Pwazon Ivy - pye bwadchenn - gratèl sumak

Ivy pwazon, pye bwadchenn, ak sumak se plant ki souvan lakòz yon reyaksyon alèjik sou po. Rezilta a se pi souvan yon gratèl, gratèl wouj ak monte desann oswa ti anpoul.

Se gratèl la ki te koze pa kontak po ak lwil yo (résine) nan plant sèten. Lwil yo pi souvan antre nan po a rapidman.

Pwazon ivy

• Sa a se youn nan kòz ki pi souvan nan gratèl po nan mitan timoun ak granmoun ki pase tan deyò.
• Plant la gen 3 fèy klere vèt ak yon tij wouj.

Ivy pwazon tipikman ap grandi nan fòm lan nan yon pye rezen, souvan sou rivyè yo. Li ka jwenn nan tout anpil nan Etazini yo.

POZON pye bwadchenn

Plant sa a ap grandi nan fòm yon ti pyebwa e li gen 3 fèy menm jan ak Ivy pwazon. Pwazon pye bwadchenn se sitou yo te jwenn sou kòt lwès la.

POZON SUMAC

Plant sa a ap grandi tankou yon ti pyebwa Woody. Chak tij gen 7 a 13 fèy ranje an pè. Pwazon sumak ap grandi anpil bò larivyè Lefrat la Mississippi.

APRE KONTAKTE AK PLANT SA YO

• Gratèl la pa gaye nan likid ki soti nan ti anpoul yo. Se poutèt sa, yon fwa yon moun te lave lwil la sou po a, gratèl la pa souvan gaye de moun a moun.
• Lwil plant yo ka rete pou yon tan long sou rad, bèt kay, zouti, soulye, ak lòt sifas yo. Kontak ak atik sa yo ka lakòz gratèl nan lavni an si yo pa netwaye byen.

Lafimen ki soti nan boule plant sa yo ka lakòz menm reyaksyon an.

Sentòm yo enkli:

• Ekstrèm demanjezon
• Wouj, tras, gratèl patchy kote plant la manyen po an
• Monte wouj, ki ka fòme gwo ti anpoul kriye

Reyaksyon an ka varye de modere a grav. Nan ka ki ra, moun ki gen gratèl la bezwen trete nan lopital la. Sentòm yo pi mal yo souvan wè pandan jou 4 a 7 apre yo fin antre an kontak ak plant la. Gratèl la ka dire pou 1 a 3 semèn.

Premye swen an gen ladan:

• Lave po a byen avèk savon ak dlo tyèd. Paske lwil la plant antre nan po byen vit, eseye lave l 'nan lespas 30 minit.
• Foubi anba zong yo ak yon bwòs pou anpeche lwil plant lan gaye nan lòt pati nan kò a.
• Lave rad ak soulye avèk savon ak dlo cho. Lwil plant yo ka retade sou yo.
• Imedyatman benyen bèt yo retire lwil yo nan fouri yo.
• Chalè kò ak swe ka agrave demanjezon an. Rete fre epi aplike konprès fre sou po ou.
• Kalyon losyon ak krèm idrokortizon ka aplike sou po a pou diminye demanjezon ak ti anpoul.
• Benyen nan dlo tyèd ak yon pwodwi beny farin avwàn, ki disponib nan famasi, ka kalme po grate. Acetate aliminyòm (solisyon Domeboro) tranpe ka ede sèk gratèl la epi redwi demanjezon.
• Si krèm, losyon, oswa benyen pa sispann demanjezon an, antihistamin yo ka itil.
• Nan ka grav, espesyalman pou yon gratèl alantou figi a oswa jenital, founisè swen sante a ka preskri estewoyid, pran nan bouch oswa bay nan piki.
• Lave zouti ak lòt objè ak yon solisyon klowòks delye oswa fwote alkòl.

Nan ka yon alèji:

• PA manyen po oswa rad ki toujou gen rezin plant yo sou sifas la.
• PA boule Ivy pwazon, pye bwadchenn, oswa sumak debarase m de li. Rezin yo ka gaye atravè lafimen epi yo ka lakòz reyaksyon grav nan moun ki byen lwen van.

Jwenn tretman medikal ijan touswit si:

• Moun nan ap soufri nan yon reyaksyon alèjik grav, tankou anflamasyon oswa difikilte pou respire, oswa te gen yon reyaksyon grav nan tan lontan an.
• Moun nan te ekspoze a lafimen nan boule Ivy pwazon, pye bwadchenn oswa sumak.

Rele founisè ou si:

• Grate se grav epi yo pa ka kontwole.
• Gratèl la afekte figi ou, bouch ou, je ou oswa pati jenital yo.
• Gratèl la montre siy enfeksyon, tankou pi, likid jòn ki koule nan ti anpoul, odè, oswa ogmante sansibilite.

Etap sa yo ka ede w evite kontak:

• Mete manch long, pantalon long, ak chosèt lè w ap mache nan zòn kote plant sa yo ka grandi.
• Aplike pwodwi po, tankou Ivy Block losyon, davans diminye risk pou yo yon gratèl.

Lòt etap yo enkli:

• Aprann idantifye pwazon Ivy, pye bwadchenn, ak sumak. Aprann timoun yo idantifye yo le pli vit ke yo kapab aprann sou plant sa yo.
• Retire plant sa yo si yo grandi tou pre lakay ou (men pa janm boule yo).
• Ou dwe okouran de rezin plant bèt kay pote.
• Lave po, rad ak lòt atik pi vit ke posib apre ou panse ou ka te vin an kontak ak plant la.

• Pwazon gratèl pye bwadchenn sou bra a
• Ivy pwazon sou jenou an
• Ivy pwazon sou janm la
• Gratèl

Freeman EE, Paul S, Shofner JD, Kimball AB. Plant-induit dèrmatoz. Nan: Auerbach PS, Cushing TA, Harris NS, eds. Medsin Wilderness Auerbach la. 7yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: chap 64.

Habif TP. Kontakte dèrmatoz ak tès patch. Nan: Habif TP, ed. Klinik dèrmatoloji. 6yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016: chap 4.

Marco CA. Prezantasyon dèrmatolojik. Nan: Mi RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Medsin Ijans Rosen a: Konsèp ak pratik nan klinik. 9yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: chap 110.