COPD - kouman yo sèvi ak yon nebilizè

Yon nebilizè vire medikaman COPD ou an yon vapè dlo. Li pi fasil pou respire medikaman an nan poumon ou konsa. Si ou itilize yon nebilizè, medikaman COPD ou yo ap vini sou fòm likid.

Anpil moun ki gen maladi kwonik obstriktif poumon (COPD) pa bezwen sèvi ak yon nebilizè. Yon lòt fason pou jwenn medikaman ou se avèk yon inalatè, ki se nòmalman menm jan efikas.

Avèk yon nebilizè, ou pral chita ak machin ou epi sèvi ak yon bouch. Medikaman ale nan poumon ou pandan w ap pran souf dousman, fon pou 10 a 15 minit.

Nebulizè ka delivre medikaman ak mwens efò pase inalatè. Ou menm ak doktè ou ka deside si yon nebilizè se pi bon fason pou jwenn medikaman ou bezwen an. Chwa aparèy la ka baze sou si wi ou non ou jwenn yon nebilizè pi fasil pou itilize ak ki kalite medikaman ou pran.

Pifò nebilizè itilize compresseurs lè. Gen kèk ki itilize vibrasyon son. Yo rele sa "nebilizè ultrasons." Yo pe, men yo koute plis.

Swiv etap sa yo yo mete kanpe epi sèvi ak nebilizè ou a:

• Konekte kawotchou a nan COMPRESSOR lè a.
• Ranpli gode medikaman an avèk preskripsyon ou. Pou evite debòdman, fèmen gode a medikaman byen epi toujou kenbe bouch la dwat leve, li desann.
• Tache lòt bout kawotchou a nan bouch la ak gode medikaman an.
• Vire sou machin nan nebilizè.
• Mete bouch la nan bouch ou. Kenbe bouch ou fèm nan bouch la pou tout medikaman an antre nan poumon ou.
• Respire nan bouch ou jiskaske tout medikaman yo itilize. Sa a anjeneral pran 10 a 15 minit. Gen kèk moun ki itilize yon clip nen pou ede yo respire sèlman nan bouch yo.
• Fèmen machin lan lè ou fini.

Ou pral bezwen netwaye nebilizè ou a pou anpeche bakteri grandi nan li, depi bakteri ka lakòz yon enfeksyon nan poumon. Li pran kèk tan pou netwaye nebilizè ou epi kenbe li ap travay byen. Asire ou ke ou debranche machin lan anvan ou netwaye li.

Apre chak itilizasyon:

• Lave gode medikaman an ak bouch ou avèk dlo tyèd k ap koule.
• Kite yo sèk lè sou sèvyèt papye pwòp.
• Pita, kwoke nebilizè a epi kouri lè nan machin lan pou 20 segonn pou asire ke tout pati yo sèk.
• Pran apa epi estoke machin nan nan yon zòn ki kouvri jiskaske pwochen itilizasyon an.

Yon fwa chak jou, ou ka ajoute yon savon plat modere nan woutin netwayaj ki anwo a.

Yon fwa oswa de fwa chak semèn:

• Ou ka ajoute yon etap tranpe nan woutin netwayaj ki anwo a.
• Tranpe tas la ak bouch nan 1 pati distile vinèg blan, 2 pati solisyon dlo tyèd.

Ou ka netwaye deyò machin ou an avèk yon twal cho, mouye jan sa nesesè. Pa janm lave kawotchou a oswa tib la.

Ou pral bezwen tou chanje filtè an. Enstriksyon ki vini ak nebilizè ou a ap di ou lè ou ta dwe chanje filtè a.

Pifò nebilizè yo piti, kidonk yo fasil pou transpòte. Ou ka pote nebilizè ou nan valiz ou lè wap vwayaje nan avyon.

• Kenbe nebilizè ou kouvri epi chaje nan yon kote ki an sekirite.
• Pake medikaman ou yo nan yon kote ki fre, sèk lè wap vwayaje.

Rele doktè ou si ou gen pwoblèm pou itilize nebilizè ou an. Ou ta dwe rele tou si ou gen nenpòt nan pwoblèm sa yo pandan w ap itilize nebilizè ou a:

• Anksyete
• Santi ke kè ou ap kous oswa bate (palpitasyon)
• Souf anlè
• Ou santi ou trè eksite

Sa yo ka siy ke ou ap resevwa twòp medikaman.

Kwonik maladi poumon obstriktif - nebilizè

Celli BR, Zuwallack RL. Reyabilitasyon poumon. Nan: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Manyèl Murray ak Nadel nan Medsin Respiratwa. 6yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: chap 105.

Criner GJ, Bourbeau J, Diekemper RL, et al. Prevansyon de vin pi grav nan COPD: kolèj Ameriken nan doktè nan lestomak ak Kanadyen Thoracic sosyete gid. Pwatrin. 2015; 147 (4): 894-942. PMID: 25321320 www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25321320.

Global Inisyativ pou sit entènèt Maladi kwonik obstriktif poumon (GOLD). Estrateji mondyal pou dyagnostik, jesyon, ak prevansyon maladi poumon kwonik obstriktif: rapò 2019. goldcopd.org/wp-content/uploads/2018/11/GOLD-2019-v1.7-FINAL-14Nov2018-WMS.pdf. Aksè 22 oktòb 2019.

Han MK, Laza SC. COPD: dyagnostik klinik ak jesyon. Nan: Broaddus VC, Mason RJ, Ernst JD, et al, eds. Manyèl Murray ak Nadel nan Medsin Respiratwa. 6yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2016: chap 44.

• COPD