Rankontre fanm ki ap itilize bisiklèt pou ankouraje egalite ant fanm ak gason

Kontan

• Revizyon pou

An 2006, Shannon Galpin-yon antrenè atletik ak pilat enstriktè-kite travay li, vann kay li, ak te dirije nan lagè-chire Afganistan. Se la li te lanse yon òganizasyon ki rele Mountain2Mountain, ki vize pou edike ak otorize fanm yo. Uit ane pita, 40-zan la te ale nan Afganistan 19 fwa-e li te fè tout bagay soti nan toune prizon yo bati lekòl pou moun soud. Dènyèman, li te retounen nan rasin kondisyon fizik li, sipòte premye ekip nasyonal fanm Afganistan an monte bisiklèt pa bay plis pase 55 bis bis. Epi, koulye a li te dèyè yon inisyativ ki rele fòs nan nimewo, ki itilize de-wou kòm yon senbòl libète fanm ak yon zouti pou jistis sosyal ak lanse nan peyi Etazini ak gwo konfli nan 2016.

Fòm:Poukisa ou te kòmanse òganizasyon Mountain2Mountain?

Shannon Galpin [SG]: Yo te vyole sè m nan nan kanpis kolèj li a epi yo te vyole m tou lè m te gen 18 an epi yo te prèske touye m. Nou te 10 ane apa ak atake nan relativman menm laj-18 a ak 20, nan de eta diferan, Minnesota ak Colorado-e ki te fè m 'reyalize ke mond lan bezwen chanje, e mwen bezwen yo dwe yon pati nan sa. Mwen te konnen ke mwen te gen yon insight inik nan vyolans sèks; epi tou kòm yon manman, mwen te vle mond lan vin yon kote ki pi an sekirite, pi bon pou fanm yo.

Fòm:Ki sa ki te fè ou konsantre atansyon ou sou Afganistan?

SG: Menmsi vyolans sèks te rive m nan peyi Etazini, nou gen libète sa yo ke fanm sa yo pa genyen. Se konsa, mwen te deside ke si mwen te reyèlman ale nan konprann pwoblèm sa yo, mwen ta pral kòmanse nan plas la ki te repete klase pi move kote yo dwe yon fanm. Mwen te vle pi byen konprann kilti a nan espwa ke yo pa sèlman chanje efè la, men pou aprann kijan pou afekte chanjman tounen lakay ou tou.

Fòm: Èske ou santi ou te wè yon lòt bò nan sa k ap pase laba a kounye a ke ou te la anpil fwa?

SG: Definitivman. Youn nan bagay ki te touche m plis se te vizite ak travay nan prizon fanm yo. Lè m te nan prizon fanm Kandahar yo, mwen te reyèlman rive nan yon moman enpòtan. Li te nan prizon an Kandahar ke mwen reyèlman reyalize ke zafè vwa ak jan mèt pwòp istwa nou an se nwayo a nan ki moun nou ye. Si nou pa sèvi ak vwa nou, ki jan nou kreye chanjman?

Fòm: Kisa ou panse ki te fè sa soti?

SG: Anpil nan fanm mwen te rankontre yo te viktim vyòl epi yo te jete yo nan prizon jis akòz jewografi. Lè mwen te fèt nan Amerik, mwen te nan yon kote ki trè diferan. Olye ke yo te yon moun ki ka ale nan lavi l 'ak avanse pou pi devan, mwen te ka jete nan prizon pou pwoteje onè epi yo dwe akize ak adiltè. Te gen tou sa a realizasyon ke pi fò nan fanm yo te nan prizon epi pèsonn pa t janm koute istwa yo-pa fanmi yo, pa yon jij, oswa yon avoka. Li ekstrèmman disempowering. Apre sa, mwen reyalize ke fanm sa yo, ki pa te gen okenn rezon ki fè yo pataje gwo twou san fon yo, sekrè fè nwa avè m 'toujou vide soti istwa yo. Gen yon bagay ekstrèmman libere sou pataje istwa ou, konnen ke yon moun ap koute, e ke istwa a ta viv deyò mi sa yo. Yo finalman te gen yon chans pou yo tande. Sa te vin fil nan tout travay mwen te kòmanse fè ak Mountain2Mountain, kit se te nan boza oswa ak atlèt.

Fòm: Di nou ki jan ou te patisipe nan monte bisiklèt la.

SG: Mwen te premye pran bisiklèt mwen an la an 2009. Se te yon eksperyans nan kalite teste baryè sèks ki anpeche fanm monte bisiklèt. Kòm yon motar mòn, mwen te trè eksite yo eksplore Afganistan. Mwen te vle wè ki reyaksyon moun ta pral ye. Èske yo ta kirye? Èske yo ta fache? Epi mwen ta ka Lè sa a, gen pi bon insight nan poukisa fanm pa ka monte bisiklèt la? Se youn nan kèk peyi nan mond lan kote sa toujou yon tabou. Bisiklèt la te vin tounen yon icebreaker enkwayab. Evantyèlman, nan 2012, mwen te rankontre yon jenn gason ki te fè pati ekip nasyonal bisiklèt gason an. Mwen te envite yo ale pou yon woulib ak ekip ti gason an ak mwen te rankontre antrenè a, ki moun ki mwen te jwenn te tou antrenè yon ekip ti fi. Rezon ki fè li te kòmanse li se paske pitit fi li a te vle monte e kòm yon siklis, li te panse, 'sa a se yon bagay tifi. epi ti gason yo ta dwe kapab fè. ' Se konsa, mwen te rankontre ak ti fi yo ak imedyatman pwomèt omwen bay ekipman pou ekip la, ras sipò, ak kontinye antrenè èspere ke gaye li nan lòt pwovens.

Fòm:Ki sa ki nan li tankou sik ak ti fi yo? Èske li chanje depi premye woulib la?

SG: Bagay la ki te chanje pi plis la depi mwen te kòmanse monte ak yo la pou premye fwa se pwogresyon konpetans yo. Yo te amelyore nan men yo te trè enstab, pafwa ralanti desann ase tan yo sèvi ak pye yo kòm repo sou pave a mete konfyans repo yo. Wè yo monte ansanm kòm yon ekip se gwo. Malerezman, wòch yo te voye, joure yo, fistibal-ki pa chanje. Epi ki pral pran yon jenerasyon chanje. Sa a se yon kilti ki pa janm sipòte fanm. Pou egzanp, gen anpil fanm ki kondwi nan Afganistan. Kèk nan yo ki jwenn menm reyaksyon an - sa a klè endepandans, ki nan klèman libète, e ke sa a ki se konsa kontwovèsyal ak poukisa gason yo reyaji. Ti fi sa yo ekstrèmman brav, paske yo sou liy lan devan literalman chanje kilti.

Fòm:Èske ou santi ou te wè konfyans nan grandi nan yo?

SG: Definitivman. An reyalite, yon ti fi te di m 'yon istwa sou monte ak antrenè li nan machin nan sipòte ekip la jan yo te monte, ak tout mesye sa yo te ensilte ti fi yo lè yo rale moute pran yon ti repo. Dwa dèyè l 'te gen yon kabwa manje ki te gen legim fre. Li te pwan de ti ponyen gwo navèt epi li te kòmanse bat youn nan mesye yo. Sa pa tap janm rive anvan. Yon fanm Afganestan pa ta janm reyaji. 'Ou jis bezwen pran l'-ou tande ke tout tan tout tan an. E ke se gwo ke li pa t 'jis aksepte li.

Fòm: Ki pi gwo leson ou te aprann?

SG: Pou koute plis pase ou pale. Se konsa ou aprann. Dezyèm pi gwo leson an se ke lè li rive dwa fanm yo, malerezman nou pi sanble pase nou diferan. Kòm yon fanm Ameriken, mwen gen libète debaz ke anpil fanm atravè mond lan pa genyen. Men, anpil nan pwoblèm yo ke mwen wè-ki gen plis nan detay yo-yo byen sanble. Fanm yo te blame pou ki jan yo abiye si yo vyole oswa atake nan peyi Etazini an tou, pou egzanp. Nou pa ka bwose vyolans sa a tankou, 'Oke sa k ap pase nan Afganistan, paske nan kou, li nan Afganistan.' Non, li la tou k ap pase nan lakou yo nan Colorado.

[Pou chèche konnen kòman ou kapab patisipe nan òganizasyon Galpin a ou ka ale isit la oswa fè don isit la. E pou plis detay, pa rate nouvo liv li a Mòn pou mòn.]

Revizyon pou