Polysomnography

Kontan

• Poukisa mwen bezwen yon polisomnografi?
• Kouman pou mwen prepare pou yon polisomnografi?
• Kisa k ap pase pandan yon polisomnografi?
• Ki risk ki asosye avèk li?
• Kisa rezilta yo vle di?
• Kisa k ap pase apre yon polisomnografi?

Polysomnography (PSG) se yon etid oswa tès fè pandan w ap konplètman dòmi. Yon doktè ap obsève ou pandan ou ap dòmi, anrejistre done sou modèl dòmi ou, epi li ka idantifye nenpòt maladi dòmi.

Pandan yon PSG, doktè a ap mezire sa ki annapre yo ede tablo sik dòmi ou:

• vag nan sèvo
• aktivite nan misk skelèt
• nivo oksijèn nan san
• batman kè
• pousantaj pou l respire
• mouvman je

Yon etid dòmi anrejistre orè kò ou ant etap yo nan dòmi, ki se rapid mouvman je (REM) dòmi, ak mouvman ki pa rapid je (ki pa REM) dòmi. Ki pa Peye-REM dòmi divize an faz "dòmi limyè" ak "gwo twou san fon dòmi".

Pandan dòmi REM, aktivite nan sèvo ou a wo, men se sèlman je ou ak misk pou l respire aktif. Sa a se etap nan ki ou rèv. Ki pa Peye-REM dòmi enplike nan aktivite nan sèvo pi dousman.

Yon moun ki pa gen yon pwoblèm dòmi pral chanje ant dòmi ki pa REM ak REM, ki gen sik dòmi miltip pou chak swa.

Obsève sik dòmi ou, ansanm ak reyaksyon kò ou a chanjman ki fèt nan sik sa yo, ka ede idantifye deranjman nan modèl dòmi ou yo.

Poukisa mwen bezwen yon polisomnografi?

Yon doktè ka itilize yon polisomnografi pou fè dyagnostik maladi dòmi.

Li souvan evalye pou sentòm apne dòmi, yon maladi nan ki respire toujou ap sispann ak rekòmanse pandan dòmi. Sentòm yo nan apne dòmi gen ladan yo:

• dòmi pandan jounen an malgre li te repoze
• ronfl kontinyèl ak byen fò
• peryòd kenbe souf ou pandan dòmi, ki te swiv pa gasps pou lè
• epizòd souvan nan reveye pandan lannwit lan
• dòmi M'enerve

Polysomnography ka ede doktè ou tou dyagnostike maladi dòmi sa yo:

• narkolèpsi, ki enplike somnolans ekstrèm ak "atak dòmi" pandan jounen an
• maladi kriz ki gen rapò ak dòmi
• maladi peryodik mouvman manm oswa sendwòm janm M'enerve, ki enplike flechi san kontwòl ak ekstansyon nan pye yo pandan y ap dòmi
• REM twoub konpòtman dòmi, ki enplike nan aji soti rèv pandan y ap dòmi
• lensomni kwonik, ki enplike nan gen difikilte pou dòmi oswa rete nan dòmi

Avètisman an ke si maladi dòmi yo pa trete, yo ka ogmante risk ou genyen pou:

• maladi kè
• tansyon wo
• konjesyon serebral
• depresyon

Genyen tou yon lyen ant maladi dòmi ak yon risk ogmante nan blesi ki gen rapò ak tonbe ak aksidan machin.

Kouman pou mwen prepare pou yon polisomnografi?

Pou prepare pou yon PSG, ou ta dwe evite konsome alkòl ak kafeyin pandan apremidi a ak aswè nan tès la.

Alkòl ak kafeyin ka afekte modèl dòmi ak kèk maladi dòmi. Èske w gen pwodui chimik sa yo nan kò ou ta ka gen enpak sou rezilta ou yo. Ou ta dwe evite tou pran kalman.

Sonje diskite sou nenpòt medikaman w ap pran ak doktè ou nan ka ou bezwen sispann pran yo anvan tès la.

Kisa k ap pase pandan yon polisomnografi?

Yon polisomnografi tipikman pran plas nan yon sant dòmi espesyalize oswa yon lopital pi gwo. Randevou ou ap kòmanse nan aswè, apeprè 2 èdtan anvan ou dòmi nòmal.

Ou pral dòmi lannwit lan nan sant la dòmi, kote ou pral rete nan yon chanm prive. Ou ka pote tou sa ki nesesè pou woutin ou pral dòmi, osi byen ke pijama pwòp ou yo.

Yon teknisyen pral administre polisomnografi a pa siveye ou pandan w ap dòmi. Teknisyen an ka wè ak tande andedan chanm ou an. Ou pral kapab tande ak pale ak teknisyen an pandan lannwit lan.

Pandan polisomnografi a, teknisyen an ap mezire ou:

• vag nan sèvo
• mouvman je
• aktivite misk skelèt
• batman kè ak ritm
• tansyon
• nivo oksijèn san
• respire modèl, ki gen ladan absans oswa poz
• pozisyon kò
• mouvman manm yo
• ronfl ak lòt bri

Pou anrejistre done sa yo, teknisyen an pral mete ti detèktè yo rele "elektwòd" sou ou:

• po tèt
• tanp
• pwatrin
• janm

Detèktè yo gen plak adezif pou yo ap rete sou po ou pandan w ap dòmi.

Senti elastik alantou pwatrin ou ak lestomak ap anrejistre mouvman pwatrin ou ak modèl pou l respire. Yon ti clip sou dwèt ou ap kontwole nivo oksijèn san ou.

Detèktè yo tache ak fil mens, fleksib ki voye done ou nan yon òdinatè. Nan kèk sant dòmi, teknisyen an pral mete kanpe ekipman pou fè yon anrejistreman videyo.

Sa a pral pèmèt ou menm ak doktè ou a revize chanjman ki fèt nan pozisyon kò ou pandan lannwit lan.

Li pwobab ou pa pral konfòtab nan sant dòmi tankou ou ta nan pwòp kabann ou, kidonk, ou ka pa tonbe nan dòmi oswa rete nan dòmi osi fasil ke ou ta lakay ou.

Sepandan, sa a anjeneral pa chanje done yo. Rezilta polisomnografi egzat nòmalman pa mande pou dòmi lannwit konplè a.

Lè ou reveye nan maten an, teknisyen an pral retire detèktè yo. Ou ka kite sant dòmi an epi patisipe nan aktivite nòmal menm jou a.

Ki risk ki asosye avèk li?

Polysomnography se san doulè ak noninvasive, kidonk li relativman gratis nan risk yo.

Ou ka fè eksperyans ti iritasyon po nan adezif la ki atache elektwòd yo sou po ou.

Kisa rezilta yo vle di?

Li ka pran jiska apeprè 3 semèn yo resevwa rezilta yo nan PSG ou. Yon teknisyen ap konpile done ki soti nan nwit la nan etid dòmi ou a graf sik dòmi ou.

Yon doktè sant dòmi pral revize done sa yo, istwa medikal ou, ak istwa dòmi ou a fè yon dyagnostik.

Si rezilta polisomnografi ou yo nòmal, li ka endike maladi sa yo ki gen rapò ak dòmi:

• apne dòmi oswa lòt maladi pou l respire
• kriz malkadi
• maladi mouvman peryodik manm oswa lòt maladi mouvman
• narkolèpsi oswa lòt sous fatig lajounen dwòl

Pou idantifye apne dòmi, doktè ou pral revize rezilta polisomnografi yo pou chèche:

• frekans nan epizòd apne, ki rive lè respire sispann pou 10 segonn oswa pi lontan
• frekans nan epizòd hypopnea, ki rive lè respire se pasyèlman bloke pou 10 segonn oswa pi long lan

Avèk done sa yo, doktè ou ka mezire rezilta ou yo ak endèks la apne-ipopnea (AHI). Yon nòt AHI pi ba pase 5 nòmal.

Nòt sa a, ansanm ak vag nan sèvo nòmal ak done mouvman nan misk, anjeneral endike ke ou pa gen apne dòmi.

Yon nòt AHI nan 5 oswa pi wo konsidere kòm nòmal. Doktè ou pral tablo rezilta nòmal yo montre degre nan apne dòmi:

• Yon nòt AHI nan 5 a 15 endike apne dòmi twò grav.
• Yon nòt AHI 15 a 30 endike apne dòmi modere.
• Yon nòt AHI pi gran pase 30 endike apne dòmi grav.

Kisa k ap pase apre yon polisomnografi?

Si ou resevwa yon dyagnostik apne dòmi, doktè ou ka rekòmande ke ou itilize yon kontinyèl pozitif presyon Airway (CPAP) machin.

Machin sa a ap bay yon rezèv lè konstan nan nen ou oswa bouch ou pandan w ap dòmi. Yon polisomnografi swivi ka detèmine anviwònman CPAP ki bon pou ou.

Si ou resevwa yon dyagnostik pou yon lòt maladi dòmi, doktè ou ap diskite sou opsyon tretman ou avèk ou.