Èske Boraks toksik?

Kontan

• Ki sa ki boraks?
• Èske boraks san danje pou enjere oswa mete sou po ou?
• Iritasyon
• Pwoblèm òmòn
• Toksisite
• Lanmò
• Kouman san danje sèvi ak boraks

Ki sa ki boraks?

Boraks, ki rele tou sodyòm tetraborat, se yon mineral poud blan ki te itilize kòm yon pwodwi netwayaj pou plizyè dekad. Li gen anpil itilizasyon:

• Li ede debarase m de tach, mwazi, ak kanni nan kay la.
• Li ka touye ensèk tankou foumi.
• Li itilize nan detèjan lesiv ak pwodui netwayaj nan kay pou ede blanchi ak debarase m de pousyè tè.
• Li ka netralize odè ak adousi dlo difisil.

Nan pwodwi kosmetik, boraks pafwa yo itilize kòm yon emulsifyan, ajan tampon, oswa konsèvasyon pou pwodwi idratan, krèm, chanpou, jèl, losyon, bonm benyen, fwote, ak sèl benyen.

Boraks se tou yon engredyan konbine avèk lakòl ak dlo pou fè "limon," yon materyèl gooey ke anpil timoun jwi jwe avèk yo.

Jodi a, engredyan modèn yo sitou ranplase itilizasyon boraks nan pwodui netwayaj ak pwodui kosmetik. Ak limon ka fèt soti nan lòt engredyan, tankou maizna. Men, gen kèk moun ki kontinye sèvi ak boraks paske li te pibliye kòm yon engredyan "vèt". Men, èske li an sekirite?

Èske boraks san danje pou enjere oswa mete sou po ou?

Borak se commercialisés kòm yon pwodwi vèt paske li pa gen ladan fosfat oswa klò. Olye de sa, engredyan prensipal li yo se tetraborat sodyòm, yon mineral ki rive natirèlman.

Moun pafwa konfonn tetraborat sodyòm - engredyan prensipal la nan boraks - ak asid borik, ki gen pwopriyete menm jan an. Asid borik, sepandan, anjeneral yo itilize sèlman kòm yon pestisid e li pi toksik pase sodyòm tetraborat, kidonk li ta dwe okipe ak swen espesyal siplemantè

Pandan ke boraks ka natirèl, sa pa vle di li konplètman an sekirite. Boraks souvan vini nan yon bwat ak yon etikèt prekosyon itilizatè avètisman ke pwodwi a se yon irite je e ke li ka danjere si vale. Pandan ke moun yo sitou ekspoze a boraks nan kay yo, yo ka rankontre li tou nan travay, tankou nan faktori oswa nan min boraks ak plant raffinage.

Enstiti Nasyonal Sante yo te jwenn ke boraks te asosye avèk plizyè efè negatif sou sante nan moun. Men sa yo enkli:

• iritasyon
• pwoblèm òmòn
• toksisite
• lanmò

Iritasyon

Ekspozisyon boraks ka irite po a oswa je epi li ka tou irite kò a si respire oswa ekspoze. Moun yo te rapòte boule nan ekspoze boraks sou po yo. Siy ekspoze boraks gen ladan:

• gratèl po
• enfeksyon nan bouch
• vomisman
• iritasyon je
• kè plen
• pwoblèm respiratwa

Pwoblèm òmòn

Segondè ekspoze a boraks (ak asid borik) kwè deranje òmòn kò a. Yo ka espesyalman afekte repwodiksyon gason, diminye konte espèm ak libido.

Nan yon etid, syantis yo te jwenn ke rat manje boraks ki gen eksperyans atrofye nan tèstikul yo, oswa ògàn repwodiktif. Nan fanm, boraks ka diminye ovilasyon ak fètilite. Nan bèt laboratwa ansent, yo te jwenn yon wo nivo ekspozisyon nan boraks pou travèse fwontyè plasenta a, sa ki mal devlopman fetis la ak sa ki lakòz pwa nesans ki ba.

Toksisite

Boraks byen vit kraze pa kò a si vale ak respire. Syantis yo te lye ekspoze boraks - menm nan pwodui kosmetik - nan domaj ògàn ak anpwazònman grav.

Lanmò

Si yon timoun piti enjere tankou 5 a 10 gram boraks, yo ka fè eksperyans vomisman grav, dyare, chòk, ak lanmò. Timoun piti yo ka ekspoze a boraks nan transfè men-a-bouch, sitou si yo jwe ak limon ki fèt ak boraks oswa rale nan etaj kote pestisid yo te aplike.

Dòz fatal nan ekspoze boraks pou granmoun yo estime a 10 a 25 gram.

Selon Fondasyon David Suzuki, boraks poze gwo risk pou sante. Pou diminye risk sa a, moun ka ranplase pwodwi ki gen boraks yo itilize nòmalman ak altènativ ki pi an sekirite. Gen kèk altènativ a boraks li sijere gen ladan yo:

• Dezenfektan tankou oksijene idwojèn manje-klas, mwatye yon sitwon, sèl, vinèg blan, ak lwil esansyèl.
• Detèjan rad tankou klowòks likid oswa an poud oksijèn, soda boulanjri, ak soda lave.
• Mwazi ak kanni konbatan tankou sèl oswa vinèg blan.
• Kosmetik ki gen engredyan natirèl lòt pase boraks oswa asid borik.

Kanada ak Inyon Ewopeyen an mete restriksyon sou itilizasyon boraks nan kèk pwodwi kosmetik ak sante epi yo egzije pou nenpòt pwodwi ki gen engredyan sa yo make kòm apwopriye pou itilize sou po kase oswa domaje. Règleman sekirite sa yo pa egziste Ozetazini.

Kouman san danje sèvi ak boraks

Anjeneral, boraks te jwenn san danje pou itilize kòm yon pwodwi netwayaj si ou pran prekosyon ki apwopriye yo. Sèvi ak boraks san danje enplike nan minimize wout ekspoze ou.

Isit la nan konsèy sekirite yo swiv:

• Pa sèvi ak pwodui kosmetik ki gen boraks.
• Evite respire poud boraks pa toujou kenbe li yon distans ki an sekirite nan bouch ou.
• Sèvi ak gan lè w ap itilize boraks kòm yon ajan netwayaj nan kay la.
• Rense konplètman zòn nan w ap netwaye ak dlo apre ou fin lave avèk boraks.
• Lave men ou avèk savon apre ou fin itilize boraks si li vin sou po ou.
• Asire w ke rad ou lave avèk boraks yo konplètman rense anvan ou siye yo ak mete yo.
• Pa janm kite boraks nan atenn timoun yo, kit se nan yon bwat oubyen itilize nan kay la. Pa sèvi ak boraks pou fè limon ak timoun yo.
• Evite itilize pwodwi boraks ak asid borik alantou bèt kay. Sa gen ladan evite itilize nan boraks kòm yon pestisid sou tè a, kote bèt kay ka souvan ekspoze.
• Kenbe boraks lwen je ou, nen ou, ak bouch ou pou misyon pou minimize risk ekspoze ou lè w ap itilize kòm yon pwodwi netwayaj.
• Kouvri nenpòt blesi louvri sou men ou lè w ap itilize boraks. Boraks pi fasil absòbe nan blesi ouvè sou po a, kidonk kenbe yo kouvri ka diminye risk pou ekspoze ou.

Si ou vle fè yon limon konplètman san danje pou jenn ti kabrit ou yo jwe avèk, klike isit la pou yon resèt ki senp.

Nan evènman an ke yon moun vale oswa respire boraks, espesyalman yon timoun, rele Asosyasyon Ameriken an nan Sant Kontwòl Pwazon imedyatman nan 1-800-222-1222. Ekspè medikal yo ap konseye w ki jan yo aji. Kouman sitiyasyon an ap jere depann sou laj la ak gwosè moun nan, osi byen ke dòz la nan boraks yo te ekspoze a.