Dwòg antiretwoviral VIH: Efè segondè ak Aderans

Kontan

• Aderans
  
• Antiretwoviral efè segondè dwòg ak jesyon
• Pèt apeti
• Lipodistrofi
• Dyare
• Fatig
• Rete an sekirite
  
• Pi wo pase nivo nòmal nan kolestewòl ak trigliserid
• Chanjman atitid, depresyon, ak enkyetid
• Kè plen ak vomisman
• Gratèl
• Pwoblèm dòmi
• Lòt efè segondè
• Travay avèk ekip swen sante a

Tretman prensipal pou VIH se yon klas dwòg ki rele antiretwoviral. Dwòg sa yo pa geri VIH, men yo ka diminye kantite viris nan kò yon moun ki gen VIH. Sa kenbe sistèm iminitè a fò ase pou konbat maladi.

Jodi a, plis pase 40 dwòg antiretwoviral yo apwouve pou trete VIH. Pifò moun ki trete VIH yo pral pran de oswa plis nan dwòg sa yo chak jou pou tout rès lavi yo.

Dwòg antiretwoviral yo dwe pran nan bon moman ak nan bon fason pou yo travay byen. Lè w ap pran medikaman sa yo jan yon founisè swen sante te preskri yo rele aderans.

Rete sou yon plan tretman se pa toujou fasil. Dwòg antiretwoviral ka lakòz efè segondè ki ka grav ase pou fè kèk moun sispann pran yo. Men, si yon moun ki gen VIH sote dòz dwòg sa yo, viris la ka kòmanse kopye tèt li nan kò yo ankò. Sa ka lakòz VIH vin rezistan a dwòg yo. Si sa rive, dwòg la p ap travay ankò, epi moun sa a ap rete ak mwens opsyon pou trete VIH yo.

Li sou yo aprann plis sou efè segondè dwòg antiretwoviral, ak kouman yo jere yo ak bwa nan yon plan tretman.

Aderans

1. Aderans vle di rete soude ak yon plan tretman.Li enpòtan! Si yon moun ki gen VIH sote dòz oswa sispann pran tretman yo, viris la ka vin rezistan a dwòg yo. Sa ka fè li difisil oswa enposib pou trete VIH.

Antiretwoviral efè segondè dwòg ak jesyon

Dwòg VIH yo amelyore sou ane yo, ak efè segondè grav yo gen mwens chans pase sa yo te konn ye. Sepandan, dwòg VIH ka toujou lakòz efè segondè. Gen kèk ki twò grav, pandan ke lòt moun yo pi grav oswa menm ki menase lavi yo. Yon efè segondè ka vin pi mal tou lè yo pran yon dwòg.

Li posib pou lòt medikaman yo kominike avèk dwòg VIH, sa ki lakòz efè segondè yo. Lòt kondisyon sante kapab tou fè efè segondè yo nan dwòg VIH vin pi mal. Pou rezon sa yo, lè yo kòmanse nenpòt nouvo dwòg, moun ki gen VIH ta dwe di founisè swen sante yo ak famasyen sou tout lòt medikaman, sipleman, oswa remèd fèy yo ap pran.

Anplis de sa, si nenpòt ki efè segondè nouvo oswa etranj rive, moun ki gen VIH ta dwe rele founisè swen sante yo. Yo ta dwe fè sa menm si yo te sou medikaman an pou yon tan long. Li ka pran mwa oswa ane yo kòmanse reyaji nan yon dwòg.

Pou efè segondè grav, yon founisè swen sante ta ka asire w ke li nan medikaman an epi yo pa yon lòt faktè ki lakòz sentòm yo. Si dwòg la se blame, yo ta ka chanje tretman nan yon lòt dwòg antiretwoviral. Sepandan, chanje tretman se pa fasil. Yo bezwen asire ke nouvo tretman an ap toujou travay e ke li pa pral lakòz efè segondè menm pi grav.

Efè segondè pi grav ka ale le pli vit ke kò a vin abitye ak dwòg la. Si ou pa, yon founisè swen sante ta ka sijere chanje fason yo pran dwòg la. Pou egzanp, yo ka rekòmande pou pran li ak manje olye pou yo sou yon lestomak vid, oswa nan mitan lannwit olye pou yo nan maten an. Nan kèk ka, li ka pi fasil pou trete efè segondè pou fè li pi jere.

Men kèk nan efè segondè ki pi komen nan dwòg antiretwoviral ak konsèy pou jere yo.

Pèt apeti

Egzanp dwòg ki ka lakòz li:

• abacavir (Ziagen)
• zidovudin

Ki sa ki ka ede:

• Manje plizyè ti manje chak jou olye de twa gwo yo.
• Bwè fwete oswa pran sipleman nitrisyonèl pou asire ke kò a ap resevwa ase vitamin ak mineral.
• Mande yon founisè swen sante sou pran yon estimilan apeti.

Lipodistrofi

Lipodystrophy se yon kondisyon ki lakòz moun pèdi oswa pran grès nan sèten zòn kò. Sa ka fè kèk moun santi tèt yo konsyan oswa enkyete.

Egzanp dwòg ki ka lakòz li: Konbinezon de dwòg ki soti nan inibitè nukleozid / nukleotid ranvèse transkriptaz (NRTI) ak klas inibitè proteaz.

NRTI yo enkli:

• abacavir
• stavudine
• didanosin
• zidovudin
• lamivudine
• emtricitabine
• tenofovir

Inibitè proteaz yo enkli:

• atazanavir
• darunavir
• fosamprenavir
• indinavir
• lopinavir
• nelfinavir
• ritonavir
• saquinavir
• tipranavir

Ki sa ki ka ede:

• Egzèsis ka ede diminye grès nan kò a nan tout kò a, ki gen ladan zòn kote grès yo te konstwi.
• Yon dwòg injectable ki rele tesamorelin (Egrifta) ka ede diminye depase grès nan vant nan moun ki pran dwòg VIH. Sepandan, lè moun sispann pran tesamorelin, grès nan vant gen chans pou yo retounen.
• Liposuksyon ka retire grès nan zòn kote li te ranmase.
• Si pèdi pwa rive nan figi an, yon founisè swen sante ka bay enfòmasyon sou piki nan asid polilaktik (New Ranpli, skultur).
• Moun ki gen dyabèt ak VIH ta ka konsidere mande founisè swen sante yo sou pran metformin. Dwòg sa a dyabèt ka ede diminye grès nan vant ki te koze pa lipodystrophy.

Dyare

Egzanp dwòg ki ka lakòz li:

• inhibiteurs proteaz
• inibitè nukleozid / nukleotid transkriptaz ranvèse (NRTIs)
• antibyotik
• delavirdine
• maraviroc
• raltegravir
• cobicistat
• elvitegravir / cobicistat

Ki sa ki ka ede:

• Manje mwens manje gra, gra, Piquant, ak letye, ki gen ladan manje fri ak pwodwi ki gen lèt.
• Manje mwens manje ki gen anpil fib ensolubl, tankou legim kri, sereyal grenn antye, ak nwa.
• Mande yon founisè swen sante sou benefis ki genyen nan pran medikaman san preskripsyon anti-dyare, tankou loperamid (Imodium).

Fatig

Fatig se yon efè segondè nan tretman dwòg VIH, men li la tou yon sentòm VIH.

Egzanp dwòg ki ka lakòz li:

• zidovudin
• efavirenz

Ki sa ki ka ede:

• Manje manje nourisan pou ogmante enèji.
• Fè egzèsis osi souvan sa posib.
• Evite fimen ak bwè alkòl.
• Baton nan yon orè dòmi ansanm epi evite pran ti dòmi.

Rete an sekirite

1. Sonje byen, moun ki gen VIH ta dwe tcheke avèk founisè swen sante yo anvan yo eseye nenpòt nan sijesyon sa yo. Founisè swen sante a ap detèmine si li nan yon opsyon ki an sekirite.

Pi wo pase nivo nòmal nan kolestewòl ak trigliserid

Egzanp dwòg ki ka lakòz li:

• stavudine
• didanosin
• zidovudin
• efavirenz
• lopinavir / ritonavir
• fosamprenavir
• saquinavir
• indinavir
• tipranavir / ritonavir
• elvitegravir / cobicistat

Ki sa ki ka ede:

• Evite fimen.
• Fè plis egzèsis.
• Diminye kantite grès nan rejim alimantè a. Pale ak yon nitrisyonis sou fason ki pi an sekirite pou fè sa.
• Manje pwason ak lòt manje ki gen anpil omega-3 asid gra. Men sa yo enkli nwaye, len, ak lwil kanola.
• Fè tès san yo tcheke nivo kolestewòl ak trigliserid osi souvan ke yon founisè swen sante sijere.
• Pran statin oswa lòt medikaman ki bese kolestewòl si yon founisè swen sante preskri li.

Chanjman atitid, depresyon, ak enkyetid

Chanjman atitid, ki gen ladan depresyon ak enkyetid, kapab yon efè segondè nan tretman dwòg VIH. Men, chanjman atitid kapab tou yon sentòm VIH.

Egzanp dwòg ki ka lakòz li:

• efavirenz (Sustiva)
• rilpivirin (Edurant, Odefsey, Complera)
• dolutegravir

Ki sa ki ka ede:

• Evite alkòl ak dwòg ilegal.
• Mande yon founisè swen sante sou konsèy oswa medikaman kont depresyon.

Kè plen ak vomisman

Egzanp dwòg ki ka lakòz li: Prèske tout dwòg VIH.

Ki sa ki ka ede:

• Manje pòsyon ki pi piti pandan tout jounen an olye pou yo twa gwo manje.
• Manje manje afab, tankou diri plenn ak ti biskwit.
• Evite manje gra, pikant.
• Manje manje frèt olye pou yo cho.
• Mande yon founisè swen sante sou medikaman antiemetik pou kontwole kè plen.

Gratèl

Gratèl se yon efè segondè prèske chak medikaman kont VIH. Men, yon gratèl grav kapab tou yon siy nan yon reyaksyon alèjik oswa yon lòt kondisyon grav. Rele 911 oswa ale nan sal dijans la si ou gen yon gratèl ansanm ak nenpòt nan bagay sa yo:

• pwoblèm pou respire oswa vale
• lafyèv
• ti anpoul, sitou nan bouch, nen, ak je
• yon gratèl ki kòmanse byen vit epi gaye

Egzanp dwòg ki ka lakòz gratèl:

• inhibiteurs proteaz
• emtricitabine
• raltegravir
• elvitegravir / tenofovir disoproxil / emtricitabine
• ki pa nukleozid inibitè transkriptaz ranvèse (NNRTIs), ki gen ladan:
  • etravirin
  • rilpivirin
  • delavirdine
  • efavirenz
  • nevirapin

Ki sa ki ka ede:

• Idrat po a ak losyon chak jou.
• Sèvi ak dlo fre oswa tyèd olye ke dlo cho nan douch ak basen.
• Sèvi ak savon twò grav, ki pa irite ak detèjan lesiv.
• Mete twal ki respire, tankou koton.
• Mande yon founisè swen sante sou pran yon medikaman antihistamin.

Pwoblèm dòmi

Egzanp dwòg ki ka lakòz li:

• efavirenz
• emtricitabine
• rilpivirin
• indinavir
• elvitegravir / cobicistat
• dolutegravir

Ki sa ki ka ede:

• Fè egzèsis regilyèman.
• Baton nan yon orè dòmi ansanm epi evite pran ti dòmi.
• Asire w ke chanm lan konfòtab pou dòmi.
• Rilaks anvan ou dòmi ak yon beny cho oswa lòt aktivite kalme.
• Evite kafeyin ak lòt estimilan nan kèk èdtan nan dòmi.
• Pale ak yon founisè swen sante sou medikaman pou dòmi si pwoblèm nan kontinye.

Lòt efè segondè

Lòt efè segondè nan dwòg antiretwoviral ka gen ladan:

• sansibilite oswa reyaksyon alèjik, ak sentòm tankou lafyèv, kè plen, ak vomisman
• senyen
• pèt zo
• maladi kè
• gwo sik nan san ak dyabèt
• asidoz laktik (wo nivo asid laktik nan san an)
• domaj nan ren, fwa, oswa pankreyas
• pèt sansasyon, boule, oswa doulè nan men yo oswa pye akòz pwoblèm nè

Travay avèk ekip swen sante a

Pran dwòg VIH egzakteman jan yo preskri li enpòtan pou yo travay byen. Si efè segondè rive, pa sispann pran medikaman an. Olye de sa, pale ak ekip swen sante a. Yo ka sijere fason pou fasilite efè segondè yo, oswa yo ka ajiste plan tretman an.

Li ta ka pran kèk tan pou moun ki gen VIH jwenn bon rejim dwòg la. Avèk siveyans ak swivi atansyon, founisè swen sante yo ap jwenn rejim dwòg antiretwoviral ki travay byen ak efè segondè yo mwens.