Kite lopital la - plan egzeyat ou

Apre yon maladi, kite lopital la se pwochen etap ou nan direksyon rekiperasyon an. Tou depan de kondisyon ou, ou ka ale lakay ou oswa nan yon lòt etablisman pou plis swen.

Anvan ou ale, li se yon bon lide yo kreye yon lis de bagay sa yo ou pral bezwen yon fwa ou kite. Yo rele sa yon plan egzeyat. Founisè swen sante ou nan lopital la ap travay sou plan sa a avèk ou menm ak fanmi ou oswa zanmi ou yo. Plan sa a ka ede w jwenn bon swen apre ou fin kite epi anpeche yon vwayaj retounen nan lopital la.

Yon travayè sosyal, enfimyè, doktè, oswa lòt founisè ap travay avèk ou sou yon plan egzeyat. Moun sa a ap ede deside si ou ta dwe ale lakay ou oswa nan yon lòt etablisman. Sa a pouvwa ap yon mezon retrèt oswa reyabilitasyon (reyabilitasyon) sant.

Lopital la ap gen yon lis lokal lokal yo. Ou menm oswa moun kap bay swen ou ka jwenn ak konpare mezon retrèt yo ak sant reyabilitasyon nan zòn ou an nan Healthcare.gov - www.healthcare.gov/find-provider-information. Tcheke pou wè si plan sante ou kouvri etablisman an.

Si ou ka retounen lakay ou oswa kay yon zanmi oswa yon fanmi, ou ka toujou bezwen èd pou fè sèten bagay, tankou:

• Swen pèsonèl, tankou benyen, manje, abiye, ak twalèt
• Swen kay, tankou kwit manje, netwayaj, lesiv, ak fè makèt
• Swen sante, tankou kondwi nan randevou, jere medikaman, ak lè l sèvi avèk ekipman medikal

Tou depan de ki kalite èd ou bezwen, fanmi oswa zanmi ka kapab ede ou. Si ou bezwen yon èd swen sante nan kay, mande planifikatè egzeyat ou pou sijesyon. Ou kapab fè rechèch tou pou pwogram ak sèvis lokal yo. Men kèk sit ki ka ede:

• Family Care Navigator - www.caregiver.org/family-care-navigator
• Eldercare Locator - eldercare.acl.gov/Public/Index.aspx

Si ou pral ale lakay ou oswa nan kay yon lòt, ou menm ak moun kap bay swen ou ta dwe planifye davans pou rive ou. Mande enfimyè ou oswa planifikatè egzeyat ou si w ap bezwen nenpòt ekipman espesyal oswa founiti, tankou:

• Kabann lopital
• Chèz woulant
• Walker oswa kann
• Chèz douch
• Twalèt pòtab
• Ekipman pou oksijèn
• Kouchèt
• Gan jetab
• Pansman ak abiye
• Atik swen pou po

Enfimyè ou ap ba ou yon lis enstriksyon yo swiv apre ou fin kite lopital la. Li yo ak anpil atansyon pou asire ke ou konprann yo. Moun k ap bay swen w lan dwe li epi konprann enstriksyon yo tou.

Plan ou ta dwe gen ladan bagay sa yo:

• Yon deskripsyon pwoblèm medikal ou, ki gen ladan nenpòt alèji.
• Yon lis tout medikaman ou yo ak ki jan ak ki lè pou w pran yo. Fè founisè ou mete aksan sou nenpòt nouvo medikaman ak nenpòt ki bezwen sispann oswa chanje.
• Ki jan ak ki lè chanje pansman ak pansman.
• Dat ak lè randevou medikal. Asire ou ke ou gen non yo ak nimewo telefòn nan nenpòt ki founisè ou pral wè.
• Ki moun pou rele si ou gen kesyon, pwoblèm, oswa si gen yon ijans.
• Ki sa ou ka epi ou pa ka manje. Èske ou bezwen nenpòt manje espesyal?
• Ki jan aktif ou kapab. Èske ou ka monte eskalye ak pote bagay sa yo?

Apre plan egzeyat ou a ka ede w refè ak anpeche plis pwoblèm.

Ajans pou Rechèch Swen Sante ak sit entènèt Kalite. Pran swen tèt mwen: Yon gid pou lè mwen kite lopital la. www.ahrq.gov/patients-consumers/diagnosis-treatment/hospitals-clinics/goinghome/index.html. Mizajou novanm 2018. Aksè 7 oktòb 2020.

Sant pou sit entènèt Medicare ak Sèvis Medicaid. Lis verifikasyon planifikasyon egzeyat ou. www.medicare.gov/pubs/pdf/11376-discharge-planning-checklist.pdf. Mizajou mas 2019. Aksè 7 oktòb 2020.

• Enstalasyon Sante
• Reyabilitasyon