R-CHOP chimyoterapi: efè segondè, dòz, ak plis ankò

Kontan

• Kisa R-CHOP trete?
• Ki jan R-CHOP travay?
• Rituximab (Rituxan)
• Siklofosfamid (Cytoxan)
• Doxorubicin idroklorid (Adriamycin, Rubex)
• Vincristine (Oncovin, Vincasar PFS, Vincrex)
• Prednisolon
• Kouman yo bay li?
• Ki efè segondè potansyèl yo?
• Kisa ou ta dwe konnen anvan ou kòmanse tretman an?
• Ki lòt bagay ou bezwen konnen?

Ki sa ki chimyoterapi R-CHOP?

Dwòg chimyoterapi ka retresi timè oswa touye selil kansè pèdi ki rete dèyè apre operasyon oswa radyasyon. Li se tou yon tretman sistemik, sa vle di objektif li se touye selil kansè nan tout kò ou.

Tout dwòg chimyoterapi travay pou touye selil kansè yo, men yo fè li nan diferan fason. Se poutèt sa onkolojis souvan chwazi yon konbinezon de dwòg. Yo baze chwa yo sou faktè tankou kalite kansè ou genyen, ki distans li gaye, ak sante jeneral ou.

R-CHOP gen ladan senk dwòg chimyoterapi:

• rituximab (Rituxan)
• siklofosfamid
• kloridrat doxorubicin
• vincristine (Oncovin, Vincasar PFS)
• prednisolon

Ou ka jwenn R-CHOP avèk oswa san lòt tretman tankou operasyon ak terapi radyasyon.

Kisa R-CHOP trete?

Doktè sitou itilize R-CHOP pou trete lenfom ki pa Hodgkin (NHL) ak lòt lenfom. Lenfom se kansè ki kòmanse nan sistèm lenfatik la.

R-CHOP kapab trete lòt kalite kansè tou.

Ki jan R-CHOP travay?

Twa nan dwòg yo nan R-CHOP se sitotoksik pwisan, ki vle di yo touye selil yo. Youn nan se yon kalite imunoterapi ak dènye a se yon esteroyid, ki te montre yo gen efè antikanse.

Rituximab (Rituxan)

Rituximab jeneralman itilize pou trete NHL. Li se yon antikò monoklonal. Li vize yon pwoteyin ki rele CD20 sou sifas globil blan ki rele "selil B yo. Yon fwa dwòg la atache nan selil B yo, sistèm iminitè ou atake epi touye yo.

Siklofosfamid (Cytoxan)

Dwòg sa a ka trete yon varyete kansè, ki gen ladan lenfom ak kansè nan tete ak nan poumon. Cyclophosphamide vize ADN selil kansè yo epi siyal yo pou yo sispann divize.

Doxorubicin idroklorid (Adriamycin, Rubex)

Dwòg sa a se yon anthracycline ki ka trete anpil kalite kansè, ki gen ladan tete, poumon, ak kansè nan ovè. Doxorubicin bloke yon anzim selil kansè bezwen grandi ak repwodui. Li te klere koulè wouj touche li tinon a "dyab wouj la."

Vincristine (Oncovin, Vincasar PFS, Vincrex)

Vincristine se yon alkaloid ki ka trete anpil kalite kansè, ki gen ladan kansè nan tete avanse-etap, lenfom, ak lesemi. Li entèfere ak jèn yo sispann yo soti nan repwodwi. Dwòg sa a se yon vezikant, sa vle di li ka domaje tisi ak veso.

Prednisolon

Dwòg sa a se yon kortikoterapi ki disponib anba yon varyete non mak. Kontrèman ak lòt moun yo, sa a se yon medikaman oral. Li travay avèk sistèm iminitè ou pou ede diminye:

• enflamasyon
• kè plen
• vomisman
• reyaksyon alèjik
• nivo plakèt ki ba, oswa tronbositopeni
• wo nivo kalsyòm, oswa hypercalcemia

Ansanm, dwòg sa yo kreye yon koktèl ki pisan pou konbat kansè.

Kouman yo bay li?

Estanda dòz la baze sou wotè ak pwa. Doktè ou ap konsidere tou nenpòt lòt kondisyon sante ou genyen, laj ou, ak kouman yo atann ou tolere medikaman yo lè yo detèmine dòz ak kantite sik.

Moun jeneralman jwenn dwòg sa yo chak de a twa semèn. Anjeneral, doktè bay yon total omwen sis dòz oswa sik. Tretman ap pran 18 semèn oswa plis si ou gen sik adisyonèl.

Anvan chak tretman, ou pral bezwen yon tès san yo tcheke konte san ak detèmine si fwa ou ak ren yo fonksyone byen ase. Si yo pa, doktè ou ka bezwen retade tretman ou oswa diminye dòz ou.

Tretman endividyèl ka pran plizyè èdtan, ak yon founisè swen sante ap administre dwòg yo nan venn, sa vle di nan yon venn nan bra ou. Ou ka jwenn li tou nan yon pò ke yon chirijyen ka implant nan pwatrin ou. Ou ka bezwen rete nan lopital la pou resevwa tretman ou, men moun ka jwenn li nan yon sant perfusion pou pasyan ekstèn nan anpil ka.

Ou ap toujou byen kontwole. Pandan premye tretman an, founisè swen sante yo pral kontwole ou ak anpil atansyon pou nenpòt ki siy yon reyaksyon alèjik oswa yon lòt efè ki menase lavi nan tretman kansè yo rele sendwòm lysis timè.

Prednisolòn se yon dwòg oral ke ou pran lakay ou pandan plizyè jou apre ou fin resevwa lòt dwòg yo.

Ki efè segondè potansyèl yo?

Dwòg chimyoterapi atake selil kansè yo. Yo kapab tou domaje selil ki an sante nan pwosesis la. Se poutèt sa gen anpil efè segondè potansyèl yo. Li fasil ou pral gen tout nan yo.

Chimyoterapi afekte tout moun yon fason diferan. Efè segondè ka chanje pi long la ou se sou dwòg sa yo, men yo ap anjeneral tanporè. Ekip swen sante ou ka bay enfòmasyon sou fason pou fè fas ak yo.

Efè segondè ki pi komen yo se:

• iritasyon alantou sit la venn oswa pò
• pipi wouj oswa woz pou kèk jou akòz doxorubicin
• chanjman apeti
• chanjman pwa
• endijesyon
• kè plen
• vomisman
• fatig
• difikilte dòmi
• konte san ki ba
• anemi
• nen senyen
• yon nen k ap koule
• senyen jansiv
• bouch maleng
• ilsè bouch
• pèt cheve
• yon pèt nan règ, oswa amenore
• yon pèt nan fètilite
• menopoz bonè
• sansiblite po
• pwoblèm nè, oswa neropati

Efè segondè mwens komen ka gen ladan:

• yon gratèl po akòz yon reyaksyon alèjik
• boule oswa pipi douloure
• chanjman nan gou
• chanjman nan zong ak zong pye
• chanjman nan misk kè
• dyare

Efè segondè ra gen ladan chanjman nan tisi nan poumon ak devlope yon lòt kalite kansè nan tan kap vini an.

Kisa ou ta dwe konnen anvan ou kòmanse tretman an?

Anvan ou kòmanse chimyoterapi, ou pral rankontre ak onkolojis ou. Sa a se moman pou poze kesyon sou sa ou kapab espere pandan ak apre tretman an. Swiv konsèy sa yo:

• Di doktè ou si w ap pran grenn planin, lòt medikaman, oswa sipleman dyetetik. Kèk nan pwodwi sa yo, menm sa yo ki sou kontwa an, ka lakòz entèraksyon danjere.
• Si w ap bay tete kounye a, ou ta dwe sispann paske dwòg sa yo ka pase nan lèt tete ou bay tibebe w la.
• Di doktè ou si ou panse ou ka ansent. Dwòg sa yo ka fè mal tibebe w la ak lakòz domaj nesans.
• Dwòg chimyoterapi ka afekte fètilite ou ak pwovoke menopoz bonè. Si w ap planifye yon fanmi, pale ak doktè ou sou opsyon planifikasyon fanmi epi pètèt reyinyon ak yon espesyalis fètilite si sa nesesè anvan premye tretman ou.
• Dwòg chimyoterapi afekte sistèm iminitè ou. Pa pran okenn vaksinasyon pandan chimyoterapi, epi mande doktè ou lè li pral an sekirite pou fè sa.
• Efè segondè nan chimyoterapi yo dwe espere, men yo ka jere ak medikaman, remèd lakay, ak terapi konplemantè. Pa ezite pale ak doktè ou sou efè segondè boulvèsan.

Ki lòt bagay ou bezwen konnen?

Kòm semèn yo ale nan, ou pral jwenn itilize nan orè tretman an, men efè segondè ka pèsiste. Ou ka vin de pli zan pli fatige. Li se yon bon lide yo gen yon lòt moun kondwi ou pou ale ak pou soti nan chimyoterapi ak sipò ou nan lòt fason pandan tretman yo.

Konsèy sa yo ka ede ou fè gen chimyoterapi pi konfòtab ak mwens estrès:

• Mete rad konfòtab epi pote yon chanday oswa yon dra. Gen kèk moun ki menm pote ansanm zòrye yo pi renmen oswa pantouf.
• Pote materyèl lekti oswa jwèt pase tan an.
• Si w fatige, pèmèt tèt ou flote nan dòmi pandan tretman an.
• Di enfimyè ou oswa doktè ou si ou gen nenpòt sentòm dwòl.

Beyond chimyoterapi, li enpòtan tou pou fè bagay sa yo:

• Kontinye manje manje nourisan, menm si ou pa gen okenn apeti.
• Bwè anpil likid epi rete idrate.
• Jwenn anpil repo.
• Patisipe nan aktivite fizik twò grav chak fwa ou kapab.
• Rive jwenn èd avèk kèk travay lap fè ak komisyon.
• Evite alantou moun ki gen maladi kontajye paske sistèm iminitè ou ap fèb.
• Rete sosyalman patisipe ak fanmi ou ak zanmi ou, men pran tan pou tèt ou lè ou bezwen fè sa.