Lisinopril, tablèt oral

Kontan

• Avètisman enpòtan
• Avètisman FDA: Sèvi ak pandan gwosès la
  
• Ki sa ki lisinopril?
• Poukisa li itilize
• Ki jan li fonksyone
• Efè segondè Lisinopril
• Efè segondè pi komen
• Efè segondè grav
• Lisinopril ka kominike avèk lòt medikaman
• Dwòg san presyon
• Dyabèt dwòg
• Grenn dlo (dyuretik)
• Potasyòm sipleman ak dyuretik potasyòm-ekonomize
• Dwòg estabilize atitid
• Doulè dwòg
• Dwòg pou anpeche rejè transplantasyon ògàn
• Lò
• Inibitè Neprilysin
• Avètisman Lisinopril
• Avètisman alèji
• Entèraksyon alkòl
• Avètisman pou moun ki gen sèten kondisyon sante
• Avètisman pou lòt gwoup yo
• Ki jan yo pran lisinopril
• Fòm ak fòs
• Dòz pou tansyon wo (tansyon wo)
• Dòz pou ensifizans kadyak
• Dòz pou enfaktis myokad egi (atak kè)
• Konsiderasyon espesyal
• Pran jan yo dirije
• Konsiderasyon enpòtan pou pran dwòg sa a
• Jeneral
• Depo
• Recharges
• Vwayaje
• Oto-jesyon
• Siveyans nan klinik
• Depans kache
• Èske gen nenpòt altènativ?

Pwen esansyèl pou lisinopril

1. Lisinopril grenn oral ki disponib kòm tou de yon jenerik ak mak-non dwòg. Non mak: Prinivil ak Zestril.
2. Lisinopril vini tankou yon grenn ak yon solisyon ou pran nan bouch ou.
3. Lisinopril grenn oral yo itilize pou trete tansyon wo (tansyon wo) ak ensifizans kadyak. Li itilize tou pou amelyore chans ou genyen pouw siviv apre yon kriz kadyak.

Avètisman enpòtan

Avètisman FDA: Sèvi ak pandan gwosès la

• Dwòg sa a gen yon avètisman bwat nwa. Sa a se avètisman ki pi grav nan Administrasyon Manje ak Medikaman (FDA). Yon avètisman bwat nwa alèt doktè ak pasyan sou efè dwòg ki ka danjere.
• Ou pa ta dwe pran dwòg sa a si ou ansent oswa plan pou vin ansent. Dwòg sa a ka mal oswa ka fatal pou tibebe ki poko fèt ou an. Si ou ansent pandan w ap pran dwòg sa a, di doktè ou touswit. Pale ak doktè ou sou lòt fason pou bese tansyon ou pandan gwosès la.

• Angioedema (anflamasyon): Dwòg sa a ka lakòz anflamasyon brid sou kou nan figi ou, bra, janm, bouch, lang, gòj, ak trip. Sa ka fatal. Di doktè ou touswit si ou gen anfle oswa doulè nan vant. Ou pral wete nan dwòg sa a epi pètèt yo bay medikaman diminye anflamasyon ou. Anflamasyon ka rive nenpòt ki lè pandan w ap pran dwòg sa a. Risk ou ka pi wo si ou gen yon istwa de angioedema.
• Ipotansyon (tansyon ba): Dwòg sa a ka lakòz tansyon ba, sitou pandan premye jou yo nan pran li. Di doktè ou si ou santi tèt ou, tèt vire, oswa tankou ou pral endispoze. Ou ka gen plis chans pou fè tansyon ba si ou:
  • yo pa bwè ase likid
  • ap swe anpil
  • ou gen dyare oswa w ap vomi
  • gen ensifizans kadyak
  • yo sou dyaliz
  • pran dyuretik
• Tous ki pèsistan: Dwòg sa a ka lakòz yon tous ki pèsistan. Tous sa a pral disparèt yon fwa ou sispann pran medikaman an.

Ki sa ki lisinopril?

Lisinopril se yon medikaman sou preskripsyon. Li vini kòm yon grenn oral ak yon solisyon oral.

Lisinopril grenn oral ki disponib kòm dwòg mak-non yo Prinivil ak Zestril. Li disponib tou kòm yon dwòg jenerik. Dwòg jenerik anjeneral koute mwens. Nan kèk ka, yo ka pa disponib nan tout fòs oswa fòm kòm vèsyon mak-non an.

Poukisa li itilize

Lisinopril grenn oral yo itilize pou trete tansyon wo ak ensifizans kadyak. Li itilize tou pou amelyore chans ou genyen pouw siviv apre yon kriz kadyak.

Dwòg sa a ka itilize kòm yon pati nan yon terapi konbinezon. Sa vle di ou ka bezwen pran li ak lòt dwòg.

Ki jan li fonksyone

Lisinopril ki dwe nan yon klas dwòg ki rele anjyotansin-konvèti anzim (ACE) inhibiteurs.

Yon klas dwòg se yon gwoup medikaman ki travay menm jan an. Yo gen yon estrikti chimik menm jan an epi yo souvan itilize pou trete menm kondisyon yo.

Dwòg sa a detann veso sangen yo nan kò ou. Sa diminye estrès sou kè ou ak diminye tansyon ou.

Efè segondè Lisinopril

Lisinopril grenn oral pa lakòz somnolans. Sepandan, li ka lakòz tansyon ba. Sa ka fè ou santi ou endispoze oswa tèt vire. Ou pa ta dwe kondwi, sèvi ak machin, oswa fè lòt aktivite ki mande pou vijilans jiskaske ou konnen ki jan dwòg sa a afekte ou. Lisinopril ka gen lòt efè segondè tou.

Efè segondè pi komen

Efè segondè ki pi komen ki ka rive avèk lisinopril gen ladan yo:

• maltèt
• vètij
• tous ki pèsistan
• tansyon ba
• doulè nan pwatrin

Si efè sa yo twò grav, yo ka ale nan yon kèk jou oswa yon koup la semèn. Si yo pi grav oswa yo pa ale, pale ak doktè ou oswa famasyen.

Efè segondè grav

Rele doktè ou touswit si ou gen efè segondè grav. Rele 911 si sentòm ou yo ki menase lavi ou oswa si ou panse ou gen yon ijans medikal. Efè segondè grav ak sentòm yo ka gen ladan bagay sa yo:

• reyaksyon sansibilite (alèjik). Sentòm yo enkli:
  • anfle nan figi ou, bouch ou, lang, oswa gòj ou
  • pwoblèm pou respire
  • pwoblèm vale
  • vant (vant) doulè avèk oswa san kè plen oswa vomisman
• pwoblèm ren. Sentòm yo enkli:
  • fatig
  • anfle, espesyalman nan men ou, pye, oswa je pye
  • souf kout
  • pran pwa
• echèk fwa. Sentòm yo enkli:
  • jòn nan po ou ak blan yo nan je ou
  • elve anzim fwa
  • doulè nan vant
  • kè plen ak vomisman
• wo nivo potasyòm. Dwòg sa a ka lakòz potasyòm danjerezman wo. Sa ka mennen nan aritmi (vitès batman kè oswa pwoblèm ritm). Risk ou ka pi wo si ou gen maladi ren oswa dyabèt, oswa si w ap pran lòt dwòg ki ogmante nivo potasyòm.

Limit responsabilite nou: Objektif nou se ba ou enfòmasyon ki pi enpòtan ak aktyèl. Sepandan, paske dwòg afekte chak moun yon fason diferan, nou pa ka garanti ke enfòmasyon sa a gen ladan tout efè segondè posib. Enfòmasyon sa a se pa yon ranplasan pou konsèy medikal. Toujou diskite sou efè segondè posib avèk yon founisè swen sante ki konnen istwa medikal ou.

Lisinopril ka kominike avèk lòt medikaman

Lisinopril grenn oral ka kominike avèk lòt medikaman, remèd fèy, oswa vitamin ou ta ka pran. Yon entèraksyon se lè yon sibstans chanje fason yon dwòg ap travay. Sa ka danjere oswa lakòz dwòg ou pran yo pa mache tou.

Pou ede anpeche entèraksyon, doktè ou ta dwe jere tout medikaman ou yo ak anpil atansyon. Pou chèche konnen ki jan dwòg sa a ta ka kominike avèk yon lòt bagay ou ap pran, pale ak doktè ou oswa famasyen.

Men kèk egzanp dwòg ki ka lakòz entèraksyon ak lisinopril ki anba a.

Dwòg san presyon

Lè w ap pran sèten dwòg san presyon ak lisinopril ogmante risk ou pou san presyon ki ba, potasyòm san wo, ak pwoblèm ren ki gen ladan echèk nan ren. Dwòg sa yo enkli:

• blokaj reseptè anjyotansin (ARB). Men kèk egzanp:
  • candesartan
  • eprosartan
  • irbesartan
  • losartan
  • olmesartan
  • telmisartan
  • valsartan
  • azilsartan
• anjyotansin-konvèti anzim (ACE) inhibiteurs. Men kèk egzanp:
  • benazepril
  • kaptopril
  • enalapril
  • fosinopril
  • lisinopril
  • moexipril
  • perindopril
  • quinapril
  • ramipril
  • trandolapril
• inhibiteurs renin:
  • aliskiren

Dyabèt dwòg

Lè w ap pran dwòg dyabèt ak lisinopril ka diminye nivo sik nan san ou twòp. Dwòg sa yo enkli:

• ensilin
• dwòg dyabèt oral

Grenn dlo (dyuretik)

Lè w pran grenn dlo ak lisinopril ka fè tansyon ou twò ba. Dwòg sa yo enkli:

• idroklorotiazid
• klortalidòn
• furosemid
• bumetanide

Potasyòm sipleman ak dyuretik potasyòm-ekonomize

Lè w ap pran sipleman potasyòm oswa dyuretik potasyòm-eparyan ak lisinopril ka ogmante potasyòm nan kò ou. Dwòg sa yo enkli:

• spironolaktòn
• amiloride
• triyterèn

Dwòg estabilize atitid

Lisinopril ka ogmante efè ityòm. Sa vle di ke ou ka gen plis efè segondè.

Doulè dwòg

Lè w pran sèten dwòg doulè ak lisinopril ka diminye fonksyon ren ou. Dwòg sa yo enkli:

• dwòg anti-enflamatwa ki pa esteroyid (AINS), tankou:
  • ibipwofèn
  • napwoksèn
  • diclofenac
  • indomethacin
  • ketoprofèn
  • ketorolac
  • sulindac
  • flurbiprofen

Dwòg pou anpeche rejè transplantasyon ògàn

Lè w ap pran dwòg sa yo ak lisinopril ogmante risk ou pou angioedema (anflamasyon), yon reyaksyon alèjik grav. Men kèk egzanp sou dwòg sa yo:

• temsirolimus
• sirolimus
• everolimus

Lò

Sèvi ak lò injectable (aurothiomalate sodyòm) ak lisinopril ka ogmante risk ou genyen pou yon reyaksyon nitritoid. Sentòm kondisyon sa a ka gen ladan flòch (planèt la ak wouj nan figi ou ak machwè), kè plen, vomisman, ak san presyon ki ba.

Inibitè Neprilysin

Medikaman sa yo itilize pou trete ensifizans kadyak. Yo pa ta dwe itilize ak lisinopril. Pa sèvi ak lisinopril nan lespas 36 èdtan nan chanje nan oswa soti nan yon inibitè neprilysin. Sèvi ak dwòg sa yo ansanm ogmante risk ou pou angioedema. Sa a se yon anfle toudenkou nan figi ou, bra, janm, bouch, lang, gòj, oswa trip.

Yon egzanp sou klas dwòg sa a gen ladan:

• sakubitril

Limit responsabilite nou: Objektif nou se ba ou enfòmasyon ki pi enpòtan ak aktyèl. Sepandan, paske dwòg kominike yon fason diferan nan chak moun, nou pa ka garanti ke enfòmasyon sa a gen ladan tout entèraksyon posib. Enfòmasyon sa a se pa yon ranplasan pou konsèy medikal. Toujou pale ak founisè swen sante ou sou entèraksyon posib ak tout medikaman sou preskripsyon, vitamin, remèd fèy ak sipleman, ak medikaman san preskripsyon ke w ap pran.

Avètisman Lisinopril

Avètisman alèji

Dwòg sa a ka lakòz yon reyaksyon alèjik grav. Sentòm yo enkli:

• pwoblèm pou respire
• anfle nan gòj ou oswa lang ou
• itikè

Rele 911 oswa ale nan sal ijans ki pi pre a si ou devlope sentòm sa yo.

Pa pran dwòg sa a ankò si ou te janm gen yon reyaksyon alèjik avèk li. Pran l 'ankò ta ka fatal (lakòz lanmò).

Entèraksyon alkòl

Sèvi ak bwason ki gen alkòl ka ogmante efè san presyon nan lisinopril. Sa ka lakòz ou santi tèt vire oswa endispoze. Si ou bwè alkòl, pale ak doktè ou.

Avètisman pou moun ki gen sèten kondisyon sante

Pou moun ki gen maladi ren: Si ou gen maladi ren oswa ou se sou dyaliz, ou gen yon risk ki pi wo pou trape sèten efè segondè grav nan dwòg sa a. Doktè ou ap kontwole fonksyon ren ou epi ajiste medikaman ou jan sa nesesè. Doktè ou ta dwe kòmanse ou sou yon dòz pi ba nan dwòg sa a.

Pou moun ki gen dyabèt: Dwòg sa a kapab afekte nivo sik nan san ou. Doktè ou ka bezwen chanje dòz medikaman dyabèt ou an. Doktè ou ap di w konbyen fwa pou teste nivo sik nan san ou.

Avètisman pou lòt gwoup yo

Pou fanm ansent: Dwòg sa a ka gen yon enpak negatif sou devlopman yon fetis. Lisinopril ta dwe itilize sèlman pandan gwosès nan ka grav kote li nesesè pou trete yon kondisyon danjere nan manman an.

Pale ak doktè ou si ou ansent oswa planifye pou vin ansent. Mande doktè ou pou di ou sou domaj espesifik ki ka fè fetis la. Dwòg sa a ta dwe itilize sèlman si risk potansyèl pou fetis la akseptab bay benefis potansyèl dwòg la.

Pou fanm k ap bay tete: Li pa konnen si dwòg sa a pase nan lèt tete. Si li fè sa, li ka lakòz efè segondè nan yon timoun ki tete. Pale ak doktè ou si ou bay tibebe a tete. Ou ka bezwen deside si yo sispann bay tete oswa sispann pran medikaman sa a.

Pou granmoun aje: Granmoun aje yo ka trete dwòg pi dousman. Yon dòz nòmal pou granmoun ka lakòz nivo dwòg sa a pi wo pase nòmal nan kò ou. Si ou se yon granmoun aje, ou ka bezwen yon dòz pi ba oswa yon orè diferan.

Pou timoun yo: Medikaman sa a pa te etidye epi yo pa ta dwe itilize nan timoun ki gen mwens pase 6 an.

Ki jan yo pran lisinopril

Enfòmasyon dòz sa a se pou lisinopril grenn oral. Tout dòz posib ak fòm pa ka enkli isit la. Doktè ou ap di ou ki dòz ki bon pou ou. Dòz ou, fòm, ak konbyen fwa ou pran li pral depann de:

• Laj ou
• kondisyon an ke yo te trete
• kijan kondisyon ou grav
• lòt kondisyon medikal ou genyen
• ki jan ou reyaji nan premye dòz la

Fòm ak fòs

Jenerik: lisinopril

• Fòm: Oral grenn
• Fòs: 2.5 mg, 5 mg, 10 mg, 20 mg, 30 mg, 40 mg

Mak: Prinivil

• Fòm: Oral grenn
• Fòs: 5 mg, 10 mg, 20 mg, 40 mg

Mak: Zestril

• Fòm: Oral grenn
• Fòs: 2.5 mg, 5 mg, 10 mg, 20 mg, 30 mg, 40 mg

Dòz pou tansyon wo (tansyon wo)

Dòz pou granmoun (ki gen laj 18-64 ane)

• Kòmanse dòz: 10 mg pran nan bouch yon fwa chak jou.
• Dòz nòmal: 20-40 mg pran yon fwa chak jou.
• Maksimòm dòz: 80 mg pran yon fwa chak jou.

Dòz timoun (ki gen laj 6-17 ane)

• Kòmanse dòz: 0.07 mg / kg nan pwa kò, jiska 5 mg, pran nan bouch yon fwa chak jou
• Ajisteman dòz: Sa yo pral baze sou repons tansyon ou.
• Maksimòm dòz: 0.61 mg / kg, jiska 40 mg, yon fwa chak jou.

Dòz Timoun (ki gen laj 0-5 ane)

Medikaman sa a pa te etidye epi yo pa ta dwe itilize nan timoun ki gen mwens pase 6 an.

Senior dòz (laj 65 ane ak plis)

Pa gen okenn rekòmandasyon espesifik pou dòz granmoun aje yo. Granmoun aje yo ka trete dwòg pi dousman. Yon dòz nòmal pou granmoun ka lakòz nivo dwòg sa a pi wo pase nòmal nan kò ou. Si ou se yon granmoun aje, ou ka bezwen yon dòz pi ba oswa yon orè diferan.

Dòz pou ensifizans kadyak

Dòz pou granmoun (ki gen laj 18-64 ane)

• Kòmanse dòz: 5 mg pran nan bouch yon fwa chak jou.
• Maksimòm dòz: 40 mg pran yon fwa chak jou.

Dòz Timoun (ki gen laj 0-17 ane)

Medikaman sa a pa te etidye epi yo pa ta dwe itilize nan timoun ki gen mwens pase 18 an pou ensifizans kadyak.

Senior dòz (laj 65 ane ak plis)

Pa gen okenn rekòmandasyon espesifik pou dòz granmoun aje yo. Granmoun aje yo ka trete dwòg pi dousman. Yon dòz nòmal pou granmoun ka lakòz nivo dwòg sa a pi wo pase nòmal nan kò ou. Si ou se yon granmoun aje, ou ka bezwen yon dòz pi ba oswa yon orè diferan.

Dòz pou enfaktis myokad egi (atak kè)

Dòz pou granmoun (ki gen laj 18-64 ane)

• Kòmanse dòz: 5 mg pran nan bouch nan premye 24 èdtan yo nan lè sentòm atak kè kòmanse. Doktè ou ap ba ou yon lòt 5 mg apre yon lòt 24 èdtan.
• Dòz nòmal: 10 mg bay 48 èdtan apre atak kè. Lè sa a, 10 mg pran yon fwa chak jou pou omwen 6 semèn.

Dòz Timoun (ki gen laj 0-17 ane)

Medikaman sa a pa te etidye epi yo pa ta dwe itilize nan timoun ki gen mwens pase 18 an pou amelyore siviv apre yon atak kè.

Senior dòz (laj 65 ane ak plis)

Pa gen okenn rekòmandasyon espesifik pou dòz granmoun aje yo. Granmoun aje yo ka trete dwòg pi dousman. Yon dòz nòmal pou granmoun ka lakòz nivo dwòg sa a pi wo pase nòmal nan kò ou. Si ou se yon granmoun aje, ou ka bezwen yon dòz pi ba oswa yon orè diferan.

Konsiderasyon espesyal

• Echèk kè: Si ou gen nivo ki ba nan sodyòm nan san, dòz ou kòmanse ka 2.5 mg pran yon fwa chak jou.
• Amelyore siviv apre yon atak kè: Si ou gen tansyon ba, dòz ou kòmanse ka 2.5 mg pou 3 premye jou yo apre ou fin gen yon atak kè.

Limit responsabilite nou: Objektif nou se ba ou enfòmasyon ki pi enpòtan ak aktyèl. Sepandan, paske dwòg afekte chak moun yon fason diferan, nou pa ka garanti ke lis sa a gen ladan tout dòz posib. Enfòmasyon sa a se pa yon ranplasan pou konsèy medikal. Toujou pale ak doktè ou oswa famasyen sou dòz ki bon pou ou.

Pran jan yo dirije

Lisinopril grenn oral yo itilize pou tretman alontèm. Dwòg sa a vini ak risk grav si ou pa pran li jan yo preskri li.

Si ou pa pran li nan tout: Si ou pa pran li nan tout, tansyon ou ap rete wo. Sa a ap ogmante risk ou pou yon atak kè ak konjesyon serebral.

Si ou sispann pran li toudenkou: Si ou sispann pran dwòg sa a toudenkou, tansyon ou ka Spike. Sa ka lakòz enkyetid, swe, ak yon vitès batman kè rapid.

Si ou pa pran li sou orè: Ou ka pa santi w diferan, men tansyon ou ka pa kontwole. Sa ka mete ou nan pi gwo risk pou atak kè ak konjesyon serebral.

Kisa ou dwe fè si ou manke yon dòz: Si ou bliye pran dòz ou a, pran li le pli vit ke ou sonje. Si li jis yon kèk èdtan jouk lè a pou pwochen dòz ou, Lè sa a, rete tann epi sèlman pran yon sèl dòz nan tan sa a. Pa janm eseye ratrape pa pran de dòz nan yon fwa. Sa ka lakòz efè segondè toksik.

Si ou pran twòp: Si ou pran twòp nan dwòg sa a, ou ka gen yon gout nan san presyon. Sa ka lakòz ou endispoze. Si ou panse ou te pran twòp nan dwòg la, aji touswit. Rele doktè ou oswa Sant Kontwòl Pwazon lokal la, oswa ale nan sal dijans ki pi pre a.

Ki jan yo di dwòg sa a ap travay: Doktè ou ap kontwole tansyon ou ak lòt sentòm kondisyon ou pou di si dwòg sa a ap travay pou ou. Ou menm tou ou kapab anmezi pou di dwòg sa a ap travay si ou tcheke tansyon ou epi li pi ba.

Konsiderasyon enpòtan pou pran dwòg sa a

Kenbe konsiderasyon sa yo nan tèt ou si doktè ou preskri lisinopril grenn oral pou ou.

Jeneral

Dwòg sa a ta dwe pran nan menm tan an chak jou. Ou ka kraze oswa koupe grenn lan.

Depo

• Kenbe li soti nan 59 ° F (20 ° C) a 86 ° F (25 ° C).
• Kenbe dwòg ou lwen zòn kote yo ta ka mouye, tankou twalèt. Sere dwòg sa a lwen imidite ak kote imid.

Recharges

Ou ka pa bezwen yon nouvo preskripsyon pou medikaman sa a. Doktè ou ap ekri kantite renouvèlman medikaman ki otorize sou preskripsyon ou an.

Vwayaje

Lè w ap vwayaje ak medikaman ou:

• Toujou pote l avèk ou oswa nan valiz ou.
• Pa enkyete w sou machin X-ray ayewopò. Yo pa ka fè mal medikaman ou yo.
• Ou ka bezwen montre anplwaye sekirite ayewopò etikèt preskripsyon famasi pou medikaman ou yo. Toujou pote bwat orijinal preskripsyon an ki make avèk ou.
• Pa kite medikaman sa a nan machin nan, sitou lè tanperati a cho oswa lè w konjele.

Oto-jesyon

Doktè ou ka mande w tcheke tansyon ou lakay ou. Pou fè sa, ou pral bezwen achte yon kay pou kontwole san presyon. Sa yo disponib nan pifò famasi. Ou ta dwe kenbe yon boutèy demi lit ak dat la, lè nan jounen an, ak lekti san presyon ou. Pote jounal sa a avèk ou nan randevou doktè ou.

Siveyans nan klinik

Anvan ou kòmanse ak pandan tretman ou ak dwòg sa a, doktè ou ka tcheke sa ki annapre yo pou di si dwòg sa a ap travay oswa si li an sekirite pou ou:

• tansyon
• fonksyon fwa
• fonksyon ren
• potasyòm san

Depans kache

Ou ka bezwen achte yon monitè san presyon pou tcheke san presyon lakay ou.

Èske gen nenpòt altènativ?

Gen lòt medikaman ki disponib pou trete kondisyon ou. Gen kèk ka pi byen adapte pou ou pase lòt moun. Pale ak doktè ou sou lòt opsyon ki ka travay pou ou.

Limit responsabilite nou: Healthline te fè tout efò posib pou asire ke tout enfòmasyon yo kòrèk, konplè, ak ajou. Sepandan, atik sa a pa ta dwe itilize kòm yon ranplasan pou konesans ak ekspètiz nan yon pwofesyonèl swen sante ki gen lisans. Ou ta dwe toujou konsilte doktè ou oswa lòt pwofesyonèl swen sante anvan ou pran nenpòt medikaman. Enfòmasyon sou dwòg ki nan dokiman sa a ka chanje epi li pa fèt pou kouvri tout itilizasyon posib, direksyon, prekosyon, avètisman, entèraksyon dwòg, reyaksyon alèjik, oswa efè negatif. Absans avètisman oswa lòt enfòmasyon pou yon dwòg bay pa endike ke dwòg la oswa konbinezon dwòg san danje, efikas, oswa apwopriye pou tout pasyan oswa tout itilizasyon espesifik.