Konstipasyon nan tibebe ak timoun

Konstipasyon nan tibebe ak timoun rive lè yo gen poupou difisil oswa gen pwoblèm pou pase poupou. Yon timoun ka gen doulè pandan l ap pase poupou oswa li ka paka gen yon mouvman entesten apre li fin fòse oswa pouse.

Konstipasyon se komen nan timoun yo. Sepandan, mouvman entesten nòmal yo diferan pou chak timoun.

Nan premye mwa a, tibebe yo gen tandans fè mouvman entesten apeprè yon fwa pa jou. Apre sa, ti bebe ka ale kèk jou oswa menm yon semèn ant mouvman entesten. Li difisil tou pou pase poupou paske misk nan vant yo fèb. Se konsa, ti bebe yo gen tandans souch, kriye, epi pou yo jwenn wouj nan figi an lè yo gen yon mouvman entesten. Sa pa vle di yo konstipe. Si mouvman entesten yo mou, Lè sa a, gen anpil chans pa gen okenn pwoblèm.

Siy konstipasyon nan tibebe ak timoun ka gen ladan:

• Lè ou trè rechiya ak krache moute pi souvan (tibebe)
• Difikilte pou pase poupou oswa sanble alèz
• Ban difisil, sèk
• Doulè lè ou gen yon mouvman entesten
• Doulè nan vant ak gonfleman
• Gwo, lajè poupou
• San sou poupou a oswa sou papye twalèt
• Tras likid oswa poupou nan kilòt yon timoun (yon siy enpak fekal)
• Èske w gen mwens pase 3 mouvman entesten yon semèn (timoun)
• Deplase kò yo nan diferan pozisyon oswa sere boulon dèyè yo

Asire w ke tibebe w la oswa pitit ou a gen yon pwoblèm anvan ou trete konstipasyon:

• Gen kèk timoun ki pa gen yon mouvman entesten chak jou.
• Epitou, kèk timoun ki an sante toujou gen poupou trè mou.
• Lòt timoun gen poupou fèm, men yo kapab pase yo san pwoblèm.

Konstipasyon rive lè poupou a rete nan kolon an pou twò lontan. Twòp dlo vin absòbe kolon an, kite poupou difisil, sèk.

Konstipasyon ka koze pa:

• Inyore ankouraje a yo sèvi ak twalèt la
• Pa manje ase fib
• Pa bwè ase likid
• Chanje nan manje solid oswa nan lèt tete nan fòmil (tibebe)
• Chanjman nan sitiyasyon, tankou vwayaj, kòmanse lekòl, oswa evènman estrès

Kòz medikal nan konstipasyon ka gen ladan:

• Maladi nan entesten an, tankou sa yo ki afekte misk yo entesten oswa nè
• Lòt kondisyon medikal ki afekte entesten an
• Sèvi ak sèten medikaman

Timoun yo ka inyore ankouraje a gen yon mouvman entesten paske:

• Yo pa pare pou fòmasyon twalèt
• Yo aprann kontwole mouvman entesten yo
• Yo te gen mouvman entesten anvan douloure epi yo vle pou fè pou evite yo
• Yo pa vle sèvi ak yon lekòl oswa twalèt piblik

Chanjman nan vi ka ede pitit ou evite konstipasyon. Chanjman sa yo kapab itilize tou pou trete li.

Pou tibebe:

• Bay tibebe w la dlo siplemantè oswa ji pandan jounen an ant manje. Ji ka ede pote dlo nan kolon an.
• Plis pase 2 mwa: Eseye 2 a 4 ons (59 a 118 mL) nan ji fwi (rezen, pwa, pòm, Cherry, oswa taye) de fwa nan yon jounen.
• Plis pase 4 mwa: Si ti bebe a te kòmanse manje manje solid, eseye manje ti bebe ki gen anpil fib tankou pwa, pwa, abriko, prun, pèch, pwa, prunye, ak epina de fwa pa jou.

Pou timoun yo:

• Bwè anpil likid chak jou. Founisè swen sante pitit ou a ka di w konbyen.
• Manje plis fwi ak legim ak manje ki gen anpil fib, tankou grenn antye.
• Evite sèten manje tankou fwomaj, vit manje, manje prepare ak trete, vyann, ak krèm glase.
• Sispann fòmasyon twalèt si pitit ou vin konstipe. Rekòmanse apre pitit ou a pa konstipe ankò.
• Aprann timoun ki pi gran yo pou yo itilize twalèt touswit apre yo fin manje yon repa.

Adousisan poupou (tankou sa yo ki gen sodyòm docusate) ka ede pou timoun ki pi gran yo. Laksatif esansyèl tankou psyllium ka ede ajoute likid ak esansyèl nan poupou a. Sipozitwa oswa laksatif dou ka ede pitit ou a gen mouvman entesten regilye. Solisyon elektwolit tankou Miralax kapab efikas tou.

Gen kèk timoun ki ka bezwen lavman oswa laksatif preskripsyon. Metòd sa yo ta dwe itilize sèlman si fib, likid, ak adousisan poupou pa bay ase soulajman.

PA bay timoun yo laksatif oswa lavman san yo pa mande founisè ou an premye.

Rele founisè pitit ou a touswit si:

• Yon tibebe (eksepte moun ki sèlman bay tete) ale 3 jou san yon poupou epi li vomi oswa chimerik

Rele founisè pitit ou a tou si:

• Yon tibebe ki gen mwens pase 2 mwa konstipe
• Tibebe ki pa bay tete ale 3 jou san yo pa gen yon mouvman entesten (rele touswit si gen vomisman oswa chimerik)
• Yon timoun kenbe mouvman entesten pou reziste fòmasyon twalèt
• Gen san nan poupou yo

Founisè pitit ou a ap fè yon egzamen fizik. Sa a ka gen ladan yon egzamen rektal.

Founisè a ka poze w kesyon sou rejim, sentòm, ak abitid entesten pitit ou a.

Tès sa yo ka ede jwenn kòz konstipasyon an:

• Tès san tankou yon konte san konplè (CBC)
• X-reyon nan vant la

Founisè a ka rekòmande pou itilize adousisan poupou oswa laksatif. Si poupou yo afekte, sipozitwa gliserin oswa lavaman saline ka rekòmande tou.

Iregilarite nan zantray; Mank mouvman entesten regilye

• Konstipasyon - ki sa yo mande doktè ou
• Manje ki gen anpil fib

• Sous fib
• Organsgàn sistèm dijestif yo

Kwan KY. Doulè nan vant. Nan: Olympia RP, O'Neill RM, Silvis ML, eds. Sekrè Medsin Ijans. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: chap 19.

Maqbool A, Liacouras CA. Gwo sentòm ak siy maladi aparèy dijestif yo. Nan: Kliegman RM, St Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Nelson Liv Pedyatri. 21yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: chap 332.

Enstiti Nasyonal pou Dyabèt ak maladi dijestif ak ren. Konstipasyon nan timoun yo. www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/constipation-children. Mizajou Me 2018. Aksè 14 Oktòb 2020.