Gluten ak maladi selyak

Kontan

• Plan videyo
• Transkripsyon
• Enfòmasyon sou videyo

Plan videyo

0:10 Ki kote gluten ka jwenn?

0:37 Ki sa ki maladi selyak?

0:46 prévalence de maladi selyak

0:57 mekanis maladi selyak ak patoloji

1:17 sentòm maladi selyak

1:39 konplikasyon maladi selyak

1:47 dyagnostik maladi selyak

2:10 tretman maladi selyak

2:30 NIDDK

Transkripsyon

Gluten ak maladi selyak

Soti nan magazin NIH MedlinePlus

Gluten: Li nan tout nouvèl la, men ki sa li ye? Ak ki kote li ka jwenn?

Gluten se yon pwoteyin.

Li jwenn natirèlman nan kèk grenn, tankou ble, lòj ak RYE.

Non pa ou, diri.

Pwodwi manje komen ki gen Gluten gen ladan pastas, sereyal ak pen.

Pafwa Gluten kapab tou fofile fason li nan pwodwi tankou vitamin ak sipleman, bom lèv, ak kèk pwodwi cheve ak po.

Shh.

Pifò moun pa gen yon pwoblèm ak Gluten. Men, gen kèk moun ki pa ka manje l 'paske yo te yon maladi otoiminitè rele maladi selyak. Gluten an fè yo santi yo malad.

Maladi selyak pafwa se éréditèr, sa vle di li kouri nan fanmi yo. Li trè komen tou: otan ke 1 sou chak 141 moun Ozetazini gen maladi selyak.

Men, pifò moun ki gen maladi selyak pa menm konnen yo genyen li.

Nan maladi selyak, Gluten ka deklanche sistèm iminitè a atake ti trip la.

Selil iminitè yo domaje ti kwasans dwèt nan ti trip yo rele villi, epi pawa entesten bwòs la vin aplati.

Lè villi yo domaje, kò a pa ka jwenn eleman nitritif li bezwen yo.

Reyaksyon sistèm iminitè a ka mennen nan lòt pwoblèm sante tou.

Sentòm maladi selyak nan granmoun ka gen ladan:

• Maltèt
• depresyon oswa enkyetid
• fatig
• zo oswa doulè nan jwenti
• yon gratèl po trè grate ak ti anpoul ki rele dèrmatoz èrpetiform

ak nan timoun yo:

• doulè nan vant
• kè plen & vomisman
• ralanti kwasans
• reta fòme

Si li pa trete, maladi selyak ka mennen nan konplikasyon grav tankou anemi, lakòz, ak zo fèb ak frajil.

Maladi selyak ka difisil pou dyagnostike paske li sanble anpil lòt maladi.

Si doktè ou panse ou ta ka gen maladi selyak, ou ka bezwen yon tès san, kap chèche makè antikò tankou tTGA ak EMA.

Dyagnostik la kapab konfime tou avèk yon byopsi. Yon echantiyon tisi ti jwenn anba anestezi lè l sèvi avèk yon tib mens yo rele yon andoskop.

Bon nouvèl la se ke gen yon tretman: apre yon rejim Gluten-gratis.

Pasyan yo bezwen aprann kisa pou yo manje ak kisa pou evite, epi li etikèt nitrisyon ak anpil atansyon.

Pou pifò moun, swiv rejim alimantè sa a pral ranje sentòm yo ak geri domaj nan trip la piti!

Men, pou kèk moun, rejim alimantè pou kont li pa travay. Jwenn sous kache gluten ou ka toujou manje oswa itilize ka ede.

Atravè Enstiti Nasyonal pou Dyabèt ak maladi dijestif ak ren, NIH a sipòte rechèch yo aprann plis sou maladi selyak.

Jwenn plis enfòmasyon sou maladi selyak ak lòt sijè nan NIH MedlinePlus Magazin lan. medlineplus.gov/magazine/

Ou kapab fè rechèch sou entènèt tou pou "Maladi Selyak NIDDK" oswa vizite www.niddk.nih.gov.

Enfòmasyon sou videyo

Pibliye 19 septanm 2017

Gade videyo sa a sou playlist MedlinePlus nan kanal YouTube Bibliyotèk Nasyonal Medsin Ameriken an nan: https://youtu.be/A9pbzFAqaho

ANIMASYON: Jeff Jou

NARASYON: Charles Lipper