Todo lo que debes saber acerca de la neuropatía diabética

Kontan

• ¿Cuáles son los síntomas de la neuropatía diabética?
• ¿Cuáles son diferan kalite neropatik dyabetik?
• 1. Neuropatía periférica
• 2. Neuropatía autonómica
• Pwoblèm dijestif
• Problemas sexuales y de la vejiga
• Pwoblèm kadyovaskilè
• 3. Neuropatía proximal
• 4. Neuropatía fokal
• ¿Qué causa la neuropatía diabética?
• ¿Kouman se dyagnostik neropatik dyabetik la?
• ¿Cuál es el tratamiento para la neropática diabética?
• Manejo del dolor
• Cómo manejar las complicaciones
• ¿Puedo evite neropatik dyabetik la?

¿Qué es la neuropatía diabética?

La neuropatía diabética es una complicación grave y común de la diabetes tipo 1 y tipo 2. Es yon kalite de daño a nè yo lakòz pou kenbe nivo altos de azucar nan sangre pou yon tan prolongée. Esta afeksyon nòmalman se devlope lento, nan okazyon nan transkou de plizyè dekad.

Si tienes diabetes y notas entumecimiento, hormigueo, dolor o debilidad en las manos o pies, debes visitar a tu médico. Estos son síntomas tempranos de neuropatía periférica. Suele ser peligrosa cuando no puedes sentir el dolor y se te desarrolla una úlcera en el pie.

Nan ka de neropatik periferik grav oswa prolonje, ou ka frajil nan lesyon yo oswa enfeksyon. Nan ka grav, sanasyon an defisyan oswa enfeksyon an ka lakòz anpitasyon an.

Egziste plizyè kalite neropatik dyabetik ki kapab afekte diferan zòn nan kò ou, ki lakòz divès kalite sentòm. Si tienes diabetes, es important que verifiques tus niveles de azúcar en la sangre with regularity y que contactes to your doctor si tienes some síntoma de neuropatía.

¿Cuáles son los síntomas de la neuropatía diabética?

Los síntomas comunes de la neropati ap parèt gradyèlman. Nan anpil ka, Jadendanfan tip de daño nan nè yo ke li prezante konpwomèt nan nè yo nan pi yo. Esto puede causar síntomas en ocasiones dolorosos como “punzadas” y “piquetazos” en los pies.

Los síntomas varían dependiendo de las áreas afectadas. Los signos y síntomas de los diferentes tipos de neuropatía diabética enkli:

• sansibilite al tacto
• pérdida de sentido del tacto
• difikilte ak kowòdinasyon an pou caminar
• adormecimiento o dolor en las manos o los pies
• sansasyon de ardor nan los pies, espesyalman pou lannwit lan
• debilite o desgaste miskilè
• distensión o sensación de llenura
• náuseas, endigestyon o vómitos
• diarrea o estreñimiento
• mareos al ponerte de pie
• disminución o exceso de sudoración

• problemas de la vejiga, como no vaciarla totalmente
• resequedad nan vajen
• disfunción eréctil
• enkapasite pou detekte nivo nivo glikoz nan sangre la
• pwoblèm vizyon, kòm vizyon doub
• ogmantasyon nan ritm cardíaco

¿Cuáles son diferan kalite neropatik dyabetik?

El término neuropatía se itilize pou dekri plizyè kalite de denye ak nè yo. An pèsòn avèk dyabèt, gen kat kalite prensipal nan neropati.

1. Neuropatía periférica

Esta es la forma más común de neuropatía. La neuropatía periférica nòmalman afekte pi yo ak piernas yo, men tou ka afekte bras yo ak men yo. Los síntomas son varios y pueden ir de leves a severos. Incluyen:

• entumecimiento
• hormigueo o sensation de ardor
• sensibilidad extrema al tacto
• ensensibilite a tanperati yo kalan y frías
• dolor agudo o calambres
• debilite miskilè
• pérdida del equilibrio o la coordinación

Algunas personas experimentan síntomas con más frecuencia por la noche.

Si tienes neuropatía periférica, es possible que no sientas alguna lesion ni irritation in your pies. Konbyen fwa moun ki gen dyabèt yo gen yon sikilasyon defisyan, sa fè ke leson yo retade nan san. Konbinezon sa a ogmante risk enfeksyon an. Nan ka ekstrèm, enfeksyon an ka mennen yon anpitasyon.

2. Neuropatía autonómica

El segundo tipo más común de neuropatía en personas con diabetes es la neuropatía autonómica.

El sistema de nervios autónomos rekore lòt sistèm nan kò ou, sou nenpòt ki pa gen kontwòl. Kontwòl anpil ògàn ak misk, tankou:

• sistèm dijestif
• glándulas sudoríparas
• órganos sexuales y vejiga
• sistèm kadyovaskilè

Pwoblèm dijestif

El daño nan sistèm nève yo ka lakòz:

• estreñimiento
• diarrea
• difikilte pou tragar
• gastroparesia, que causa que el estómago se vacíe muy lentamente hacia el intestino delgado

La gastroparesia lakòz yon retraso nan dijesyon an, ki ka empeorar ak tan an, lakòz náuseas ak vómitos souvan. Nòmalman santi el estómago lleno twò rapid epi nou pa ka tèmine manje ou.

La dijesyon retade ak frekans tou difikilte pou kontwole nivo glikoz la, avèk souvan altènasyon lekti altas y bajas.

Asimismo, los síntomas de hipoglucemia, como la sudoración y las palpitaciones cardiaques, kapab ser endetektab nan pèsonaj ak neropatik otonòm. Esto puede significar que no notarás cuando tengas el azúcar en la sangre baja, ogmante risk pou yon ijans pa ipoglisemi.

Problemas sexuales y de la vejiga

La neuropatía otonòmik tou ka lakòz pwoblèm seksyèl, tankou disfunksyon erèktil, rezidans nan vajen oswa pwoblèm pou rive nan orgasm. La neuropatía en la vejiga ka koze incontinencia o hacerte difícil vaciar totalmente la vejiga.

Pwoblèm kadyovaskilè

El daño a los nervios que controlan tu ritmo cardíaco y la presión arterial puede hacerlos responder más lentamente. Puedes eksperimante una baja de presión arterial y santi aturdido o mareado cuando te pares después de acostarte o sentarte, o cuando te esfuerces. La neuropatía otonòmik tou ka lakòz yon akselerasyon ritm cardíaco anormal.

La neuropatía otonòmik ka fè difisil idantifye kèk nan sentòm yo nan yon atak cardíaco. Es posib ke pa gen okenn bagay ki pa gen okenn doulè nan peche a lè pa rive rive oksijèn nan kè ou. Si ou gen neuropatía otonòmik, ou konnen lòt siy nan alèt nan ka yon atak cardíaco, tankou:

• sudoración abondan
• dolor en el brazo, espalda, cuello, mandíbula o estómago
• difikilte pou respire
• nauseas
• aturdimiento

3. Neuropatía proximal

Yon fòm rara de neropatik se la neropatik proximal, tou konnen kòm amiotrofia dyabetik. Es más común ver esta forma de neuropatía en adultos mayores de 50 años de edad, con diabetes tipo 2 bien controlada y es más frecuente en hombres.

Con frecuencia afekte las caderas, las nalgas o los músculos. Puedes experimentar dolor repentino y en ocasiones intenso. Debilite miskilè nan ou piernas: se ou ka fè difisil ponerte de pie sin ayuda. La amiotrofia diabética solo afekte yon bò nan kò a.

Aprè kòmansman síntomas yo, nòmalman anrejistre epi apre sa anpiye amelyore amelyore. Erezman, majorite moun yo rekipere nan kèk ane, menm san tretman.

4. Neuropatía fokal

La neuropatía focal o mononeuropatía se prezante lè li gen yon nè oswa yon nè espesifik, ki lakòz debilite nan zòn ki afekte a. Esto ocurre con más frecuencia en la mano, la cabeza, el torso o la pierna. Aparece repentinamente y, por lo general, es muy dolorosa.

Como la neuropatía proximal, las neuropatías focales desaparecen en pocas semanas o meses y sin causar daño permanente. El tipo más común es el síndrome del tunel carpiano.

Aunque la majorite no siente los síntomas del síndrome del tunel carpiano, apeprè 25% de moun ki gen dyabèt yo gen kèk degre de konpresyon nève nan muñeca la.

Los síntomas de la neropati fokal enkli:

• dolor, entumecimiento, hormigueo en los dedos
• enkapasite de enfocar
• vizyon doub
• dolor en la parte de atrás de los ojos
• parálisis de Bell
• dolor en áreas aisladas, como la parte frontal del muslo, el área lumbar, la región pélvica, el pecho, el estómago, la parte interior del pie, la parte exterior de la pierna baja, o debilidad en el dedo gordo del pie.

¿Qué causa la neuropatía diabética?

La neuropatía diabética se koze pa altos nivo yo nan azucar nan sangre yo soutni pou anpil tan. Lòt faktè kapab lakòz dane nan nè yo, istwa kòm:

• daño a los vasos sanguíneos causado por los nivoos altos de kolestewòl
• lesyon mekanik, kòm las causadas por síndrome del tunel carpiano
• faktè de style de lavi, kòm tabakis ak konsomasyon alkòl

Los nivoes bajos of vitamin B-12 also can causar neuropatía. Metformina a, yon medikaman komen itilize pou kontwole dyabèt la, kapab ogmante nivo yo nan vitamin B-12. Puedes pedir a tu médico una simple prueba de sangre para identificar las deficiencias vitaminas.

¿Kouman se dyagnostik neropatik dyabetik la?

Yon doktè detèmine si ou gen neuropatía o non, pou kòmanse, te mande pou ou santi w ak antecedentes medikal yo. Tou te reyalize yon egzamen fizik. Verifye ou nivo de sansibilite a tanperati a ak al takto, ou ritm cardíaco, presyon sanminè ak tono miskilè.

Tu médico puede realizarte una prueba de filamentos para verificar la sensibilidad que tienes en los pies. Para esto, utilizará una fibra de nailon para evaluar si has perdido la sensation in the extremidades. Pueden itilize yon diapasón pou evalye sansiblite ou a vibrasyon an. Tu médico también puede evaluar los reflejos de tus tobillos.

¿Cuál es el tratamiento para la neropática diabética?

No existe cura para la neuropatía diabética, pero puedes ralentizar la progresión. Mantener tus nivoes de azúcar en la sangre en un rango saludable es la mejor manera de disminuir la probabilidad de desarrollar la neuropatía o ralentizar su progresión. También puede aliviar algunos síntomas.

Deja de fumar y haz ejercicio regularmente como parte de un plan de tratamiento integral. Siempre coméntale a tu médico o equipo de atención médica antes de iniciar cualquier rutina de acondicionamiento físico. Ou ka mande l tou al medikal konsènan tretman konplemantè oswa sipleman pou trete neropatik la.

Manejo del dolor

Hay medicamentos que se pueden utilizar para tratar el dolor causado por una neuropatía diabética. Habla con tu médico acerca de los fármacos disponibles y sus posibles effects secondaries. Varios medicamentos han demostrado que ayudan con los síntomas.

Ou kapab tou ki ka konsidere terapi altènatif, tankou akupuntura la. Kèk envestigasyon yo jwenn ke kapsayin lan itil. Las terapi altènativ yo kapab bay alivio adisyonèl lè itilizasyon yo ansanm ak medikaman yo.

Cómo manejar las complicaciones

Depann del tipo de neuropatía, ou medikal ka sugerirte medikaman, terapi o chanjman nan ou style de vi ke puedan ede yon lidiar ak síntomas yo ak evite konplikasyon.

Pou egzanp, si gen pwoblèm ak endijesyon an, kòm rezilta nan neropati, ou medikal ka sugerirte manje ti kras pòsyon ak plis frekans ak ki limite kantite a nan fib ak grasa nan rejim alimantè ou.

Si ou gen rezidans nan vajen, ou medikal ka rekòmande w yon lubrifyan. Si tienes disfunción eréctil, ou ka rekòmande yon medikaman pou ede ou.

La neuropatía periférica es muy común en personas con diabetes y puede causar serias complicaciones en los pies, lo que puede concluir en una amputación. Si tienes neuropatía periférica, es enpòtan ke te gen anpil byen pou pi yo ak busk ede yo imedyatman nan ka de yon lesyon o iritasyon.

¿Puedo evite neropatik dyabetik la?

Con frecuencia se kapab evite neropatik dyabetik la si ou kontwole glikoz nan sangre a avèk dilijans. Pou lograrlo, debes ser konsistan al:

• kontwole ou nivo glikoz
• tomar tus medicamentos como te los recetaron
• cómo manejar tu dieta
• ser activo

Si devlope neuropatía dyabetik, travay trè de chache ak doktè w epi sijere rekòmandasyon yo pou ralantize pwogrè li. Avèk atansyon a apwopriye, ou ka redwi doulè a ​​nan nè ou epi evite konplikasyon.

Li atik la nan Anglè.