CPR - granmoun ak timoun apre aparisyon nan fòme

CPR kanpe pou reanimasyon kadyopulmonè. Li se yon pwosedi sovtaj ki fè lè yon moun respire oswa batman kè te sispann. Sa ka rive apre yon chòk elektrik, nwaye, oswa atak kè. CPR enplike:

• Sekou pou l respire, ki bay oksijèn nan poumon yon moun.
• Konpresyon nan lestomak, ki kenbe san moun nan sikile.

Domaj nan sèvo pèmanan oswa lanmò ka rive nan kèk minit si sikilasyon san yon moun sispann. Se poutèt sa, ou dwe kontinye CPR jiskaske batman kè moun nan ak retounen respire, oswa ki resevwa fòmasyon èd medikal rive.

Pou rezon CPR, fòme defini kòm devlopman tete nan fanm ak prezans nan axilèr (anbabra) cheve nan gason.

CPR pi byen fè pa yon moun ki resevwa fòmasyon nan yon kou CPR akredite. Pwosedi ki dekri isit la PA yon ranplasan pou fòmasyon CPR. Teknik yo dernye mete aksan sou konpresyon sou sekou respire ak jesyon Airway, ranvèse yon pratik ki la depi lontan. Gade www.heart.org pou klas ki tou pre w yo.

Tan trè enpòtan lè yon moun san konesans pa respire. Domaj nan sèvo pèmanan kòmanse apre sèlman 4 minit san oksijèn, epi lanmò ka rive le pli vit ke 4 a 6 minit pita.

Machin yo rele otomatik defibrilatè ekstèn (AED) ka jwenn nan anpil kote piblik, epi yo disponib pou itilizasyon lakay yo. Machin sa yo gen kousinen oswa pedal yo mete sou pwatrin lan pandan yon ijans ki menase lavi. Yo otomatikman tcheke ritm kè a epi yo bay yon chòk toudenkou si, epi sèlman si, ki chòk nesesè pou fè kè a tounen nan ritm dwat la. Lè w ap itilize yon AED, swiv enstriksyon yo egzakteman.

Nan granmoun, pi gwo rezon ki fè batman kè ak sispann respire gen ladan yo:

• Gwo Dòz dwòg
• Twòp senyen
• Pwoblèm kè (atak kè oswa ritm kè nòmal, likid nan poumon yo oswa konpresyon kè a)
• Enfeksyon nan san an (sepsis)
• Blesi ak aksidan
• Nwaye
• Konjesyon Serebral

Gen anpil bagay ki lakòz batman kè yon timoun ki pi gran oswa adolesan ak respire yo sispann, ki gen ladan:

• Toufe
• Nwaye
• Chòk elektrik
• Twòp senyen
• Chòk nan tèt oswa lòt blesi grav
• Maladi poumon
• Anpwazònman
• Toufe

CPR yo ta dwe fè si yon moun gen nenpòt nan sentòm sa yo:

• Pa gen respire oswa difikilte pou respire (gasping)
• Pa gen batman kè
• Enkonsyans

1. Tcheke pou reyaksyon. Souke oswa tape moun nan dousman. Gade si moun nan deplase oswa fè yon bri. Rele, "Èske ou OK?"

2. Rele 911 oswa nimewo ijans lokal la si pa gen repons. Rele pou èd epi voye yon moun rele 911 oswa nimewo ijans lokal la. Si ou pou kont ou, rele 911 oswa nimewo ijans lokal la epi rekipere yon AED (si li disponib), menm si ou oblije kite moun nan.

3. Mete ak anpil atansyon moun nan sou do yo. Si gen chans moun nan gen yon aksidan nan kolòn vètebral, de moun ta dwe deplase moun nan pou anpeche tèt la ak kou a pa tòde.

4. Fè konpresyon nan pwatrin:

• Mete talon yon sèl men sou tete a - dwa ant pwent tete yo.
• Mete talon lòt men ou sou tèt premye men an.
• Pozisyon kò ou dirèkteman sou men ou.
• Bay 30 konpresyon nan pwatrin. Konpresyon sa yo ta dwe vit epi difisil. Peze sou apeprè 2 pous (5 santimèt) nan pwatrin lan. Chak fwa, kite pwatrin lan monte nèt. Konte 30 konpresyon yo byen vit: "1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22 , 23,24,25,26,27,28,29,30, koupe ".

5. Louvri Airway la. Leve manton an ak 2 dwèt. An menm tan an, panche tèt la pa pouse desann sou fwon an ak lòt men an.

6. Gade, koute, epi santi w pou respire. Mete zòrèy ou tou pre bouch ak nen moun nan. Siveye mouvman pwatrin lan. Santi pou souf sou machwè ou.

7. Si moun nan pa respire oswa li gen pwoblèm pou l respire:

• Kouvri bouch yo byen ak bouch ou.
• Zongle nen an fèmen.
• Kenbe manton an leve ak tèt panche.
• Bay 2 souf sekou. Chak souf ta dwe pran apeprè yon dezyèm, epi fè pwatrin lan monte.

8. Repete konpresyon nan lestomak ak sekou pou l respire jiskaske moun nan retabli oswa èd rive. Si gen yon AED pou granmoun ki disponib, sèvi ak li pi vit ke posib.

Si moun nan kòmanse respire ankò, mete yo nan pozisyon rekiperasyon an. Kontinye tcheke pou respire jiskaske èd rive.

• Si moun nan gen respire nòmal, tous, oswa mouvman, PA kòmanse konpresyon nan pwatrin. Lè w fè sa, sa ka lakòz kè a sispann bat.
• Sòf si ou se yon pwofesyonèl sante, PA tcheke pou yon batman kè. Se sèlman yon pwofesyonèl swen sante ki byen antrene pou tcheke pou yon batman kè.

• Si ou gen èd, di yon moun rele 911 oswa nimewo ijans lokal la pandan yon lòt moun kòmanse CPR.
• Si ou pou kont ou, le pli vit ke ou detèmine ke moun nan pa reponn, rele 911 oswa nimewo ijans lokal la imedyatman. Lè sa a, kòmanse CPR.

Nan granmoun, pou fè pou evite blesi ak pwoblèm kè ki ka mennen nan kè a bat:

• Elimine oswa diminye faktè risk ki kontribye nan maladi kè, tankou fimen sigarèt, kolestewòl, tansyon wo, obezite, ak estrès.
• Fè anpil egzèsis.
• Gade founisè swen sante ou regilyèman.
• Toujou itilize senti sekirite epi kondwi san danje.
• Evite itilize dwòg ilegal.

Pifò timoun bezwen CPR paske yo te yon aksidan evite. Konsèy sa yo ka ede anpeche kèk aksidan nan timoun yo:

• Aprann pitit ou prensip debaz sekirite fanmi an.
• Aprann pitit ou a naje.
• Aprann pitit ou a gade machin ak monte bisiklèt san danje.
• Aprann pitit ou a sekirite zam afe. Si ou gen zam lakay ou, kenbe yo fèmen nan yon kabinè izole.

Reanimasyon kadyopulmonè - granmoun; Sekou pou l respire ak konpresyon nan pwatrin - granmoun; Reanimasyon - kadyopulmonè - granmoun; Reanimasyon kadyopulmonè - timoun 9 ane ak plis; Sekou pou l respire ak konpresyon nan pwatrin - timoun 9 ane ak plis; Reanimasyon - kadyopulmonè - timoun 9 ane ak plis

• CPR - granmoun - seri

American Heart Association. Pwen esansyèl nan Gid 2020 Asosyasyon kè Ameriken pou CPR ak ECC. cpr.heart.org/-/media/cpr-files/cpr-guidelines-files/highlights/hghlghts_2020_ecc_guidelines_english.pdf. Aksè nan 29 oktòb 2020.

Duff JP, Topjian A, Berg MD, et al. 2018 Ameriken kè Asosyasyon konsantre aktyalizasyon sou sipò pedyatrik lavi avanse: yon ajou nan direktiv yo Asosyasyon kè Ameriken pou reanimasyon kadyopulmonè ak swen kadyovaskilè ijans. Sikilasyon. 2018; 138 (23): e731-e739. PMID: 30571264 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30571264/.

Morley PT. Reanimasyon kadyopulmonè (ki gen ladan defibrilasyon). Nan: Bersten AD, Handy JM, eds. Manyèl Swen Entansif Oh la. 8yèm ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2019: chap 21.

Panchal AR, Berg KM, Kudenchuk PJ, et al. 2018 Ameriken kè Asosyasyon konsantre aktyalizasyon sou avanse sipò kadyovaskilè lavi pou sèvi ak dwòg antiaritmik pandan ak imedyatman apre arestasyon kadyak: yon ajou nan direktiv yo Asosyasyon kè Ameriken pou reanimasyon kadyopulmonè ak ijans swen kadyovaskilè. Sikilasyon. 2018; 138 (23): e740-e749. PMID: 30571262 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30571262/.