yo. "Mwen renmen konnen yon moun ap tann pou mwen nan jimnastik la pou mwen pa ka di, 'Oh, mwen pral fè li pita,'" di May-Treanor. "Èske w gen yon zanmi nan tren ak fè m 'travay deyò pi rèd," ajoute Walsh. Tou de di ke chwazi patnè pafè a se kle. "Kerri ak mwen gen estil ki konplete youn ak lòt," di May-Treanor. "Nou pa sèlman vle menm bagay yo, men nou mete konfyans nou youn ak lòt nèt."

"MWEN GEN YON PLAN SOUAVE"

Sada Jacobson, 25, Fencer

Lè papa ou ak de sè tout kloti konpetitif ak kay anfans ou te chaje ak pil mask ak sab, li difisil pa vin boule ak espò a. Chans pou Sada Jacobson, youn nan kloti yo sab tèt nan mond lan, fanmi li tou te gen priyorite yo tou dwat. "Lekòl te toujou nimewo yon sèl," Jacobson di. "Paran mwen te konnen kloti pa t 'pral peye bòdwo yo. Yo ankouraje m 'jwenn pi bon edikasyon posib pou mwen ta gen anpil opsyon lè karyè atletik mwen an te fini." Jacobson te fè yon diplòm nan istwa nan Yale, ak nan mwa septanm nan li te dirije nan lekòl lalwa. "Mwen panse ke kalite yo enstile nan mwen nan kloti yo pral tradwi nan lalwa. Tou de mande fleksibilite ak balans pou transfòme konfli, "li eksplike. Jacobson kwè nan pouswiv pasyon ou ak tout kè, "men menm si ou mete yon gwo kantite enèji nan yon zòn nan lavi ou, ou pa ta dwe kite li anpeche ou soti. jwi lòt bagay. "

De veteran Olympic pataje ki jan yo ve yo te pase tan yo sou track la ak Mat.

"PASYON mwen se bay tounen"

Jackie Joyner-Kersee, 45, Veteran Track ak Field Star

Jackie Joyner-Kersee te jis 10 lè li te kòmanse sèvi kòm volontè nan Mary Brown Community Center nan East St. Louis. "Mwen te mete lwen Ping-Pong pedal, lekti timoun yo nan bibliyotèk la, file kreyon-tou sa yo bezwen. Mwen te renmen li anpil e mwen te la tèlman souvan ke evantyèlman yo te di m 'mwen te fè yon pi bon travay pase moun yo ki te resevwa peye! " di kavalye mondyal sa a long kavalye ak heptathlete, ki moun ki te pran lakay sis meday Olympic. An 1986, Joyner-Kersee te aprann sant la te fèmen, se konsa li te etabli Jackie Joyner-Kersee Fondasyon an ak leve soti vivan plis pase $ 12 milyon dola yo bati yon nouvo sant kominotè, ki louvri nan lane 2000. "Lè w kòmanse kòm yon volontè nenpòt kote ka yon defi bay anpil moun. Pi gwo obstak la se ke gen moun ki panse yo dwe bay tout tan rezèv yo. Men, si ou gen sèlman yon demi èdtan, ou ka toujou fè yon diferans," eksplike Joyner-Kersee. "Asiste ak ti travay se anpil valè."

"SA PI DI KE OLYMPICS YO!"

Mary Lou Retton, 40, Veteran jimnastik

An 1984, Mary Lou Retton te vin premye fanm Ameriken ki te genyen yon meday lò Olympic nan jimnastik. Jodi a li marye ak kat pitit fi, ki gen laj 7 a 13. Li se tou yon pòtpawòl antrepriz ak vwayaje mond lan fè pwomosyon baz byenfonde nan nitrisyon apwopriye ak fè egzèsis regilye. "Fòmasyon pou olenpik yo te pi fasil pase balanse lavi mwen kounye a!" Retton di. "Lè pratik te fini, te gen tan pou mwen. Men, ak kat timoun ak yon karyè, mwen pa gen okenn D '." Li rete lisid lè li kenbe travay li ak lavi fanmi an konplètman separe. "Lè mwen pa sou wout la, mwen fini jounen travay mwen a 2:30 p.m.," li eksplike. "Lè sa a, mwen pran timoun yo nan lekòl la epi yo jwenn 100 pousan manmi, pa pati manmi ak yon pati Mary Lou Retton."

Revizyon pou